Page 8 - Awemainta
P. 8

8 AWEMainta Diahuebs, 31 Maart 2016

En conexion cu 20 aña di aniversario di
Monumentenbureau

Casnan decora a inspira
Monumentenbureau
pa diseña e Seyo di
Monumento Proteha

MONUMENTENBUREAU a wordo institui                 bao proteccion segun ley.                        tambe a haci conoci
                                                  E simbolo a wordo diseña                         den media. Tin mas monumento pa proteha e
riba 1 di januari 1996 y ta e departamento        dor di Monumentenbureau                          siguiente añanan.
specialisa di Gobierno encarga cu tur aspecto     mes cu aprobaccion di e
monumental instala pa medio di un Decreto         Minister di Cultura. Riba                        Directora di Monumentenbureau, ing. Yvonne
Gobernamental.                                    nos casnan decora nos                            Webb-Kock den su discurso a elabora rib’e 20
A conoce un crecemento como departamento di       antepasadonan tabata                             aña di existencia y alabes a gradici un y tur cu
Gobierno, pero tambe den cantidad di proyecto     pone diferente simbolonan                        por a contribui na Monumentenbureau.
completa, aportando indiscutiblemente             cu diferente signifacion.E simbolo scogi ta      Alabes e directora di Monumentenbureau
na sosten di nos herencia cultural y              esun cu ta refleha e forma parecido di un flor.  a splica e nificacion di e seyo y gradiciendo
embeyecemento visibel di nos ciudad y su          Su significacion den nos casnan decora ta        ATA pa financiamento pa Seyo di Monumento
alrededor.                                        “proteccion” indicando proteccion pa e cas.      Proteha.

Di e compleho Eloy Arends pa e Watertoren         Despues di segunda guera mundial                 Directora di Monumentenbureau a gradici
di San Nicolas pa e edificio di Corte y su        internacional a tuma e color blauw pa medio      tur personal di Monumentenbureau pa nan
Willem de Zwijgerplein pa Cas di Gobernador       di e blue shield pa identifica monumento.        trabao duro diariamente y a pone enfasis
y Bestuurskantoor, y awo den ehecucion di e       Monumentenmbureau a adapta e color blauw         gradiciendo e famia di tur e empleadonan di
Vuurtoren, pero alabes nos Paseo Monumental,      na e color blauw scur cu lo refleha riba nos     Monumentenbureau pa tur nan apoyo.
esakinan como poco ehempelnan di e trabao         casnan en combionacion cu nan color orignal.     Directora di Monumentenbureau a gradici
extensivo y diverso di nos departamento.          Aruba no conoce casnan den color blauw scur      Fundacion Museo Aruba y personal di Museo
Den e ultimo 20 aña Monumentenbureau a            original.                                        Historico pa a patrocina e evenemento di e
guia mas di 30 proyecto cu un balor di inversion
di 57 miyon Arubano. E periodo di 2009-2013,      E sitio di pone e simbolo lo ta rib’e porta
tabata e temporado mas productivo den             principal di e edifcio.
realisacion di proyecto.                          E deseo di Monumentenbureau ta cu tur
                                                  doño di un monumento proteha lo duna su
E Seyo di Monumento Proteha ta fungi              cooperacion pa pone e Seyo di Monumento
como un simbolo di identificacion pa henter       Proteha riba nan edificio. Actualmente tin
comunidad cu e monumento concerni ta              35 edificionan monumental proteha caba cu
inscribi den e Registro di Monumento y ta keda
   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13