Page 10 - DIARIO 23 JULI 2021 COMPLETO.indd

PAGINA 10 DIARIO DIASABRA 24 JULI 2021
Audrey Croes - Lacle di Maggy’s
UN SNECHI DI E desaroyo di caya

PALABRA DI DIOS den e ultimo añanan

XVIIDIADOMINGO DEN AÑA 25di juli 2021 nr. 321 ta hopi duro

I lect: 2Rey 4, 42-44
Salmo: 145
II lect: Ef 4, 1-6
Evangelio: Hn 6, 1-15

Den e tempo aya Hesus a bay na banda oost di lago di Galilea, .... Un multitud
grandi a siguiE, pasobra nan a mira e señalnan milagroso cu El a haci cu enfermo.
...Ora Hesus a hisa cara mira un multitud grandi ta bini cerca djE, El a puntra Filipe:
“Unda nos por haya pan cumpra pa duna e hendenan come?” Hesus a papia asina
dijs pa mira Filipe su reaccion; E mes tabata sa caba kico E tabata bay haci. Filipe
a contest’E: “Ni maske cumpra dos shen moneda di plata na pan, e no ta yega pa
duna tur hende ni sikiera un tiki cuminda!” Un di su discipelnan, Andreas, ru-
man di Simon Pedro, a bis’E: “Tin un mucha homber cu dos pisca y cinco pan di
trigo, pero esey no ta suficiente pa e hendenan!” Hesus a bisa e discipelnan: “Laga
e hendenan sinta abou.” .... Tabatin un cantidad di cinco mil hende homber. Hesus
a coge e pannan y despues cu El a gradici Dios, El a laga parti nan pa e hendenan.
El a haci mescos cu e piscanan y e hendenan por a coge cuanto cu nan tabata kier.
Ora e hendenan a come suficiente, Hesus a bisa su discipelnan: “Coge e pidanan
cu a sobra pa nada no bay drispidi. Despues cu e hendenan a come,nan a coge loke
a sobra di e cinco pannan di trigo y nan a yena diesdos macuto. Ora e hendenan
a mira e señal milagroso cu a tuma luga, nan a bisa: “En berdad, ta e homber ta e
profeta cu mester a bini na mundo!”

Palabra di Señor.

MENSAHE

Un maltitud grandi a sigui tras di Hesus,pasobra E ta-
bata cura enfermonan. Por parce cu un gran cantidad di ORANJESTAD (AAN): a wordo reconstrui y habri
hende ta busca Hesus pa haya algo cerca dje. Sea haya Audrey Croes-Lacle ta e bek dia 30 di October di
sanacion of bira testigo di un milager. Di tur manera cara di e tienda iconico e mesun aña. A cumpra e
mayoria di presentenan a bin pa wak kico nan lo haya Maggy’s, ubica den Caya parti na banda y a amplia e
cerca Hesus. Grandi. Esaki ta un tienda tienda y e operacionnan.
Actitud di Hesus ta diferente. E ta pensa kico pueblo tin di tin basta aña di existen- Maggy’s a conoce hopi aña
mester y kico E por duna nan. No solamente e ta cura cia y cu a haci tur posibel dificil, hopi hende a bay
hende, sino tambe e kier duna nan di come. pa sobrevivi den e ultimo di Aruba e tempo ey loc-
Den realidad Hesus a siña pueblo kico nan mester haci añanan aki y principal- ual a nifica cu e poblacion
pa haya loke nan tin mester. mente den e temporada aki tambe a baha. E añanan a
- Nan mester duna pa haya.
Ey banda tabatin un mucha cu cinco pan y dos pisca. E di pandemia. sigui pasa y cu ne hopi cos
mucha a entrega e pannan aki na Hesus y E a multiplica Maggy’s a bin den Caya a sosode tambe. Na 2008
nan. Despues tur hende a come te keda satisfecho. Kiermen e mucha ey tambe Grandi na aña 1955, na tabata e crisis financiero,
a come. El a duna y despues el a haya. Loke el a duna a sirbi pa hopi hende por e mesun lugar unda e ta tabata tin e atentadonan di
haya. E 5 pannan y e 2 piscanan cu a parce insignificante dilanti di e multitud a ubica awendia. E tabata un 11 di September na Merca
haci diferencia. cas y e parti dilanti a wordo como tambe hopi cambio
Hopi biaha nos ta kere cu loke nos tin ta insignificante. Nos no por soluciona prob- converti den un kapsalon y manera e retonan di e digi-
lema di otro hende p’esey tambe nos ta kere cu no tin sentido ni necesidad pa nos un tiki retail store, Croes- talisacion, a bisa. Tin un
comparti e poco cu nos tin cu otro. Si tur hende lo a pensa asina casi tur hende lo Lacle a indica den entre- cambio tambe cu Covid
a sufri hamber. En cambio si tur hende ta pone e poco cu nan tin pa yuda otro, casi vista cu DIARIO. unda caya grandi ta practi-
tur hende lo haya lo necesario. Man cera di un hende ta cera man di otro hende. E tempo ey tabata hopi ge- camente muriendo y esnan
Man habri di un hende ta habri man di otro hende. zellig pa lanta den caya, cu ta tene na bida ta practi-
No wak djis kico bo por haya, wak kico bo por duna. a expresa. E famia mes a camente e arubianonan cu
Mas generoso bo ta mas lo bo haya como recompensa di muda bay biba otro camin- ta gusta bay den caya ain-
hende y finalmente pago di Dios. Sea generoso. da mientras cu Maggy’s a da. E desaroyo di caya
cuminsa crece. den e ultimo añanan ta
ORACION Na aña 1980, Audrey hopi duro. El a menciona e
Croes-Lacle a tuma encar- problema di parkeerplaats.
Danki Señor pa tur hende cu ta comparti cu mi nan rike- go di henter e maneho di e E movilidad di Aruba ta
sa spiritual tienda. stagna y esey ta haci cu
y material. Na aña 85, cu tabata tin e e hendenan no kier, nan
ciere di Lago y hopi cos no kier parkeer con cu ta.
PROPOSITO pasando, Maggy’s tabata Esey ta retonan cu e ta kere
bezig ta remodela, pero el ta educacion so lo por yuda
Haci un obra di caridad pa un persona cu ta den necesi- a kima y mester a basha e surpasa e retonan cu tin di-
dad.
lugar abao. Sinembargo el lanti aworaki, a expresa.