Page 9 - DIARIO 23 JULI 2021 COMPLETO.indd
P. 9

DIASABRA 24 JULI 2021                                             DIARIO                                                          PAGINA 9
                                                              Recordatorio:
   Diabierna 6 di augustus 2021 ta e ultimo dia pa entrega


                  proposicionnan pa Condecoracion Real 2022


                             pago, pues den su trabou.     mularionan di proposicion  balie di  bestuurskantoor  pa entrega  un proposi-
                             E prestacionnan aki mester   completamente y  detaya-    Oranjestad den un envelop  cion pa un condecora-
                             ta di un caliber y nivel di   damente y e persona(nan)  cera dirigi na Bureau Minis-  cion  Real  pa  aña  2022
                             e halto ey cu nan ta  sur-  of e instancia cu ta haci e  ter van Algemene Zaken, na  ta diabierna 6 di augustus
                             pasa locual normalmente     proposicion (“voorsteller”)  atencion di Decoratiecom-   2021.   Por  fabor  tuma
                             ta  wordo spera di su tra-  mester firma esaki.          missie Aruba,  Bestuur-     nota cu  proposicionnan
                             bou y mester tin un balor   E motivacion di e peticion  skantoor, L.G. Smith Blvd.  incompleto y proposicion-
                             excepcional pa desaroyo di   ta di importancia crucial.   76,  Oranjestad, Aruba.  nan cu a drenta despues

                             Aruba.                              Pa  evalua e meri-          Proposicionnan pa  di diabierna 6 di augustus
                                     Tur persona of      tonan di un persona cu ta  condecoracionnan Real  ta  2021  lamentablemente  no
                             instancia cu  conoce un     propone pa un condeco-       wordo trata  na Hulanda  por wordo trata.
                             persona cu na  su opin-     racion Real ta di sumo  door di e organo cu ta carga            Aruba tin hopi per-
 ORANJESTAD (AAN)-           ion ta merecedor di un      importancia  pa duna tur  e nomber di “Nederlandse  sona cu ta contribui na nos
 Diabierna  6 di augustus    condecoracion Real  por     informacion pidi riba e for-  Kapittel  voor  de  Civiele  comunidad  mediante tra-
 2021  ta  e  ultimo  dia  pa   entrega un proposicion.   mularionan y pa menciona  Orden”. Nan  ta duna e  bou boluntario y personan-

 entrega proposicionnan pa   Pa haci e proposicion       tur dato y  informacion  conseho        definitivo   pa  an cu ta destaca realmente
 personanan ricibi un con-   aki mester haci uzo di      cu por duna realse na e  cu e condecoracionnan  den nan trabou. Ta deseo di
 decoracion Real otro  aña,   dos formulario special.     trabou(nan)/actividad(nan)  Real y nan ta hopi estricto.  Comision  Condecoracion
 na ocasion di celebracion           E   formularionan   desplega  door di e per-     Por ehempel, den caso cu  Real  Aruba pa mira  hopi
 di aña di Rey na april 2022.   aki ta obtenibel entrante 26   sona  en    cuestion.  un persona tin tremendo  di nan ricibi un condecora-
        Pa un persona por    di mei 2021 na balie abou           Comision  Condec-    logronan pa comunidad,  cion Real na 2022, mescos
 wordo considera  pa haya    na entrada na Bestuurskan-  oracion Real Aruba ta en-    pero e tin por  ehempel  cu e aña aki. Ta p’esey un
 un  condecoracion Real      toor  na Playa, na Bestuur-  fatisa cu otorgamento di un  boetnan grave, un persona  peticion na un y tur pa haci
 mester tene cuenta  cu e    skantoor  na San Nicolas    condecoracion Real mester  asina      lamentablemente  un esfuerso pa esaki bira
 acento ta cay  riba presta-  of cerca e miembronan      keda un sorpresa pa e per-   no ta bin na remarca pa un  realidad y pa asina Aruba
 cionnan particular pa  y    di  Comision  Condecora-    sona concerni. Pa e motibo  condecoracion Real duran-    por honra su hendenan ba-
 den comunidad.  Tin dos     cion  Real Aruba.  Tambe    ey ta di suma importancia  te cierto periodo. Por ehe-   lioso. Comision Condeco-

 categoria:                  lo por download e formu-    pa NO informa  e persona  mpel pa  un  boet durante  racion Real Aruba ta spera
 -  Trabou boluntario, pues   larionan for di e website   concerni cu ta bay haci un  un aña y dependiendo  di  cu  pa  aña  di  Rey  2022
 trabou  nan pa cual  e per-  di gobierno: www.gobi-     peticion  pe, ni envolvi’e  e cantidad di boet durante  tambe comunidad lo reac-
 sona no a/ta ricibi salario;   erno.aw, www.overheid.   den e proceso di prepara un  mas aña.                    ciona cu hopi entusiasmo
 - Prestacionnan particular   aw, www.government.aw      proposicion. Mester haci  e         Semper      mester   pa reconoce  esnan cu ta
 cu un persona a haci contra         Mester yena e for-  trabao preparatorio den tur  manda un peticion  hopi  haci trabou importante  pa
                                                         secrecia. Esaki lo evita un  luna adelanta pa por keda  y den nos comunidad.

   # denCorte                                            desapunto den caso cu e  cla cu tur tramite na Aruba            Den caso cu tin
                                                         condecoracion  no ta keda  y na Hulanda pa asina e  cualkier pregunta of  pa
    Recien casonan                                       otorga. Mester haci e en-    personanan por  ricibi nan  mas informacion por tuma

                                                                                      condecoracion  na luna di  contacto cu e miembronan


                                                         trega di un proposicion pa  april di e siguiente  aña.  di  Comision  Condecora-
    di Divorcio                                          un condecoracion Real na  E  aña  aki e ultimo dia  cion Real Aruba.
                                                                                       Hopi hende rabia!!
                                                           Parlamentarionan di AVP ta wordo paga haci
                                                           nan trabao di representa pueblo y nan no ta


                                                                                     atende reunion

                                                                                       mentarionan di  Fraccion  Parlamento unda a mira cu
                                                                                       di AVP, cu tin e funcion  nan no a presenta pa cum-
                                                                                       di representa pueblo y  pli cu nan trabao di infor-
   ORANJESTAD (AAN): For di ultimo edicionnan di                                       controla gobierno a briya  ma nan mes y di representa
                                                                                                                  pueblo.Diabierna por  a
                                                                                       cu nan ausencia.
   Landscourant van Aruba, aki DIARIO ta reproduci e                                   Hopi hende a reacciona  mira un sala di Parlamento
   recien casonan di divorcio, unda specificamente                                     bisando con por ta esaki  cu atendencia  di fraccion
   Huez a duna orden pa esaki worde poni den e publi-    ORANJESTAD         (AAN):     posibel ya cu nan trabao  di MEP, RAIZ, MAS, Ac-
   cacion oficial.  Tuma nota pues cu no ta tur divorcio  Reaccionnan tabata drenta  ta pa ta den sala di Staten  cion21,  pero  ni  un  hende
   ta wordo poni den Landscourant.                       tur caminda for di pueblo  haciendo nan trabao ya cu  di fraccion di AVP ora cu
                                                         y te hasta di e parlamenta-  pa esey nan ta haya un sal-  tabata haci preguntanan
      ••  Den  decision  di  1  Februari  2021  di  Corte  di  rionan di otro fraccionnan  ario basta bon danki di mas  crucial y tabata haya con-
   Prome Instancia na  Aruba a duna divorcio entre       y ministernan relaciona cu  di 10 mil florin pa luna.    testanan al caso pa loke ta
   Clifton Broderick Siew-Kwan  Wong  y Ysaura           e ausencia di e parlamen-    Esaki sigur ta un muestra  tratamento di  Presupuesto
   Coromoto Giel, ambos biba na Aruba.                   tarionan di fraccion di AVP  di nan falta di profesional-  2021. Por a compronde cu
                                                         den Sala di Staten unda a  ismo y sigur ta un indica- esnan di fraccion  di  AVP
     •• Corte di Prome Instancia na Aruba a duna deci-   trata e tema di Presupuesto  cion cu nan no ta interesa  lo a rabia pasobra nan no
   sion di divorcio  dia  8 Februari  2021 entre Roland  di Pais Aruba.               den representa esnan den  a haya oportunidad pa pa-
                                                                                                                  pia, pero locual nan no ta
   Roberto Croes y Yuri Alexandra Santana Alvarez,       Un  tema asina importante  pueblo cu a vota pa nan.
                                                         tabata wordo  trata unda  Locual ta mas tristo ta cu  bisa ta cu nan no a pone su
   ambos biba na Aruba.                                  tabata tin hopi pregunta y  esaki no  ta algo nobo  ya  nomber riba e sprekerslijst
                     oOoOoOoOo                           tambe hopi informacion a  cu a mira cu esaki a sosode  y pesey nan a bandona e
                                                         bin dilanti,  pero e parla-  hopi biaha caba den sala di  sala como protesta.
   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14