Page 9 - BNDIA ARUBA

A9
REINO Diahuebs 10 OctOber 2019
Ehercito di Corsou y Aruba ta intercambia

luga di train

WILLEMSTAD (Curacao.nu) – E ultimo na Corsou lo ta un ambiente completamente
siman y mey e mariniers di e scuadron di nobo.
raiding number 32 di Aruba y e militar- Esaki ta conta tambe pa e forsa di CIDW na
nan di forsa di tera di e Compagnie in de Corsou, nan ta train na Corsou primordial-
West (CIDW) di Corsou a intercambia mente.
luga di entrena. Militarnan di Aruba a
bay train na Corsou y esunnan di Corsou Sinembargo CIDW ta custumbra cu haci ro-
a bay train na Aruba. tacion di e luga di training, por ehempel cada
4 luna nan sa bishita Aruba como parti di nan
Mariniers di Aruba ta custumbra cu e luga di programa di training regular. E transporta-
entrenamento cerca di Vader Piet, mientras cion di e militarnan y e material a tuma luga
cu pa nan e tereno di tiramento riba Wacawa por medio di e nave Zr. Ms. Pelikaan.

Knops ta prefera no

interveni na Sint Maarten

DEN HAAG (The Daily di Rome-Marlin a haci e es-
Herald) – Secretario di es- fuerso e ultimo 2 aña, bou
tado Raymond Knops di circunstancianan hopi difi-
Relacionnan di Reino ta cil, pa ofrece e stabilidad aki.
prefera no interveni den Gobierno Hulandes a sa di
Sint Maarten su crisis po- duna aprecio pa esaki con-
litico. “Mi ta mas den fa- tinuamente. Mi ta lamenta
bor di un cooperacion en- cu e gobierno a cay den un
tre paisnan den Reino, no ambiente di crisis politico.
cu un intervencion forsa Nos lo mester mira si e situa-
di parti di Reino,” Knops cion politico aki ta mustra un
a bisa. falta di integridad y e odio di
e constitucion y e separacion
Esaki tabata entre e contes- di poder,” Knops a bisa.
tanan por escrito cu Knops
a manda na Tweede Kamer Knops kier tene un balans
despues di un dia di trata- entre Reino su responsabili-
mento di e presupuesto di dadnan basa riba articulo 43
2020 pa e ministerio en- di Statuut, cual ta indica cu
carga cu Relacionnan di Re- finalmente ta Reino mes-
ino. Parlamentarionan Chris ter garantisa e baloracion di
van Dam di CDA y André derechonan fundamental,
Bosman di VVD a haci pre- siguridad legal y bon gober-
guntanan relaciona cu Sint nacion. Banda di esaki clara-
Maarten despues cu gobi- mente e paisnan den Reino
erno di ex prome minister tin cierto autonomia, pero
Romeo-Marlin a cay. Knops a indica cu e autono-
mia aki ‘no ta infinito’.
Knops a bisa cu gobierno
stabiel ta un di e rekisitonan Si Hulanda dicidi di ac-
pa asina ataca e problemanan tua, esaki semper lo mester
cu Sint Maarten ta enfrenta, ta basa riba e constitucion.
specialmente e problemanan Sinembargo Knops a indica
cu a resulta despues di Hor- cu e ta prefera mantene un
can Irma cu a ataca e isla riba atmosfera di cooperacion, en
september 2017. “E gobierno bes di interveni.