Page 10 - MIN ON
P. 10

14 AWEMainta Diabierna, 06 November 2015

        Appel di Oro pa Newcomer of the Year, Ensenansa Primario

David Simon a scoge pa un profesion
             cu e ta disfruta tur dia di dje

MENEER David Simon a scoge pa un                  dia e ta lanta bay trabao cu un sonrisa riba su cara.
                                                  David, ta splica cu ta maestro di kleuter, e persona mester tin
           profesion cu e ta disfruta tur dia     hopi pasenshi, hopi sabiduria y hopi amor pa su trabao, y esey
               di dje. Meneer David Simon         ta loke e tin.
                  a laga su profesion ante-       Den temporada di Carnaval, David Simon a wordo acerca dor
                   rior cu t’esun di electricien  di diferente mayor p’e por prepara nan yiu pa participa den
                    atras y bay bek scol.         concurso di Prins cu Pancho ya cu traha chasco, traha cu rima y
                     “Den un bira di wowo mi      laga e mucha trece lo maximo di su mes dilanti ta su dedicacion.
                      a sinti cu mi kier algo
                       otro cu loke ta mi pro-    Ta maestro semper tabata den su sanger, e ta comenta. E ta sinti
                          fesion y mi negoshi.    cu el a nace p’e profesion aki y awor cu el a haya e oportunidad
                            Semper mi a traha     pa eherce e trabao e ta haci cu mucho amor.
                             cu mucha. Y esey     “Mi prome intencion ta p’e mucha sinti su mes bon, contento,
                             ta mi vocacion.”     sigur y cu un seguransa cu tur cos e por den bida” David Simon
                             E hoben cu tambe     ta sigui conta.
                            ta un deportista di   Tur dia e ta sinti inspira pa bay scol tur dia y t’e muchanan ta
                          bikecross ta relata.    loke ta inspir’e tur dia.
                                                  E forma cu nan ta cumind’e cu entusiasmo, nan curiosidad
                      E hoben electricista a      pa sa ta kico meneer lo prepara pa nan p’e siguiente dia, tur
                 scoge pa IPA y p’e opcion        esaki ta motiv’e y inspir’e tur dia pa sigui ofrece e mihor di su
                 pa specialisa pa traha cu e      esfuersonan pa su muchanan.
                  grupo mas hoben di mucha,
                                                  E docente ta conclui bisando cu e ta gusta cambia su estilo di
                  como docente di kleuter-        maneho di klas y ta ofrece tur ora un programa di les varia, e
                   klas.                          ta introduci weganan nobo y asina “spelenonderwijs” ta siña e
                   Actualmente e ta docen-        muchanan. E ta haya cu asina nan ta siña mihor tambe.
                   te na Scol Preparatorio
                   Washington, unda cu tur

                                         JetBlue ta introduci

JetBlue Mint abordo di buelonan pa Aruba

RIBA 7 di november, 2015 JetBlue lo bula          riba diasabra for di New York, JFK pa Aruba
                                                  desde 7 di november, 2015 te cu 30 di april
su prome buelo pa Aruba cu e producto             30, 2016 y riba buelonan diario for di JFK
nobo “JetBlue Mint” abordo.                       pa Aruba for di 19 di december, 2015 te cu
E producto nobo di JetBlue ta un manera           4 di januari, 2016. “E servicio aki sigur ta
refrescante pa ofrece un servicio excep-          bon bini n’e servicio cu JetBlue ta brinda
cional – e lo inclui bon servicio y asiento       na nos aeropuerto” asina CEO di Aruba
cu hopi estilo abordo di nan avionnan             Airport Authority N.V., Sr. James Fazio a
nobo A-321. Esaki ta inclui asientonan            bisa. “Un di e obhetivonan principal di e
cu ta bira full plat, opcionnan fresco pa         Gobierno di Aruba y su stakeholdernan di
come, entretenimento abordo sin limite y          e industria turistico ta pa atrae e pasahero
Fly-Fi gratis, JetBlue su propio servicio di      afluente pa nos isla. Dor di tin un producto
internet. E producto Mint ta bai mas leu          premium manera e producto Mint ofreci
cu comodidad abordo –e servicio ta inclui         dor di JetBlue for di un di nos mercadonan
tambe counternan pa check-in special              principal na Merca, ta hopi faborabel y nos
p’esnan cu lo haci uso di Mint, boarding          ta ansioso pa ta parti di brinda servicio
trempan y baggage claim preferencial. E           similar na nos aeropuerto.”
servicio aki lo ta disponibel riba buelonan
   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15