Page 6 - AM231220
P. 6
6 LOCAL AWEMainta Diaranson, 20 December 2023
Boardwalk Aruba a gana Travel Awards
2024 como Small Caribbean Hotel di aña
oardwalk Boutique Hotel Aruba ta un di e gana-
Bdonan di e Travel Award 2024 di Caribbean Journal,
pa obtene e titulo di Small Caribbean Hotel di aña. Di e
propiedad aki, ubica den e exuberante hardinnan di un
plantacion di coco di antaño na Palm Beach, e hurado a
bisa: “Bo por pasa un siman aki y no haya ni un solo de-
fecto. Asina di meticuloso ta aki e compromiso cu hospi-
talidad, un luga caminda tur cos ta asina agradabel, asi-
na bon haci, asina creativo cu pa bay cualkier otro hotel
tin mester di un ahuste chikito.” E coleccion di casita
den un oasis exuberante cerca di Palm Beach na Aruba,
ta asina bon.”
E di 10 edicion aki di Caribbean Travel Awards di
Caribbean Journal ta un celebracion regional di biahe
y turismo, cu ta reconoce e persona y e luganan cu ta
contribui n’e asombroso exito di Caribe - y ta sigura cu e
continua, desde e miho hotelnan di e region na su prin-
cipal ehecutivonan di turismo n’e islanan cu ta distingui
den field manera cuminda, romance, sostenibilidad y
innovacion, segun loke ta selecciona p’e ekipo editorial
di Caribbean Journal. Boardwalk t’e unico hotel di Aruba
cu ta figura riba e lista di e aña aki, mientras cu Aruba
a gana e premio “Honeymoon Destination of the Year.”
“Nos ta encanta, honra y complaci di ricibi e premio
aki di e publicacion mas in -the-know ora cu ta trata
di hospitalidad di Caribe. Na Boardwalk, nos ta hacie
na nos manera. Nos ta aporta e balor agrega y dedica
energia na e elementonan cu nos ta kere cu ta haci
vakantie den Caribe unico, realmente comodo y auten-
tico. Nos ta aprecia sinceramente ricibi e reconocemento
di Caribbean Journal pa loke nos ta haci,” Kimberly
Rooijakkers, director di e hotel y co-propietario di
Boardwalk Boutique Hotel a bisa.
Boardwalk Boutique Hotel Aruba ta ofrece experiencia
vacacional personalisa, acogiendo su huespednan den
casita Caribeño espacioso den un oasis tropical no
mucho leu for di Palm Beach. E instalacionnan ta inclui
un free-form pool cu hamaca riba awa y un piscina di
trankilidad, gym y spa, un amplio lobby y e restaurant
The Coco Cafe p’e miho desayuno, hunto cu appetizer y
cocktail durante henter dia. Boardwalk tambe ta ofrece
servicio di beach cu beach-chair y palapa gratis riba
Palm Beach. Pa mas informacion subi riba boardwalka-
ruba.com.
