Page 9 - CMB
P. 9

A26    OBITUARIO
                        Diamars 31 mei 2022














              Familia Pastor Garay se une en la pena que embargo   Salmos 116:15                              “E tempu di bai a yega. Mi a lucha e bon lucha,
              por la sencible Perdida de                      Estimado es a los ojos de jehová, la muerte de   mi a tèrmina e kareda, mi a warda e fe.”
                                                              sus santos.                                     2 Tim 4:6-7

                                                              Cu inmenso dolor den nos curazon, nos kier
                                                              anuncia e fallecimento di nos mama,wela stima








                     Victor Pastor Sandoval
                        *03-11-1934 - †27-05-2022
              Esposa:  Carmen Pastor Garay                           Andrea Arismendy
              Hijos:        Victor Alfonzo Pastor
              Maria del Carmen Pastor
              Rosario, Rosa y Jose Luis                       Na nomber di su yiunan y famia                    Gladys Beatrix Velázquez
                                                              Rossana, Junior , Starling, Laura, Anahilda                07-02-1950 – 27-05-2022
              Nietos:  Kandrew Gutierrez, Edrianne Pastor,
              Victor Alexander Pastor y demas nietos en Peru  Yiu di criansa Joel                             Yiunan:  Annemarie Marchena-Slot, Mark
                                                                                                              Marchena
              Familiares:    Luis Alberto Cano, Tio Manuel,   Nieto/a nan                                     Robert Slot, Caroline Slot-Dorrepaal
              Manongo, Tia Ada, Elena, Chabuca, Ana y todos los   Andreina, Cesar, Raychell, Mcjeandree,
              demas amigos                                    Lizanny, Lisbeth, Junior, William, Juliana,     Nietonan:     Matteo Marchena
                                                              Daniel, Juan David                              Valerie Slot
              La colonia Peruana, amigos, compañeros de trabajo
                                                                                                              Rumannan:     Pedro R. Velásquez y famia
              Muchas gracias a todos, Magda Hoevertsz y gracias   Nos kier a invita tur su amigo/a nan y demas   Amarilis Velázquez y famia
              a Pascual y Sandy Garcia, a los compañeros de   conocir pa e acto di entiero cual lo tuma lugar   Zoraida Roesslein - Velázquez y famia
              trabajo y a todos gracias.                      diahuebs 2 di Juni 2022 di 1pm - 4pm, despues
                                                              saliendo pa Santana central na Sabana Basora.   Sobrinonan:   Sergio, Remco, Ike, Monique,
              Le invitamos a la despedida que sera el jueves 2 di                                             Jeffrey, Jisvel, Klaylen
              junio 2022 de 2 a 4 pm.                         Nos kier a pidi disculpa si den nos tristeza nos
                                                              por a lubida algún familia, amistad nan di nos   Primo- y primanan na Aruba, Hulanda y Colombia
                                                              querida mama.
                                                                                                              Demas famia: Barros, Becker, Besamusca, Butin,
                                                                                                              Celedón, Croes, Dorrepaal, Iglesia Emmanuel,
                                                                                                              Infanzón, Jacopucci, Maduro, Marchena, Márquez,
                                                                                                              Nies, Rodriguez, Romero, Tromp, Vásquez,
                                                                                                              Velásquez, Zambrano

                                                                                                              Ocasion pa condolencia na Aurora Funeral home
                                                                                                              diahuebs 2 juni 2022, 7-9 pm.

                                                                                                              Acto di entiero diabierna na Iglesia Emmanuel,
              The Lord is my shepherd I shall not want.       Lagrima y flornan por seca, su recuerdonan y tur   Grenadaweg 12c (Tarabana) 3 juni 2022, 1- 4 pm
              He maketh me to lie down in green pastures: he   loke el a haci y significa pa nos, cu lo keda graba pa   y despues ta dera na Sabana Basora. No ta ricibi
              leadeth me beside the still waters.             semper den nos mente y curason.                 bishita na cas despues di entiero.
              He restoreth my soul: he leadeth me in the paths of   “Cerca Dios mi alma ta na paz, ta di DJ’E mi
              righteousness for his name’s sake.              salbacion ta bin”
                                                                                                Salmo 62:1
              With deep sorrow we announce the passing of our
              beloved:                                        Cu inmenso dolor na nos curason, nos ta participa
                                                              fayecimento di nos ser stima:



















                Miss. Mary Agatha Simon                        Sra. vda. Cecilia Zievinger-
                                                                           Henriquez
                         better known as: “Sayo”                        *09-11-1935 - †28-05-2022
               Date and place of funeral will be announced later.  Acto di entiero lo wordo anuncia despues
   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14