Page 5 - BNDIA ARUBA

a5
entrevista/colofon Dialuna 25 november 2019
Coordinador di Proyecto SES, Ronny Alders

Editor Simia di sostenibilidad a keda planta
Caribbean Speed Printers N.V.
Aruba Bank N.V. Acc. #332668 den nos hendenan jong
Caribbean Mercantile Bank N.V.
Acc. #23951903
RBC Royal Bank Acc. #1330772 ORANJESTAD – Prome
Ass. Dir. Ehecutivo cu Nacionnan Uni a bin cu
e 17 metanan di sostenibi-
Xiomara Arends lidad of SDG (Sustainable
Redaccion Ehecutivo Development Goals) pa
2030, ya caba Biblioteca
Leo Maduro (hefe de redaccion) Nacional Aruba (BNA)
Nicola Gonzalez(redactor ehecutivo) tabata 4 aña delanta, con-
Pilar Flores (redactor ehecutivo) scientisando y dunando
informacion riba e tereno
Redaccion aki.
Benjamin Romero Compromiso cu SDGnan
Kenna Hernandez
Andreina Morillo Na 2011, directora di BNA,
Departamento Digital Astrid Britten, a dicidi di in-
Juan Luis Pinto troduci e proyecto aki, y el
a pon’e den man di Ronny
Ehecutivo di Benta Alders, kende ta coordinador
Sulaika Croes di e proyecto di Simposio di
email: sulaika.croes@cspnv.com Educacion Sostenibel (SES).
Linda Reijnders Alders ta corda cu ora el a
Aviso y Arte asumi e responsabilidad di
coordina e proyecto di edu-
Sandra Loefstop cacion sostenibel, e idea aki
Lisa Tromp a bini for di un bibliotecario
Shannon Geerman di New York, Frederick Stoss
Administracion di University at Buffalo di
Mariette Engelhart The State University of New
Martha Arteta de Ariza York. "Sin cu nos sa, nos a
email: accounting@bondia.com target un di e metanan di Na-
Distribucion cionnan Uni di e SDG." E
tabata un mega-proyecto cu
BNA a bin cune, prome cu
Jenny Kelly na 2015 e SDGnan a wordo
oficialisa pa henter mundo.
Coleccion
Sostenibilidad alimenti-
Evelinda de Cuba - Tromp cio E simposio aki ta dirigi tal y caro cu ta awa na Aru-
Den esaki e ta haya cu tur specificamente pa nos futuro ba. Por ehempel, probecha
Den e simposionan cu nan hende y instancianan mester generacion, hobennan di scol ora cu awa ta cay na Aruba,
Pre Press a yega di organisa, a yega di bay riba e mesun linea pa tin secundario y educacion avan- ya cu e tradicion di antes di
papia di energia sostenibel, nan propio hofi. E ta papia sa, sin exclui nos adultonan. wanta awa atras na momento
Luis Fernando Arenas (Hefe) cambio climatico y dos luna no solamente den cada do- E ta un forma pa nan com- cu awasero cay a bay perdi.
Pablo Libre pasa e simposio aki a conoce micilio, sino den scolnan, pronde cu di parti di BNA Mientras cu e awa aki nos por
Press su di 8 version cu e tema di departamentonan, iglesi- tin oradonan y profesional- uz’e pa e hofi den bario y pa
Hofi di Bario.
anan, etc... Unda bo mester nan local y internacional riba agricultura sostenibel.
Roland Schenker (Hefe) por cultiva diferente sorto di tereno di sostenibilidad.
Omar Ramirez E proyecto no tin mas su mata, ya sea berdura, fruta y Conscientisacion
Martin Boekhoudt nomber original di Green medicinal. Den e simposio aki nan por
Francis Dirksz Education Simposium, pero e haya e informacion corecto. Alders ta kere cu BNA como
Colaboracion ta conserva su mesun esencia "Esey ta importante pasobra e Pero tambe pa nan compro- centro di informacion y edu-
Luis Villegas y meta. E aña aki nan a pone ta yuda nos tambe den e parti nde cu tin un futuro na Aru- cacion ta dunando un gran
atencion riba e tema di e hofi di come mas saludabel," el a ba garantisa pa sostenibilidad. aporte na nos comunidad
Assiociated Press den bario of ‘community gar- bisa. Pero no solamente come "Aruba ta moviendo hunto cu riba asunto di sostenibilidad
Ret Karibense dening’. Tur e temanan aki ta mas saludabel sino mas bara- e paisnan grandi den nos re- y realisacion di e SDGnan.
Upload Media Aruba relaciona di un of otro forma ta, ya cu nos tur sa con caro gion. Aruba mester bira y nos
Verbum Works cu e SDGnan. Por ehempel, cuminda a bira ultimo añan- ta birando, mas sostenibel pa E ta haya cu e simia di con-
Afiliacion e Hofi di Bario ta cuadra cu an y e ta sigui bira mas caro. beneficio di nos sociedad," scientisacion a wordo planta
Sociedad Interamerica e di dos meta di e SDGnan, Alders a expresa. caba den nos futuro genera-
di Prensa (SIP) esta 'Cero Hamber.' Den un forma senciyo e ta cion. E ta mira cu practica-
D IR E C C IO N traduci e beneficio aki como E simposio aki ta busca entre mente tur scol ta dedica na
Adres: Weststraat #22 Alders, kende a bin ta trahan- un forma pa yuda bo mes y otro metanan: conscientisa sostenibilidad. Ademas tur
Tel: 582-7800 / Fax: 582-7044 do cu hopi pasion y entrega keda cu mas placa den bo nos studiantenan riba benefi- aña scolnan ta participa cu
Email: noticia@bondia.com den e simposio aki, ta haya cu saco. E enfasis ta keda pa bo cio di energianan sostenibel hopi entusiasmo y dinamis-
aviso@bondia.com e topico aki ta uno hopi inte- come mas saludabel, manera cu nos por probecha mane- mo y 'eynan e simia ta cum-
Website: www.bondia.com resante considerando e tipo- nos antepasadonan tabata ra solo, awa y biento. Pero insa’, cu hopi satisfaccion,
Facebook: @bondianoticia grafia di nos isla. Aruba ta un haci tempo di nan tempo, ca- tambe probecha y haci uzo di Ronny Alders, kende ta co-
Instagram:bondiaaruba pais basta seco y awendia cu minda mayoria di nan tabatin 'mama tera' pa planta y pro- ordinador di e proyecto di e
BON DIA ARUBA ta un corant Aruba tin un sobrepoblacion, nan cunucunan. duci nos alimentonan. Simposio di Educacion Sos-
redacta y imprimi na Aruba y ta
obenibel di dialuna te cu diasabra. unda tur producto ta wordo tenibel (SES), a bisa na Bon
Ningun contenido por wordo reproduci importa, ta bon pa pensa riba Simposio y futuro genera- Tambe –segun Alders– pa Dia Aruba.
sin permiso di editor. nos sostenibilidad alimenti- cion nos bira mas consciente riba
cio. e bon uzo di e substancia vi-