Page 13 - HOH

a7
local Diamars 22 maart 2022
One Healthy Day Festival

Bon intencion pero cu hopi hipocresia

Ora bo ta lesa den medionan di comunicacion tre otro un hotel, di trankilidad den nan mes hogar,
di un evento riba diadomingo 20 di maart cu ta causa desgusto. Den corto, e ta trece stress in-
ta trata salud, esaki ta duna speransa cu por- necesario cu tin consecuencia pa bo salud.
fin tin atencion pa haci nos pueblo mas con-
sciente den nos manera di biba, nos habito di Ken por compronde? Di un banda Aruba ta wordo
tur dia, pasobra esey ta primordial pa genera- corta den cuido medico y di otro banda nos mes
cionnan cu ta bin. ta crea actividad cu ta problema pa nos salud. Sin
menciona cu e cura di Cas di Cultura ta dorna cu
E dia aki tabata un iniciativa di “One Happy Bowl” tent di un marca di cerbes popular. Saludabel?
y “Levi Silvanie Company”, un organisacion, se-
gun articulo den corant, cu vision pa riba termino E mesun presentacion di Ataniro, cu bendicion dolor di cabes, molester y iritacion cu e exceso di
largo nos comunidad por biba un bida mas saluda- di comision organisador di fiesta riba Plaza Beti- volumen cu eventonan riba Plaza Betico Croes ta
bel y feliz. co Croes, a surpasa 106.5dB! Mester tene cuenta trece cune.
cu veredicto di hues ta bisa cu p.e. Entertainment
E parti hipocrita ta cu e dia aki a termina den un Center NO mag surpasa 90dB. Anto esey ta den un Kizas ta bon pa Sr. Siegfried Dumfries, director di
forma grandi cu presentacion musical di Ataniro y compleho rondona cu muraya! Diadomingo ano- Departamento di Cultura cu ta administrador di e
Oruba riba un stage nobo asina yama “Backstage @ chi na “Backstage @ Cas di Cultura” bisiñanan a plaza y di Cas di Cultura, grawata un rato tras di
Cas di Cultura”. Un stage situa den e cura di Cas registra 103.7dB. horea prome cu otorga otro permiso sin mas!
di Cultura parti patras. Dianan a traha riba e stage
aki, pero tambe dianan a haci sound check den dia y Bayendo back na e meta di “One Happy Bowl” y Ta bon pa keda mantene nos hendenan central,
hasta den marduga. Registracion haltisimo di deci- “Levi Silvanie Company”, esta “vision pa riba ter- principalmente nos muchanan y nos grandinan, y
bel y zonido teribel di bass. Kico e concierto aki tin mino largo nos comunidad por biba un bida mas tene nos mes na reglanan stipula. Cada permiso ta
di haci cu salud? Net nada. saludabel y feliz”. E desordo di e concierto NO a mara na un maximo decibel, tene bo mes na dje y
Es mas, e volumen haltisimo y zonido de base ta trece felicidad alguno, es mas, e a trece mas tristeza no viola derecho di e vecindad pa trankilidad den
dañino pa bo oido, ta priva esnan den vecindad, en- den un vecindad cu ya caba tin hopi problema y su mes cas!

Pa prome biaha e evento ta tuma
lugar na Boneiro

Minister Xiomara Maduro

a dirigi palabra durante e

apertura di Global Money

Week

un edad jong. E hobennan
lo compronde e importancia
con pa maneha nan asun-
tonan financiero y bira mas
consciente di esaki. Esaki lo
yuda nan pa tuma decision-
nan financiero responsabel
awo y den futuro, segun un
comunicado di gobierno.

Riba invitacion di e or- E dignatario a subraya cu
ganisadonan di Global na Aruba tambe e hoben-
Money Week, Minister nan a yega di participa na e
Xiomara Maduro a dirigi Global Money Week y tabata
algun palabra na e hoben- un placer pa ora ela bishita e
nan participante, durante actividadnan pa scucha e tes-
e apertura cu a tuma luga timonio di e participantenan
dialuna dia 21 di maart. con e actividadnan a aporta
na amplia nan conocemento
E mandatario ta aplaudi e financiero.
bunita iniciativa di Terramar
Museum Bonaire pa trece Minister Xiomara Maduro ta
Global Money Week na Bo- encurasha e participantenan
neiro cu danki na e colabora- na Boneiro pa haci bon uso
cion di varios instituto finan- di e oportunidad pa pone
ciero na Boneiro a haci posi- hopi atencion, participa y
bel cu e hobennan por expe- haci pregunta durante di e
riencia e tremendo proyecto sesionan e siman aki. E man-
educativo internacional aki. datario a expresa, “Mas bo
sa, miho decision financiero
Minister di Finanzas y Cul- bo por tuma desde awor y
tura a trece dilanti cu e activi- den futuro, y di e manera aki
dadnan financiero di Global aporta tambe na e progeso
Money Week lo empodera economico y financiero di un
cada un hoben participante miho Boneiro. Na Hulandes
pa siña di ta mas responsabel tin un dicho ta bisa ‘Jong gel-
riba tereno financiero for di eerd, oud gedaan’.”