Page 9 - ATA
P. 9
A4
LOCALDiahuebs 21 Mei 2015
E peliger di hotelnan ‘all inclusive’ ta causa hopi preocupacion
Nos ta na altura y ta com- pacto negativo riba e aspecto mantene margen di ganashi asina importante cu e turista
pronde cu Minister Odu- socioeconomico. Riba esaki te hasta cu e lo por tin conse- no ta sali pafo di e hotel mas
ber den su afan di promove nos ta mustra riba e necesidad cuencianan pa cu e salario di Mescos cu companianan di
turismo riba nos Isla a fir- di importa mas trahado stran- empleadonan. crucero, e hotelnan aki lo
ma un acuerdo cu Grupo hero, mas cupo na scol pa nan Esaki ta stanca e entrada insu- canalisa tur e actividadnan
Piñero, un cadena di hotel yiunan y asina un sin fin di lar debi cu e entrada econom- manera excursion etc. riba e
‘all inclusive’ di Spaña. efectonan grave pa nos comu- ico di mas cu 75 porciento ta isla via nan cu un margen di
E acuerdo aki ta encera tere- nidad cu ya ta mustra cu no tin wordo canalisa solamente riba ganashi lagando poco pa esun-
no y facilidadnan pa construi y cama pa tanto hende. e propiedad. Mayoria di fondo nan cu ta opera e negoshinan
opera un hotel na Baby Beach, Esaki por tin su consecuen- no ta yega e destinacion socio- aki.
di mas cu 900 camber. Aki cianan grandi pa e economia economico di e pais, esta e ac- Pasobra e hotelnan aki ta traha
nos ta haci entrega di un di e di Aruba y ta p’esey mes nos tividad economico pa Aruba. cu prijsnan abou nan ta pusha
poco beach cu a keda pa Aru- Gobernantenan mester nenga Pues e suma cu e turista cu ta e turistanan existente pa otro
bianonan y atrobe patrimonio na otorga e tipo di permiso- bin pa uzo di facilidadnan di destinacionnan unda cu nan
di pueblo ta wordo duna na nan aki. En todo caso studia e ‘All Inclusive’ ta gasta 80 por- tin otro hotelnan, asina aleha
un Grupo cu ta opera hotel- materia aki cu mas diligencia y ciento menos. e turista frecuente pa semper.
nan exclusivamente segun e cu seriedad sin haci politica di Esaki ta inconsistente cu e in- Nan ta uza p.e. un top destina-
sistema di ‘all inclusive’. Den momento. E consecuencia por frastructura cu a wordo traha cion (manera Aruba) pa atrae e
e sistema aki un turista ta paga ta grave te fatal. rond di Palm Beach pa en- turista y despues ta switchnan
un suma pa dia pa camber y Algun di e consecuencianan tretenimento entre otro esta- pa un di nan propiedadnan
esey ta inclui tur cuminda y directo pa gobierno y pueblo blecimentonan pa cuminda, mas barata unda nan margen
bebida, parasol, actividadnan ta: bebida y haci compras. ta mas grandi.
di lama etc. No ta keda espacio Por manipula facilmente cu e Esaki lo crea un efecto di Tipicamente e hotelnan aki ta
pa ningun hende saca algo di e prijs di camber y prijs di be- domino unda cu tur otro haci nan comprasnan afo den
tipo di turista aki. bida pa asina paga 30% menos propiedadnan pa keda com- gran cantidad y asina no ta uza
Ta di spera cu e minister haci na impuesto di estadia. peti eventualmente lo cambia e distribuidornan local.
su trabou bon ya cu e mercado Ora prijsnan bira hopi com- pa e modelo di negoshi aki. Lo Tambe nan ta zorg pa nan im-
laboral ta hopi delicado y cu petitivo e producto lo bira in- e bira mescos cu Jamaica unda porta trahadonan y ofreciendo
un proyecto asina lo tin su im- ferior of menos pa asina por cu pa motibo cu a hiba e eco- alohamento pa asina haci nan
nomia atras, siguridad a bira ganashi mas grandi.q
Abogado di Juffrouw Suki:
E caso contra minister di enseñansa ta sigui
Dia 18 di april ultimo un minister a manda e maestra sumario den un caso civil) pa di esaki Hues no ta considera
caso a wordo entrega na bay traha bek, no por ta uno controla si e decreto ministe- cu e comision su trabaonan
nomber di Juffrouw Suki no profesional ni incapaz. rial ey pa institui tal comision den e fase aki por sali perhu-
cerca Hues den “Ambte- Basa riba tur esaki ta pidi hues por pasa escrutinio di Hues of dicial pa e maestra.
narenzaken”. E caso aki ta pa kita e carta di 20 di maart si tin base pa suspende e tra- E decision aki ta di un carac-
pendiente ainda. Meta di 2015 for di mesa y considera baonan di e comision te ora ter preliminar y no tin ningun
e caso ta pa e carta cu me- esaki pues como nunca skirbi, cu e caso menciona aki riba influencia riba tratamento di e
dida disciplinario contra alabes ta wordo pidi rectifica- termina. caso mes, relaciona cu e carta
e maestra, fecha dia 20 di cion di acusacionnan sin base. Den opinion di Juffrouw Suki di 20 maart 2015 cu ta con-
maart 2015, keda anula y No tin fecha ainda pa e caso e decreto ministerial cual el a tene e medidanan disciplinar-
wordo considera cu nunca aki, pero e abogado di e maes- pidi Hues pa controla tawata io (sin base). E carta aki di 20
el a wordo skirbi. tra ta premira cu e carta aki pa pone mucho hopi enfasis riba maart 2015 por cierto a wordo
Esaki pasobra e procedura cu via di tanto fayonan formal y echonan cuestionabel cu ta suspendi caba pa Minister
a wordo cana pa e minister y material lo wordo anula. laga aparenta como si fuera prome cu un Hues por a duna
hefe di D.P.S. tabata contra di Juffr. Suki lo a actua den su veredicto. E suceso na Scol
ley (LMA) y basa riba acusa- Caso sumario forma no profesional y no Basico Kudawecha, mes ta
cionnan sin base. Den e caso Despues cu e maestra a wordo pedagogico y cu sin motibo someti na Hues y mester spe-
aki mes ta wordo cuestiona na sanciona cu medidanan dis- obvio a wordo poni den man ra riba e defensa di e Minis-
prome luga con e minister por ciplinario, cu e ta considera di hopi personanan cu ta pafo ter y despues Hues lo fiha un
a manda sanciona e maestra, inhusto, e minister a institui di e mundo di enseñansa. E fecha pa trata e caso principal
y despues ta cuminsa un in- un comision pa haci un inves- caso a wordo trata dia 11 mei aki, yama bodemzaak.
vestigacion. Tambe ta wordo tigacion “en torno di e suceso 2015 y Hues a nenga di in- Juffrouw Suki ta haciendo
cuestiona, si segun e minister na Scol Basico Kudawecha” y strui e Minister pa suspende su trabao manera semper el a
e maestra no ta profesional ni “loke despues a sali afo rela- e trabaonan di e comision aki, haci na Scol Basico Kudawe-
capaz, dicon e minister a per- ciona cu e suceso ey”. considerando cu e tarea di e cha den un bon ambiente di
miti e maestra bay traha bek? Un dia despues cu Juffrouw comision no ta pa investiga colegial cu su coleganan y den
Un maestra cu mayornan a Suki a tende cu Minister a e maestra, sino pa investiga y bon entendimento cu alum-
defende, coleganan y alum- institui e comision, Juffrouw bin cu recomendacionnan en nonan y nan mayornan. Juf-
nonan a defende, henter un Suki a entrega un peticion na general pa evita un situacion frouw Suki ta profundamente
parlamento a defende, y cu Hues den Ambtenarenzaken similar den futuro. Esaki a agradecido na tur cu a dem-
riba presion di parlamento e den un ‘voorziening bij voor- wordo sigura di parti di abo- ostra solidaridad cun’e y cu su
raad’ (comparabel cu un caso gado di e Minister mes. A base trabao.q
