Page 8 - AM201208
P. 8
8 AWEMainta Diamars, 8 December 2020
Minister Xiomara Maduro a splica Parlamento kico a wordo haci pa
Yega na un ‘goedgekeurde accountantsverklaring’
pa certifica e cifranan di Cuenta Anual di pais Aruba
Tin un caminda largo ainda pa cana pa realisa e certificacion necesario
E mandatario a expresa cu e no ta un se- Pareu cu esaki SOAB di Corsou tambe ta
creto cu e cifranan di pais Aruba ainda yudando CAD pa por yega n’e proceso
no ta conta cu un certificacion den forma necesario cu e meta pa duna un declara-
di un ‘goedgekeurde accountantsverklar- cion special riba e cifranan di aña 2020.
ing.’ Minister Maduro a splica Parlamento cu
pa yega na un ‘goedgekeurde accoun-
Esaki ta un preocupacion cu Controlaria tantsverklaring’ lo dura algun aña. E re-
General tin algun aña ta señala y reciente- sultado di e ‘nulmeting’ lo mester wordo
mente CAFT tambe a vocifera su preocu- ehecuta prome, pues drecha tur locual
pacion p’esaki. Gabinete Wever-Croes na mester wordo drecha na diferente de-
su entrada den gobernacion a atende cu e partamento, pa despues e accountant por
preocupacion aki y a yega na palabracion certifica e cifranan presenta den e Cuenta
cu CAFT pa traha na un manera serio pa Anual.
por identifica den un ‘nulmeting’ cual t’e Ta premira cu e declaracion special riba
DURANTE e tratamento di e Cuentan- puntonan cu mester mehoracion y indica e cifranan di aña 2020 por ta cla den
an Anual di Pais Aruba pa 2016, 2017 y con por bay mehora e procesonan admin- aña 2021 y den aña 2022 lo bay tin un
2018, Minister Xiomara Maduro a spli- istrativo necesario pa por yega na un mi- declaracion special p’e cifranan di aña
ca Parlamento kico Gobierno ta haci pa hor control di e cifranan di pais Aruba. 2021. P’awor aki e trabounan lo mes-
por yega na un ‘goedgekeurde accoun- Minister Maduro a informa cu e ‘nulmet- ter sigui p’asina kizas na aña 2023 pais
tantsverklaring’ pa certifica e cifranan di ing’ ta wordo haci awor pa Centrale Ac- Aruba por conta cu un ‘goedgekeurde ac-
Cuenta Anual di Pais Aruba. countantsdienst CAD. countantsverklaring.’
Minister Xiomara Maduro a informa:
Subsidio di Salario pa luna di december ta
habri for di dia 10 pa dia 17 di december 2020
PA comercio y trahadornan por surpasa E registracion pa Subsidio di Salario pa Den caso cu un trahador kier sa mas riba e
e crisis economico cu Covid-9 ta trece luna di december ta cuminsa dia 10 di yudansa aki, por acerca su doño di trabou
cune, Gobierno di Aruba a bin ta ofrece december y ta sera dia 17 di december cu e peticion pa por mira e informacion
yudansa den forma di Subsidio di Salario. 2020. Pago ta wordo haci diariamente di e subdidio cu ta toca e trahador.
Desde mei companianan cu ta bin na pa compania cu nan aplicacion a keda
remarca p’e yudansa aki ta wordo notifica aproba. E ultimo aki ta un condicion pa otorgacion
dor di SVB y ta haya un plazo di tempo di Subsidio di Salario stipula den articulo
den cual mester aplica p’e yudansa aki Comerciante cu tin pregunta riba Subsidio 6 inciso h den e Decreto Ministerial di
p’asina por cubri un maximo di 60% di e di Salario por tuma contacto cu SVB via Minister di Finansa, Asunto Economico
salario di trahador. MiSVB na www.svbaruba.org . y Cultura di 13 di mei 2020 cu number
E meta di e yudansa financiero aki ta pa 681/20, cu ta contene e decision pa otorga
durante e crisis di Covid-19 por conserva Den caso di obhecion por manda esaki sosten financiero den forma di Subsidio
cupo di trabou na beneficio di Aruba su via bezwaarloonsubsidie@svbaruba.org . di Salario.
economia.
