Page 12 - HOH April 19 2024

PAGINA 2 DIARIO DIABIERNA 19 APRIL 2024
DVG ta alerta comunidad pa yuda stop e transmision
Dos persona infecta cu Dengue a wordo interna

den hospital

algun siman caba a in-
tensifica nan controlnan
y medidanan preventivo,
teniendo na cuenta e can-
tidad creciente di casonan
na Aruba.
Bovenkant formu-
lier
Pa yuda comunidad den
e prevencion, GKMB lo
contribui cu saconan cu
“korreltjes” special pa
mata e larva di sangura.
Por tira e “korreltjes” aki
ORANJESTAD (AAN)” tal. servando mas caso cu ta di ter di cas. Ta importante den hemchi, bari y baki-
Manera anteriormente a Un di e personanan spera – of cu ta normal – pa bo informa bo dokter nan di mata cu tin awa
indica den un comuni- aki ta bek na cas, y e otro pa e temporada aki. di cas ki dia bo a cuminsa constant aden y na unda e
cado, Departamento di ta sigui interna cu compli- Ta conseha publico sinti malo pa asina e por sangura por pone webo.
Salud Publico (DVG) ta cacionnan serio debi na pa keda atento di sinto- laga haci test nan adecua E “korreltjes” aki
monitoreando e situacion Dengue. Por a verifica cu manan di Dengue manera di laboratorio. ta obtenibel na oficina di
di Dengue na Aruba di ningun di e personanan keintura, dolor di cabes, DVG ta haci un DVG na Oranjestad cerca
cerca. aki a biaha recientemente, biramento di stoma of sa- yamada na pueblo pa nos nos recepcionista di di-
Den cuadro di esa- indicando cu ta trata aki camento, diarea, dolor di sea responsabel y alerto pa aluna pa diabierna di 7.30
ki DVG ta informa cu dos di dos caso di Dengue di curpa, dolor di wowo, rash. hunto nos elimina criade- a.m. - 12.00 p.m. y 1.00
persona infecta cu Dengue transmision local. DVG ta Si tin sospecho di infec- ro di sangura. Pa cu esaki p.m.- 4.30 p.m. y tambe
a wordo interna den hospi- informa tambe cu ta ob- cion, consulta cu bo dok- ta esencial pa nos sigui e na seccion di GKMB na
medidanan preventivo: Barcadera 1D di dialuna
Minister Endy Croes ta invita comunidad pa sintonisa - Controla tur caminda pa- pa diabierna 7.30 a.m. -

Premio Excelencia den Deporte awe diabierna den y/of pafo di cas, tra- 3.30 p.m. E saco cu “ko-
bou y skol unda cu por tin
awa para manera hemchi, rreljes” ta completamente
gratis y por busca 1 saco
barinan, bakinan, etc. y pa famia/cas/negoshi.
tira esaki afo; DVG ta haci un
- Trata obheto cu tin awa yamada na pueblo pa
constant aden cu “korrel- hunto nos sigui e medi-
tjes” special pa mata e lar- danan preventivo y asina
va di sangura cada 14 dia; hunto nos combati cria-
- Proteha bo mes contra dero di sangura. DVG ta
picanan di sangura. keda monitor e situacion
- Gele Koorts Muskiet di cerca y lo tuma medi-
Bestrijding (GKMB) pa danan adicional si mester.

ORANJESTAD (AAN): E den e desaroyo di deporte diabierna, 19 di april 2024
anochi mas grandi den de- di Aruba. den Renaissance Conven-
porte di Aruba lo tuma luga Fuera di esaki, lo tion Center, cuminsando 8
awe diabierna, 19 di april rindi homenahe na dies or di anochi. Pueblo di Ar-
2024, unda cu lo reconoce (10) baluarte di deporte cu uba ta keda cordialmente
e atletanan cu a sobresali a aporta na e desaroyo di invita pa sintonisa e ano-
durante aña 2023. deporte di Aruba durante chi mas grandi den deporte
Un total di 24 fed- varios aña. Tambe, 4 atleta di Aruba en bibo, a traves
eracion a manda nomber di olimpico lo ricibi un certi- di Canal 22, TeleAruba y
nan atleta cu mas a destaca ficado y pin for di World pagina di Facebook di Ga-
durante aña 2023 y un total Olympians Association pa binete Wever-Croes. Min-
di 150 atleta di diferente nan esfuerso, disciplina, ister Endy Croes ta desea
disciplina ta nomina. Ade- dedicacion y promove e tur nominado hopi exito e
mas, lo reconoce 20 entre- balornan olimpico. E anochi aki.
nado pa nan contribucion anochi di gala lo tuma luga