Page 11 - AB
P. 11

Diahuebs, 2 Mei 2024                                         AWEMainta                                        OBITUARIO                    45













              “Dios ta amor y esun cu ta biba cu amor    “Dios ta amor... y amor ta Dios, maske mi no ta na e   “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
                  ta keda den Dios. 1 Huan 4, 16         mundo aki, tur dia lo mi ta banda di boso Curazon,   Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
                  Maske mi no ta na e mundo aki,            mi por stens di loke Señor ta hasi”. - Salmo 33         E ta hibami na awa trankil,
               tur dia lo mi ta banda di boso curason,                                                               Pa mi bolbe haña forsa”.
             mi por stens di loke Señor ta haci” Salmo 33  Cu inmenso dolor na nos curason pero conforme cu                Salmo: 23
                                                        boluntad di Dios  nos ta anuncia fayecimento di nos
          Cu inmenso dolor na nos curason, pero conforme cu   kerido casa, tata, welo, bisawelo y tatarawelo stima:
         Dios Su Boluntad, nos ta participa  fayecimento di nos                                                   Nos ta anuncia fayecimento di:
                  mama, wela y bisawela stima:            Felix Enrique Willems
             Annie Brete-Dirksz                                       Mihor conoci como:                        Virginia Antoine
                                                                                                                   Cariñosamente yama: ”Pito”
                   Mihor conoci como “Annie”                    “ Eric”, “Agu”, “Cachan”, “Jerry”
                   *06 mei 1930 - † 26 april 2024                   *15-07-1935 – †21-04-2024            Ta invita tur famia, amigo y conocirnan pa asisti

        Na nomber di su:                                Na nomber di su:                                 na e acto di condolencia cu ta tuma lugar
        Esposo stima:                                   Casa Stima:                                      Diabierna 3 di mei 2024 for di 7’or pa 9’or pm na
        †Antonio Brete                                  Maria Paulina Willems-Donata                     Aurora Funeral Home.

        Yiu nan stima:                                  Yiunan stima:                                    Acto di entiero lo  tuma lugar Diasabra 4 di mei
        Teofilo Brete y Rober Restrepo Herrera          Erica y Stewart Salomon-Willems                  2024 na Aurora Funeral Home di 2 pm pa 4 pm y
        Maria Brete y yiu nan                           Judith y Eric Salomon-Willems                    despues lo Sali bai pa santana central na Sabana
        †Icho Brete                                     †Felix Willems y famia                           basora.
        Silo Brete y Esposa Flora Brete-Arends y yiu nan    Marjorie Willems y †Humphrey Flanegin
        Erica Orman-Brete y Esposo James y yiu nan      Jane Willems                                     Nos ta lamenta cu despues di entiero nos no ta
        Roy Brete y Esposa Reina Brete-Boekhoudt y yiu nan     †Suzanne Willems                          ricibi bishita di condolencia na cas.
        Natalia (Sita) y †Esposo Benedict Nisbet Brete    †Eri Willems
        Linda Brete y yiu nan                           †Jerry Willems
        Jose Brete                                      Ilsen Willems y Gilbert de Cuba Elvis Willems y Lourdes
                                                        Croes
        Nieto nan stima:                                Sandra y Elton Maduro-Willems
        Liliana
        Carlos y Cathy                                  Mayornan:
        Silienne, Sirla,                                †Chalie Maduro y †Clemencia Willems
        Jane y Ryan
        Haime y Angele                                  Rumannan:
        Roderick y Dayanira                             †Ursula Centeno-Willems y famia, †Evelina Centeno-
        Roxienne y Jonovan                              Willems y famia, †Mario Willems y Famia, †Nasario
        Eunice y Yakari                                 Willems y famia, Seferino Willems y famia, Poli Willems     Voorbij is nu zijn levensbaan
        Priscylla y Janine                                                                                          Hij is tot god nu opgegaan
                                                        Nieto(a)nan:                                               Bevrijd van alle zorg en druk
        Bisanieto nan stima:                            Suyenne, Jaymir, Aldrin, Yalejandra, Bruce, Nadia,        Zal hij genieten van gods geluk
        Kaylee, Xhaidon, Riandra, Zeena, Negan, Zane.    Jurick, Nolan, Marylaine, †Chantal, Ilsienne, Taryn,
                                                        Tyron, Elvin, Elgonne                             Met diep leedwezen en dankbaar voor de mooie
        Rumannan:                                                                                          momenten maken wij bekend dat na een kort
        †Juancito Angela y †Julianita y yiu nan         Bisanieto(a)nan:                                    ziekbed van ons is heengegaan zoon, Vader,
        †Pichi Kock y †Marianita y yiu nan              Sunuelly, Johnue, Naychenne, Naychonne,                       Broer, Oom en partner:
        †Maria Giel y †Mauricio y yiu nan               Nayronne, Oshwald, Brandon, Bruceleen, Zi-ön, Ziah,
        Sebastiana Thiel y †Jose y yiu nan              Sage, Jayrienne, Xiquion, Richlaine, Riondrick
        †Feliz Kock y †Romana y yiu nan
         Nene Kock y †Florita y yiu nan                 Tataranieto y Tataranietanan:                        Kenneth De Vreede
         Padu Kock y Ida y yiu                          Xyleena, Xyriëlle, Xyenna, Chrisdevion                     *24 - 01 – 1969 -  †20-04-2024
         Eloiza Koolman y †Buchi y yiu nan
         Rita Kock y yiu nan                            Swa y cuñanan:                                   Namens:
                                                        †Nora Dania-Donata y famia, Aurita y Martin Croes-  Kendrick de Vreede, Farida Rijsdijk, Bob en
        Su swa y cuña nan:                              Donata, Vencita y †Chu Perez-Donata y famia,     Liesbeth de Vreede, Natasja de Vreede, Lindsey
        †Tarcisio Brete y †Isabel Fernandez y yiu nan    Chico y Ineke Donata-van de Kooy y famia,   †Janjo   Jansen en kinderen, Ricardo de Lannoy en familie
        †Agnes y †Juan Falconi y yiu nan                                                                 en overige familie leden
        Sabina y †Mencho Danies y yiu nan               Donata y famia, Theresita y Harold Odor y famia  De Vreede, Rijsdijk en Malmberg
        Teresita y †Gregorio Danies y yiu nan
        †Benny y Filomena Brete-Figaroa y yiu nan       Suegro(a)nan, madrina y padrino nan, primo(a)nan,
        †Nora y † Victoriano Willems y yiu nan          subrino(a)nan, amigo y conocirnan.               Crematie vindt plaats op 2 mei 2024.
        Catharina y Hubert Lampe y yiu nan                                                               Gelegenheid tot condoleren en afscheid nemen
                                                        Ayudante: Lies, Dr. Gonzalez y Dr. Anthony.      op donderdag 2 mei vanaf 9am - 11am te Royal
        Ihanan, comer y compernan, suegro y suegra nan, tur su                                           Funeral Home
        bon bisiñanan, amigo y amiga  nan di cas, conocirnan,   Demas famianan:
        tur esnan cu a stime.                           Willems, Donata, Salomon, Maduro, Dania, Croes,
                                                        Perez, van de Kooy, Luidens, Jansen, v/d Biezen,
        Ex Miembro activo di Legion di Maria di Tanki Leendert.   Centeno, Ras, Camara, Eduarda, Simon, Tromp,
                                                        Dundas, Orman, Cordero, Abdul, de Mei, Romano,
        Demas famia nan:                                Geerman, Rijke, Flanegin, Godoy, Silonero, Winklaar,
        Brete, Dirksz, Vrolijk, Dabian, Restrepo Herrera, Carrera,   de Olde, Yarzagaray, Peña, de Cuba, Webb,
        Arends,  Orman, Boekhoudt, Nisbet, Semeleer, Kock,   Ramon, Valdez, Williams, Leyba, Vrolijk, Oduber,
        Angela, Thiel, Giel, Koolman, Sherwood,  Thielman,   Petrocchi
        Falconi, Danies, Figaroa, Willems, Lampe, Van der Linde,
        Robles, Croes,  Henrich Falcon, Rosel, Gabriel Torres,   Demas famianan na Hulanda, USA, Sto. Domingo
        Nicolaas, Jacopucci, Donata, Dijkhoff, Kelly,  Helder.                                                    Laga tur loke ta spera mi ta bunita
                                                        Nos ta pidi nos disculpa si den nos tristesa nos por a   Laga tur locual cu mi encontra na caminda ta bunita
        Nos disculpa si den nos tristesa nos por a lubida un of   lubida algun persona of famia.              Laga tur locual cu mi laga atras keda bunita y
        otro familiar.                                                                                    Laga esakinan termina den tur buniteza. - Cado Wever.
                                                        Ta invita demas famia, amigo(a)nan y conocirnan
        Ta invita pa e acto di entiero cu lo tuma luga diabierna,   pa asisti na e acto di entiero cual lo tuma lugar   Cu profunfo tristeza na nos curazon nos ta anuncia
        3 di mei 2024. E restonan di nos  defunto stima “Annie” lo   Diabierna 3 di mei 2024 di 2or pa 4or di atardi na   fayecimento di:
        ta reposa di 2:00 pm pa 4:00 pm den misa San Francisco   misa Inmaculada Concepcion na Santa Cruz.
        di  Asis Pro-Cathedral y despues lo sali pa Santana                                               Luis Alexis Torres Boya
        Catolico di playa.                              Despues lo sali pa santana catolico di Santa Cruz.         Mihor conoci como: “Papi Alex”
                                                                                                                      *20-11-1969 - †28-04-2024
        Nos disculpa cu despues di entiero nos no por ricibi   Despues di entiero nos no por ricibi bishita di
        bishita di condolencia na cas.                  condolencia na cas                                    Acto di despedida lo wordo anuncia despues.
   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16