Page 4 - HOH
P. 4
DIARANZON 24 MEI 2023 DIARIO PAGINA 7
Solange Tchong, Vocero:
AZV ta keda stimula e relacion entre
pashent y dokter di cas
El a agrega cu AZV e caso di un pashent ta y compronde pa sea ta puntra
ta keda stimula e relacion tambe pa haya sa con lihe directamente na e asistente
entre pashent y dokter ta ‘schedule’ e pashent pa di dokter of na bo dokter di
di cas, cu ta e relacion di un afspraak, a bisa. cas. Mester purba di tin e
mas importante den loke Esaki ta hopi im- relacion di mas mihor cu
ta cuido medico. E ta en- portante pa tene cuenta cu dokter di cas pasobra e ta
fatisa cu e pashent mester ne. AZV ta stimula pa ora prome den e liña di cuido,
por sinti cu e confiansa tin algo cu un pashent no ta Tchong a remarca.
di acerca dokter di cas na
cualkier momento. Thomas Ruiz, secretario di VRA:
Mester tene cuenta
cu un asistente di dokter di Rond di mil accidente di
cas tambe tin un rol grandi
y hopi biaha e ta e man auto pa luna ta sosode
drechi y robes di e dokter
di cas. Un asistente di dok- aki na Aruba
ORANJESTAD (AAN): conflicto of cualkier situa- ter di cas tin un funcion
Vocero di AZV, Solange cion of topico cu e pashent unda e lo aplica ‘triage’ *Por papia di entre 20 cu 30 auto pa dia cu
Tchong a splica cu ainda e no ta compronde semper ta cu ta un sistema unda ta ta envolvi den accidente
proceso pa loke ta dokter di bon pa papia riba esaki cu nan ta haci pregunta cu ta
cas ta keda y si tin cualkier e dokter di cas prome. yuda pa haya con urgente
ORANJESTAD (AAN) – pero ta tur esnan cu ta stuur
Thomas Ruiz, Secretario di auto den nos pais mester haci
VRA (Verening Rijscholen algo pa trece un trafico mas
Aruba), a elabora den sigur.
entrevista cu DIARIO, tocante Ruiz a splica cu
e cantidad di accidentenan di VRA tin un semi campaña
auto cu ta tuma lugar tur dia den prensa y na radio unda
na Aruba. nan ta papia tocante esaki,
Ruiz a comenta cu y nan ta hayando reaccion
e ta enfatiza mas tanto riba di e publico. Nan ta atende
e parti di comunicacion y e hopi yamada di comunidad.
ta kere cu a yega ora pa tur E meta di e campaña aki ta
e stakeholders sinta hunto y pa concientiza pueblo y e
durf di papia riba un tema cu departamentonan concerni.
tin biaha hopi hende no gusta, El a menciona cu
pero cu mester papia di dje pa Minister di Husticia ta na
nan ta riba mesun linea. haltura, pasobra e ta esun cu
Ruiz a subraya cu e a lanta e Comision, pero esaki
cantidad di accidentenan cu ta un problema gigantesco
ta sosode na Aruba tur dia, cu nan mester bay den fase.
ta inaceptabel, esta: mil pa “Pero mi ta stress mas tanto
luna! Esaki ta nifica 2 mil y riba solucionnan practico; no
pico auto involucra pa luna, mester warda, por ehemplo,
den dalmento. Por papia di pa e Comision sinta na mesa
entre 20 cu 30 auto pa dia cu pa haci cambio. Awo nos ta
ta envolvi den accidente. “E bin den prensa cu esaki y
ta inaceptable!” el a reitera. nos ta spera cu por soluciona
Thomas Ruiz a e problema mas pronto
remarca cu no ta un hende so posible.
na Aruba por trece solucion,