Page 5 - IMSAN MAY 22,2015
P. 5
AWEMainta Diabierna, 22 Mei 2015 3
IMF reuniendo “Ambulance week 297, everyday heroes, Star of Life Celebration”
na Aruba
“E trahador di ambulance t’e extension di e mannan di señor”
Den preparacion Palabranan di Pastoor Jairo Maduro durante “motivational day”
pa cambia
procedura di IMSAN ta organisa un siman di cion traumatico mucho mas liher cu presen-
si e persona keda cune paden, asina cia e
un presupuesto conscientisacion “Star of Life Cel- Liberato Hoek ta duna di conoce. impor-
statico pa uno ebration” pa su empleadonan den e tancia
mas dinamico trabao di salba bida humano. “Papia riba loke bo ta pasa aden dia- di e tra-
Pa enfatisa e importancia di e capaci- riamente cu esnan na cas of amistad
TA for di aña pasa for di momento cu dad mental y e parti humano di cada ta yuda, pero cada trahador ta na al- bao di Ambulance. Kico pa haci como
persona cu ta envolvi practicamente tura cu na Departamento di Recurso prome auxilio y con pa yuda den CPR.
Gobierno aki a indica di kier cambia e tur dia cu sufrimento di e ser humano, Humano tambe porta ta habri pa E siman ta sigui cu un dia intensivo di
procedura di un presupuesto statico pa sea esaki ta dor di un accidente of dor cualkier ocasion” dr. Monica Nuboer karting na Bushiri Karting.
uno mas dinamico, Minister di Finanza, di malesa, e comision organisador ta relata.
mr. Angel Bermudez tabata envolvi cu di “Ambulance week 297, everyday “Ta p’e motibo aki cu cada aña nos lo Servicio di Ambulance ta existi na
varios instancia e.o. Banco Central, cu heroes, Star of Life Celebration” a kier sigui organisa un siman di con- Aruba desde aña 1930, pero ta resorta
porcierto e mandatario a yega na un trece oradornan hunto pa duna mo- scientisacion pa trece solucionnan, bou di ImSan for di aña 2005.
palabracion cu Banco Central cu nan lo tivacion, pero tambe pa toca parti di pa papia riba posibilidadnan y dem- Nan ta 31 empleado bon prepara y
sostene e procedura p’e cambio aki. nan pensamento y sentimentonan. ostra otro cu nos tey pa otro na tur nan a haya nan specialisacion dor di
ocasion.” Ambulance Academie di Hardewijk-
Pa haci esaki, nan lo organisa congreso, ImSan a invita Pastor Jairo Maduro pa “Mi ta hopi contento di por a comber- Hulanda. E departamento tin un total
seminario cu participacion di difente elabora riba e parti spiritual. Drs. Ju- sa cu e staff & personal di Ambulance di 10 ambulance y 2 bicicleta comple-
stakeholders pa fomenta e conocimento y bisa nan cu mi ta agradecido pa nan tamente ekipa na nan disposicion.
di e cambio di presupuesto cu Gobierno desca Briceño, trabao, esfuerso y balentia y con hopi
di Aruba t’aden. psycholoog comunidad ta aprecia nan trabao. Anualmente Servicio di Ambulance ta
pa elabora Den mi bista nan t’e extension di
Segun Minister mr. Angel Bermudez fin riba sinto- Señor su brasanan na momento cu atende un averahe di 7500 yamada,
di aña pasa Banco Central, bao di auspi- man- nan ta brinda ayudo na esnan cu
cio di IMF a organisa e prome workshop an ta afligi, y cu Señor sigui duna nan di cual por lo menos 7000 ta resulta
y aworaki atrobe a dicidi di organisa forsa, sabiduria y bienaventuranza”.
loke ta tumando lugar aworaki, cu por di burnout y estado emocional. Pader Jairo ta comenta. den un transporte. Ta bon pa enfatisa
ser califica como e “midterm budgeting Y tambe Raymond Maxwell, Director
framework” y asina tur hende sa con di EduMax & Consultancy pa elabora Servicio di Ambulance Aruba lo conta cu mayoria di e personal den Ambu-
por traha un presupuesto, pa un tempo riba relacion familiar, anger manage- den su renobacion strategico cu dos
limita y forma parti di e procedura pre- ment y con pa trata cu conflicto. ambulance mas cu ya a yega Aruba y lance tin un experencia amplio dor di
supuestal. ImSan tin un plan di maneho hopi lo wordo entrega oficialmente dia-
bon entre trahadornan cu ta yama bierna awor. a yega di traha den Departamento di
E expertonan di IMF t’aki pa dos dia, BOT cu ta un team pa yuda y duna Actualmente ta di bishita un grupo
pa comparti nan opinion cu e.o. Banco sosten na otro. di experto di Hulanda cu ta dunando Emergencia of den Departamento di
Central y otro expertonan di Aruba riba curso den practica n’e personal di
e tereno aki. E ta un fantastico Ambulance pa loke ta trata stuur- Cuido Intensivo na Hospital. Servicio
punto di salida mento den trafico, esaki ta parti di e
Ayera mainta, tabatin un un presenta- ya cu hunto programa di bijscholing cu e personal di Ambu- lance ta brin-
cion, cu manera mr, Angel Bermudez a lo por so- mester mantene nan mes segun e
duna di conoce nan a invita tur stake- luciona un standard cu ta wordo exigi. da cui- do medico
holder, pero tambe a invita coleganan situa-
Minister y miembro di Parlamento cu Como parti di e siman di conscienti- basi- co y avansa
por tin interes den e topico aki. sacion y pa pone enfa-
sis riba nos muchan- na un forma
Awe lo sigui e parti mas tecnico y lo an, a invita tambe
finalisa den curso di awe tardi. Minister dos klas di 6 de klas hopi profe-
Bermudez a bisa cu e semper ta habri di Pieterboer
pa cualkier conseho, pasobra e sigur no School sion-
ta un sabi riba tur tereno y unda e por pa nan
aplica un conseho positivo, lo aplica por al.
esaki tambe.
IMF reuniendo “Ambulance week 297, everyday heroes, Star of Life Celebration”
na Aruba
“E trahador di ambulance t’e extension di e mannan di señor”
Den preparacion Palabranan di Pastoor Jairo Maduro durante “motivational day”
pa cambia
procedura di IMSAN ta organisa un siman di cion traumatico mucho mas liher cu presen-
si e persona keda cune paden, asina cia e
un presupuesto conscientisacion “Star of Life Cel- Liberato Hoek ta duna di conoce. impor-
statico pa uno ebration” pa su empleadonan den e tancia
mas dinamico trabao di salba bida humano. “Papia riba loke bo ta pasa aden dia- di e tra-
Pa enfatisa e importancia di e capaci- riamente cu esnan na cas of amistad
TA for di aña pasa for di momento cu dad mental y e parti humano di cada ta yuda, pero cada trahador ta na al- bao di Ambulance. Kico pa haci como
persona cu ta envolvi practicamente tura cu na Departamento di Recurso prome auxilio y con pa yuda den CPR.
Gobierno aki a indica di kier cambia e tur dia cu sufrimento di e ser humano, Humano tambe porta ta habri pa E siman ta sigui cu un dia intensivo di
procedura di un presupuesto statico pa sea esaki ta dor di un accidente of dor cualkier ocasion” dr. Monica Nuboer karting na Bushiri Karting.
uno mas dinamico, Minister di Finanza, di malesa, e comision organisador ta relata.
mr. Angel Bermudez tabata envolvi cu di “Ambulance week 297, everyday “Ta p’e motibo aki cu cada aña nos lo Servicio di Ambulance ta existi na
varios instancia e.o. Banco Central, cu heroes, Star of Life Celebration” a kier sigui organisa un siman di con- Aruba desde aña 1930, pero ta resorta
porcierto e mandatario a yega na un trece oradornan hunto pa duna mo- scientisacion pa trece solucionnan, bou di ImSan for di aña 2005.
palabracion cu Banco Central cu nan lo tivacion, pero tambe pa toca parti di pa papia riba posibilidadnan y dem- Nan ta 31 empleado bon prepara y
sostene e procedura p’e cambio aki. nan pensamento y sentimentonan. ostra otro cu nos tey pa otro na tur nan a haya nan specialisacion dor di
ocasion.” Ambulance Academie di Hardewijk-
Pa haci esaki, nan lo organisa congreso, ImSan a invita Pastor Jairo Maduro pa “Mi ta hopi contento di por a comber- Hulanda. E departamento tin un total
seminario cu participacion di difente elabora riba e parti spiritual. Drs. Ju- sa cu e staff & personal di Ambulance di 10 ambulance y 2 bicicleta comple-
stakeholders pa fomenta e conocimento y bisa nan cu mi ta agradecido pa nan tamente ekipa na nan disposicion.
di e cambio di presupuesto cu Gobierno desca Briceño, trabao, esfuerso y balentia y con hopi
di Aruba t’aden. psycholoog comunidad ta aprecia nan trabao. Anualmente Servicio di Ambulance ta
pa elabora Den mi bista nan t’e extension di
Segun Minister mr. Angel Bermudez fin riba sinto- Señor su brasanan na momento cu atende un averahe di 7500 yamada,
di aña pasa Banco Central, bao di auspi- man- nan ta brinda ayudo na esnan cu
cio di IMF a organisa e prome workshop an ta afligi, y cu Señor sigui duna nan di cual por lo menos 7000 ta resulta
y aworaki atrobe a dicidi di organisa forsa, sabiduria y bienaventuranza”.
loke ta tumando lugar aworaki, cu por di burnout y estado emocional. Pader Jairo ta comenta. den un transporte. Ta bon pa enfatisa
ser califica como e “midterm budgeting Y tambe Raymond Maxwell, Director
framework” y asina tur hende sa con di EduMax & Consultancy pa elabora Servicio di Ambulance Aruba lo conta cu mayoria di e personal den Ambu-
por traha un presupuesto, pa un tempo riba relacion familiar, anger manage- den su renobacion strategico cu dos
limita y forma parti di e procedura pre- ment y con pa trata cu conflicto. ambulance mas cu ya a yega Aruba y lance tin un experencia amplio dor di
supuestal. ImSan tin un plan di maneho hopi lo wordo entrega oficialmente dia-
bon entre trahadornan cu ta yama bierna awor. a yega di traha den Departamento di
E expertonan di IMF t’aki pa dos dia, BOT cu ta un team pa yuda y duna Actualmente ta di bishita un grupo
pa comparti nan opinion cu e.o. Banco sosten na otro. di experto di Hulanda cu ta dunando Emergencia of den Departamento di
Central y otro expertonan di Aruba riba curso den practica n’e personal di
e tereno aki. E ta un fantastico Ambulance pa loke ta trata stuur- Cuido Intensivo na Hospital. Servicio
punto di salida mento den trafico, esaki ta parti di e
Ayera mainta, tabatin un un presenta- ya cu hunto programa di bijscholing cu e personal di Ambu- lance ta brin-
cion, cu manera mr, Angel Bermudez a lo por so- mester mantene nan mes segun e
duna di conoce nan a invita tur stake- luciona un standard cu ta wordo exigi. da cui- do medico
holder, pero tambe a invita coleganan situa-
Minister y miembro di Parlamento cu Como parti di e siman di conscienti- basi- co y avansa
por tin interes den e topico aki. sacion y pa pone enfa-
sis riba nos muchan- na un forma
Awe lo sigui e parti mas tecnico y lo an, a invita tambe
finalisa den curso di awe tardi. Minister dos klas di 6 de klas hopi profe-
Bermudez a bisa cu e semper ta habri di Pieterboer
pa cualkier conseho, pasobra e sigur no School sion-
ta un sabi riba tur tereno y unda e por pa nan
aplica un conseho positivo, lo aplica por al.
esaki tambe.
