Page 7 - IMSAN MAY 22,2015
P. 7
Clyde Harms: LOCAL B13
Diabierna 22 Mei 2015
Saco di Plastic – 4 aña Despues
Algun dia pasa mi a lesa pa recoge sushi di cas, nos lo Riba internet, mi a siña cu den tayo, e uzo di saco di nos ta paga demasiado aten-
den un corant local cu mester tira e sushi directa- tin cos cu nos por haci facil- plastic lo mengua. Hopi di cion na e problema di saco
Parlamento atrobe ta con- mente den e bari di Serlimar mente pa reduci e uzo di e sushi muha por wordo uza di plastic mientras cu nos
siderando un ley pa pro- of EcoTech y esaki lo causa saco. Por ehempel, sushi seco pa compost y esey tambe ta esfuersonan mester enfoca
hibi tiendanan di uza saco cu e holo riba nos isla ta bay no tin mester di bay den un reduci uzo saco di plastic. riba e problema di deroche
di plastic. Cuater aña pasa bira insoportabel. saco. Pues, si tene tur sushi Por cierto, tin comunidad na di cuminda. Na Aruba tam-
e rason tabata principal- E gasto di awa costoso pa laba seco apart di sushi muha, Merca caminda uzo di com- be tin hopi drispidimento
mente pasobra e saconan e barinan lo ta un peso grandi manera sushi di cushina y di post no ta un opcion, e ta un di cuminda mientras cu tin
ta bula y pega tur camin- riba lomba di hopi ciudada- resto di cuminda cu a keda obligacion legal! hende cu ta pasa hamber tur
da; riba cadushi, kwihi, no. Pero mientras cu nos tin Tin hopi hende cu ta kere cu dia.
etc., y ta haci e ambiente e meta di haci Aruba un isla Mi investigacion riba e prob-
mahos. berde, nos mester trata di lema di saco di plastic a mus-
Na januari 2011 mi a articula haci todo lo posibel pa reduci tra mi cu gobierno mester
fuertemente contra e ley. E e cantidad di plastico cu ta bin cu un programa amplio
biaha aki mi no tabatin inten- caba na dump. pa nos yega na un solucion
cion di reacciona, pero awe, Na Merca tambe hopi hende realistico. E ta un problema
pa casualidad mi a keda pega ta uza e saconan pa recoge complica pero relativamente
den trafico patras di un truck sushi di cas y p’esey na e es- chikito compara cu otro
di Serlimar cu ta recoge sushi tadonan cu a introduci e pro- problemanan ecologico. E
di cas y e cantidad grandi di hibicion, e ciudadanonan tin programa mester inclui alter-
saco di plastic cu mi a mira hopi problema. Nan ta uza nativanan cu no ta bay costa
tira den e truck a pone mi saco di papel of di material pueblo nada y un campaña
refleha riba e problema eco- cu ta degradabel biologica- di educacion. Menos plastic
logico cu e saconan ta causa. mente, pero esaki ta un so- na dump tin hopi beneficio
Cuater aña pasa mi a comen- lucion caro. Na Aruba e lo ta pa Aruba. Aruba por! Aruba
ta cu sin e saconan di plastic impagabel. mester! clydeharms@yahoo.
com.q
ImSan ta celebra su segundo lustro
Oranjestad - Dia prome tur tin un contracto di trabou empleadonan di ImSan cu di pa tur cooperacion duna di operacion y un departamento
di juni proximo ImSan ta cu ImSan. un manera of otro a contribui nan banda te awor. di sterilisacion na ImSan lo
celebra su segundo lus- ImSan tin actualmente 148 na unda ImSan ta awe. Concretisacion di e plannan nifica un adelanto grandi pa
tro. Instituto Medico San empleado den su servicio Un gradicimento ta bay tam- cu ImSan tin pa bin cu radio- Salubridad Publico na Aruba,
Nicolas a wordo institui cu ta e pilarnan di ImSan cu be pa AZV y tambe Hospital terapia, eye center, salanan di pues na bienestar di e comu-
pa medio di un ordenansa hunto ta traha na calidad, me- nidad Arubano.q
nacional cu a drenta na vi- horacion y progreso. E traha-
gor dia prome di juni 2005. mento y pensamento con-
ImSan de facto a cuminsa secuente segun e balornan
cu e ambtenaarnan cu tabata nucleo, finalmente ta duna
traha na e departamentonan un ambiente di trabou agra-
di gobierno esta Centro Me- dabel den cua e empleado-
dico dr. Rudy Engelbrecht y nan como colega por conta
Ambulance cu pa medio di e cu otro y unda hunto ta haci
ordenansa menciona a wordo nan best pa cada biaha duna
poni na disposicion di ImSan. e pashentnan/clientenan un
Poco poco segun e servici- miho ayudo y servicio.
onan cu ImSan tin cu duna Den cuadra di e celebracion
na bienestar di e comunidad di su segundo lustro y como
Arubano a aumenta, manera muestra di aprecio pa e exce-
por ehempel centro diabe- lente trabou di su empleado-
tico, specialista di wowo y nan na bienestar di e comu-
centro di dialisis. ImSan a nidad Arubano ImSan lo bay
cuminsa tuma su mesun em- organisa diferente actividad-
pleadonan den servicio. nan pa nan.
Desde aña 2013 tur e perso- ImSan ta haya na su luga pa
nal cu ta traha na ImSan ta tambe gradici tur e manda-
den servicio di ImSan mes, tarionan, e directornan y ex
Diabierna 22 Mei 2015
Saco di Plastic – 4 aña Despues
Algun dia pasa mi a lesa pa recoge sushi di cas, nos lo Riba internet, mi a siña cu den tayo, e uzo di saco di nos ta paga demasiado aten-
den un corant local cu mester tira e sushi directa- tin cos cu nos por haci facil- plastic lo mengua. Hopi di cion na e problema di saco
Parlamento atrobe ta con- mente den e bari di Serlimar mente pa reduci e uzo di e sushi muha por wordo uza di plastic mientras cu nos
siderando un ley pa pro- of EcoTech y esaki lo causa saco. Por ehempel, sushi seco pa compost y esey tambe ta esfuersonan mester enfoca
hibi tiendanan di uza saco cu e holo riba nos isla ta bay no tin mester di bay den un reduci uzo saco di plastic. riba e problema di deroche
di plastic. Cuater aña pasa bira insoportabel. saco. Pues, si tene tur sushi Por cierto, tin comunidad na di cuminda. Na Aruba tam-
e rason tabata principal- E gasto di awa costoso pa laba seco apart di sushi muha, Merca caminda uzo di com- be tin hopi drispidimento
mente pasobra e saconan e barinan lo ta un peso grandi manera sushi di cushina y di post no ta un opcion, e ta un di cuminda mientras cu tin
ta bula y pega tur camin- riba lomba di hopi ciudada- resto di cuminda cu a keda obligacion legal! hende cu ta pasa hamber tur
da; riba cadushi, kwihi, no. Pero mientras cu nos tin Tin hopi hende cu ta kere cu dia.
etc., y ta haci e ambiente e meta di haci Aruba un isla Mi investigacion riba e prob-
mahos. berde, nos mester trata di lema di saco di plastic a mus-
Na januari 2011 mi a articula haci todo lo posibel pa reduci tra mi cu gobierno mester
fuertemente contra e ley. E e cantidad di plastico cu ta bin cu un programa amplio
biaha aki mi no tabatin inten- caba na dump. pa nos yega na un solucion
cion di reacciona, pero awe, Na Merca tambe hopi hende realistico. E ta un problema
pa casualidad mi a keda pega ta uza e saconan pa recoge complica pero relativamente
den trafico patras di un truck sushi di cas y p’esey na e es- chikito compara cu otro
di Serlimar cu ta recoge sushi tadonan cu a introduci e pro- problemanan ecologico. E
di cas y e cantidad grandi di hibicion, e ciudadanonan tin programa mester inclui alter-
saco di plastic cu mi a mira hopi problema. Nan ta uza nativanan cu no ta bay costa
tira den e truck a pone mi saco di papel of di material pueblo nada y un campaña
refleha riba e problema eco- cu ta degradabel biologica- di educacion. Menos plastic
logico cu e saconan ta causa. mente, pero esaki ta un so- na dump tin hopi beneficio
Cuater aña pasa mi a comen- lucion caro. Na Aruba e lo ta pa Aruba. Aruba por! Aruba
ta cu sin e saconan di plastic impagabel. mester! clydeharms@yahoo.
com.q
ImSan ta celebra su segundo lustro
Oranjestad - Dia prome tur tin un contracto di trabou empleadonan di ImSan cu di pa tur cooperacion duna di operacion y un departamento
di juni proximo ImSan ta cu ImSan. un manera of otro a contribui nan banda te awor. di sterilisacion na ImSan lo
celebra su segundo lus- ImSan tin actualmente 148 na unda ImSan ta awe. Concretisacion di e plannan nifica un adelanto grandi pa
tro. Instituto Medico San empleado den su servicio Un gradicimento ta bay tam- cu ImSan tin pa bin cu radio- Salubridad Publico na Aruba,
Nicolas a wordo institui cu ta e pilarnan di ImSan cu be pa AZV y tambe Hospital terapia, eye center, salanan di pues na bienestar di e comu-
pa medio di un ordenansa hunto ta traha na calidad, me- nidad Arubano.q
nacional cu a drenta na vi- horacion y progreso. E traha-
gor dia prome di juni 2005. mento y pensamento con-
ImSan de facto a cuminsa secuente segun e balornan
cu e ambtenaarnan cu tabata nucleo, finalmente ta duna
traha na e departamentonan un ambiente di trabou agra-
di gobierno esta Centro Me- dabel den cua e empleado-
dico dr. Rudy Engelbrecht y nan como colega por conta
Ambulance cu pa medio di e cu otro y unda hunto ta haci
ordenansa menciona a wordo nan best pa cada biaha duna
poni na disposicion di ImSan. e pashentnan/clientenan un
Poco poco segun e servici- miho ayudo y servicio.
onan cu ImSan tin cu duna Den cuadra di e celebracion
na bienestar di e comunidad di su segundo lustro y como
Arubano a aumenta, manera muestra di aprecio pa e exce-
por ehempel centro diabe- lente trabou di su empleado-
tico, specialista di wowo y nan na bienestar di e comu-
centro di dialisis. ImSan a nidad Arubano ImSan lo bay
cuminsa tuma su mesun em- organisa diferente actividad-
pleadonan den servicio. nan pa nan.
Desde aña 2013 tur e perso- ImSan ta haya na su luga pa
nal cu ta traha na ImSan ta tambe gradici tur e manda-
den servicio di ImSan mes, tarionan, e directornan y ex