Page 3 - AHATA
P. 3

DIALUNA 22 SEPTEMBER 2025                                         DIARIO                                                        PAGINA 13
                                      Rabbi Zeilicovich ta amplia tocante su trayectoria y su Doctorado Honorario:

                 Unda cu e bay despues di Aruba e lo no keda sin



                                                 sigui bin: “Aruba no ta djis un Isla, e ta e Paradise!”

                                                                        reconoce nos tambe, mes-
                                                                        cos cu nan ta haci cu tur
                                                                        esnan cu ta bin consecu-
                                                                        tivamente. Nos  a  ricibi e
                                                                        certificado di Amigonan di
                                                                        Aruba,  kiermen  cu Aruba
                                                                        p’ami ta un segundo hog-
                                                                        ar”, el a expresa.
                                                                        Ora e caba su tempo como
                                                                        Rabbi na Aruba, e mester
                ORANJESTAD (AAN)—           un di nan ta mi persona”,   tuma un decision. Sea e ta
                Siguiendo cu e entrevista  Rabbi Zeilicovich a relata.  bolbe Merca, unda su yiu-
                cu Rabbi Baruch Zeili-      Rabbi Baruch Zeilicovich    nan y nieto ta residencia,
                covich, di Beth Israel Aru-  tin tres aña eherciendo pa   of kizas ta bay Israel, cual
                ba, el a conta mas di su ex-  e Comunidad di Aruba, y   ta un posibilida. Ainda no
                periencia  na Puerto Rico,  e tin un aña mas pa com-    a dicidi. “Locual si nos lo
                na unda el a bay eherce su  pleta su periodo. Pero e ta   no  keda sin  haci ta sigui
                mision comunitario, prome  bin Aruba for di aña 1990,   bin  Aruba. Corda, mi tin
                cu el a bay Merca, na Fort  door cu e tin tres siman di   tres siman cu mi no ta bay
                Worth Texas, na 1994.       timesharing na un di e re-  perde pasobra  Aruba no
                Manera el a comenta den  sortnan local. “Despues di     djis ta un isla, e ta parti di
                un prome articulo, na  15 aña sigui di bin Aruba        e paradise!” Rabbi Zeili-
                Puerto Rico el a traha cu  Ministerio di  Turismo a     covich a conclui.
                Gobernador y e Senador
                di Isla, unda el a formula
                un programa extenso pa e    Registracion pa prueba di
                scolnan tocante e violencia
                na television, cual ainda ta
                vigente, y a realiza un vid-                        Naturalisacion
                eo hopi interesante y buni-
                ta, di  mucha y  hobennan
                mirando dilanti pantaya     ORANJESTAD (AAN):
                di television hopi acto di   Departamento di  Ense-                                                              di 5 florin, no mas bieu
                violencia,  y con esaki tin   ñansa Aruba  ta  informa                                                           cu 6 luna;
                un impacto despues den e                                                                                         •      un scan (pdf) di e
                sociedad.                   cu tin cupo habri pa  e                                                              verklaring(nan) otorga;
                “Bon, nos a traha husta-    prueba di naturalisacion                                                             •      un  scan (pdf)  di
                mente pa minimiza  e im-    cu lo tuma lugar dianan                                                              un  certificado  obteni
                pacto di  e  violencia aki   3  pa 14  di november                                                               prome cu 2010.
                den television,  y nos a    2025.
                logra e ‘rate the rates pro-                                                                                     Tene na  cuenta cu ta
                grams’ dirigi na mucha      Por inscribi pa esaki so-                                                            acepta y  procesa sola-
                no mas chikito cu 13 aña.   lamente si bo falta 3 of                                                             mente      aplicacionnan
                Despues mi a bay Ferland    menos prueba pa ricibi                                                               completo.  Despues e
                New  Jersey,  unda mi a     bo certificado.                                                                       candidato  ta ricibi  un
                keda diez aña. Eynan mi                                                                                          email cu ta confirma cu
                a haci un trabao inter-con-  Por favor tene na cuenta                                                            a haya su aplicacion y cu
                fesional bastante grandi cu  cu e cantidad di cuponan   didatonan  cu falta 3  of  otro email adres.  Tam-       su  nomber ta  riba lista
                tur e Iglesianan. Y mi loke  ta limita, asina cu esaki   menos prueba pa  ricibi  poco  no ta acepta reg-        pa participa na e prueba
                mi a ricibi  ta un recono-  yena nan  mester cera  e    un certificado. Esnan cu  istracion na balie of via  di november 2025.
                cimento na tur esaki. Mi  inscripcion.                  falta  cu  3 prueba  no  ta  emailadres    naturalisa-
                a wordo contacta  door di  Otro siman diaranson 24      haya cupo pa e prueban- cion@ea.aw.                      Pa  mas informacion to-
                e Seminario Rabino Lati-    september  desde 10’or                                                               cante e Prueba di Natu-
                noamericano, pasobra nan  di mainta e link pa yena      an  cu  ta tuma lugar  na
                tabata  tin un ceremonia  e  formulario di  inscrip-    luna di november 2025.  Pa registra mester upload  ralisacion mester bishita
                di Ordenacion Rabinico,  cion lo ta habri riba nos      E personanan aki tin cu  e  siguiente documento-         e website  www.ea.aw.
                                                                                                                                 Riba e website ta busca
                kiermen tabata tin cuater  website ea.aw > natural-     warda  pa inscripcion  nan den pdf:                                             na
                persona cu a obtene e titu-  isatietoets.               habri na 2026.               •      un  scan (pdf)  di  Naturalisatietoets
                lo di Rabbi, y den e mesun                                                           paspoort valido;            letter (N) of  Prueba di
                ceremonia e  Seminario  Pa e inscripcion  di  no-       Pa por registra online  e  •        un  scan (pdf)  di  Naturalisacion na letter
                ta otorga tres Doctorado  vember  2025  nan ta          candidato  mester  di un  extracto di registro civil  (P) den e menu di alfa-
                Honorario na tres Rabbi, y   acepta solamente e can-    Gmail-adres. No por uza  di Aruba (papel di Censo  bet.
   1   2   3   4   5   6   7   8