Page 25 - BNDIA ARUBA
P. 25
A25
OBITUARIO Diasabra 15 Februari 2020
Gratitude Salmo 23 “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di
“Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada. Den nada
Gratitude to all of you who supported us during cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega. E ta Den cunucu di yerba berde e ta ponemi
the funeral of: hibami na awa trankil, pa mi bolbe haña forsa.” sosega.
E ta hibami na awa trankil,
Cu tristesa na nos curason, pero conforme cu Pa mi bolbe haña forsa”.
boluntad di Dios, nos ta participa morto di: Salmo: 23
Nos ta anuncia fayecimento di:
Joicelyn Jo Chilus van Putten
Sra. Elaine Norine Dirksz-Laronde
Perhaps you send a lovely card
or sat quietly in a chair. * 27 juni 1948 + 12 februari 2020
Perhaps you send a floral piece, Na nomber di su casa:
If so we saw it there. George (Joy) Dirksz
Perhaps you spoke the kindest words, Francis Loefstop
As any friend could say. Su yuinan: Mihor conoci como: “Chico, Opa
Perhaps you were not there at all, Gerald y Stacey Dirksz-Goodnight y famia Chico, Chico di Sera”
Just thought of us that day. Zulaika y Michael Croes-Dirksz y famia *02-03-1935 - †12-02-2020
Whatever you did to console our hearts,
We thank you so much Su 8 nieto/nieta nan:
Whatever the part. Christian, Cassandra, Caeden Acto di entiero lo wordo anuncia
Yurian, Neythian, Xian-Iva, Xianayah, Thrisian despues.
The Wilson-van Putten family
Su rumannan:
Greta Laronde y famia
Wilbur y Marva Laronde-Smith y famia
Judith y Cesar Tromp-Laronde y famia
Su subrino y subrinanan:
Melanie y Aaron Henneke-Wagner y famia
Fabien y Becky Laronde-Coburn y famia
Gregory Laronde
“Dios ta amor … y amor ta Dios, Gary Laronde
maske mi no ta na e mundo aki, Sidney y Marjolein Tromp-Winklaar y famia “Señor ta bringa pa boso, boso no tin
tur dia lo mi ta banda di boso Curason, Lisandra Tromp mester di hasi nada”
mi por stens di loke Señor ta hasi” Exodus 14-14
Salmo 33 Su omo y tanta:
Juan (Jonkey) y Beatrix Tromp-Ridderstap y famia
Tristo, pero agradecido na nos Dios, pa tur locual el a significa pa Cu tristeza na nos curason nos ta
nos, nos ta anuncia fayecimento di Elsa (Lichi) y Juan Tromp-Tromp y famia
anuncia fayecimento di:
Su prima y amiga di cas Alvira Tromp
Su sua y cuñanan yiunan y famia:
Edwin y Dirksz, Feliciana y Hubert Zievinger-Dirksz, Thomas
y Clara Dirksz-Dirksz, Jose Dirksz y Joanne Leo, Adelaida y
Bob Nijdam-Dirksz, Magaly y Michael Arends-Dirksz,
Vincent Dirksz
Demas famia y amistad nan na Aruba, Hulanda y Merca:
Betrano van der Linden Dirksz, Goodnight, Croes, Tromp, Laronde, Wagner,
Boekhoudt, Smith, Henneke, Coburn, Kelly, Hernandez,
Mihor conoci como “Tani” Maduro, v/der Linden, Britten, Olive, Benoit, Baron,
Bruney, Els, Ras, Donata, Garcia, Zievinger, Nijdam, Leo,
Acto di entiero ta tuma lugar Diaranzon 19 di Pietersz, Maduro, Rosel, Arends, Albertsz, Peña.
Februari pa 4’or di atardi na Ad Patres funeral home
y despues saliendo pa Santana Catolico na San Ta invita tur famia, amigo y conosirnan pa acto di
Nicolas. Nos defunto stima lo ta reposa for di 2or di despedida cu lo tuma lugar diamars 18 februari 2020 for di Sra. Dulmène Severe-Bon Enfant
2’or pa 4’or di atardi na Misa Birgen di Fatima na Dakota y
atardi na Ad Patres funeral home despues pa Santana Catholico na St.Cruz.
Mihor conoci como “Edele”
Adres pa condolencia: Ad Patres Funeral Home Enbes di flor of krans lo tin un box disponibel pa donacion
Diamars 18 di Februari, 2020 pa Koningin Wilhelmina Kankerfonds. *02-09-1948 - †11-02-2020
Di 7’or pa 9’or
Envez di flor of krans un donacion pa SABA San Nos disculpa, despues di entiero nos no por ricibi bishita Acto di entiero lo wordo anuncia
Nicolas lo wordu altamente aprecia. Lo tin un box di condolensia na cas.
disponibel. despues
