Page 5 - BNDIA ARUBA

a5
entrevista/colofon Diasabra 15 Februari 2020
Entrevista cu pastoor Jairo Maduro

“Nos ta usando tur medio pa hiba palabra di Dios"

ORANJESTAD – E pas- anonan di Sta. Cruz a tuma e
toor Arubiano, Jairo proyecto aki, e ta haya cu tin
Maduro ta un miembro di sentimento mixto, ya cu pa
clero Catolico no conven- prome biaha ta wordo celebra
cional y te hasta tin biaha, misa na Spaño den e districto
controversial. aki. Pero asina mes e Iglesia
tin cu sigui cana y sigui su
E ta un pastoor sirbido di trabou. E ta un yamado mes
Dios cu ta alegre, cherchado di Iglesia pa cada pastoor cu
y musico. E ta gusta innova- por maneha idiomanan por
cion y tecnologia audiovisual haci’e pa tur hende sinti cu
den su trabou di pastoor. E ta nan ta yiu di Dios y ruman-
gusta social media, y te hasta nan di otro.
e ta gusta deporte extremo.
“Iglesia tin un mision so door
Misa na Spaño di hiba e palabra di Dios y
Bon Dia Aruba a entrevista tambe trece almanan pa Cris-
pastoor Jairo, kende ta en- to.” Considerando e mision
carga cu e parokia Inmacu- aki, nan no ta papia ni di na-
lada Concepcion na Santa cionalidad y tampoco nan no
Cruz, unda recientemente el mag di pone frontera, ni ob-
a inicia un proyecto religioso staculo.
nobo. Esaki ta e celebracion
di Santo Sacrificio di Misa E no ta kere cu esaki ta bira
na Spaño, tur diadomingo pa un competencia pa otro social media. E ta haci uzo di tambe nan tin derecho riba
10or di mainta. parokia cu ta bin celebrando e instrumento aki pa plama recreacion. Ademas e ta haya
misa na Spaño pa basta aña. palabra di Dios no solamente cu nan bida di oracion ta hopi
-Pastoor Jairo, kico ta nifica Ora cu el a dicidi bin cu e na Aruba, sino den henter accentua den nan. Tur e com-
pa Iglesia Catolico na Aruba idea aki, el a yega di papia cu mundo. binacion aki di su bida como
y pa comunidad di Sta. Cruz pastoor Daniel cu ta esun cu religioso combina cu su hob-
celebra misa na Spaño? a bini cu e iniciativa aki mas Actualmente for di Misa In- bynan ta haci cu como pas-
El a bisa cu Iglesia ta mama cu un decada pasa na Dakota. maculada Concepcion nan ta toor e ta sinti su mes conten-
y maestro, y esaki kiermen “Pastoor Daniel a duna mi su transmitiendo en bibo na Pa- to. E ta un forma evidente pa
cu nan mester ta habri. E ta bisto bueno y pastoor Jozeph piamento. Pero tambe esun- reconoce e grandesa di Dios
considera cu tur hende cu tambe.” nan cu ta biba afo por wak e cu a dun’e asina tanto talen-
ta biba riba e isla aki tin un misa na Spaño. Pastoor Jairo to. “Cu no ta pa mi, pero cu
alma. Nan tur tin derecho di Un motibo ta cu e concuren- tin otro proyecto na caminda, humildad mi ta sirbi otro cu
scucha palabra di Dios. cia di parokianonan cu ta bay e misa na Spaño lo wordo nan,” el a bisa.
Misa di Dakota ta grandi y transmiti via Tele Jesus na
Nos tin presencia di hopi e misa aki ta resulta chikito New Jersey. Riba Facebook e ta accesibel
hende di afo, specialmente di hopi biaha. Entre coleganan pa tur hendenan. Sinembar-
comunidad Latino na Aruba. religioso, pastoor Jairo a haya “Nos tin e capacidad di haci go tin algun di nan sin pru-
El a aplaudi cu misa Birgen un reaccion positivo. “Pa kico esey. Nos ta uzando tur me- dencia tin biaha ta tira palabra
di Fatima a bin cu e iniciativa no! Nos ta iglesia y nos ta ru- dio pa hiba palabra di Dios. den su direccion. P'esey den
aki, cu ta algo di aplaudi. Y man den sacerdocio y nos no Kiermen Iglesia ta bay cu su pagina di Facebook el a bin
awor Misa Inmaculada Con- ta competi.” tempo” cu masha orguyo el a cu un frase cu ta hala basta
cepcion a cuminsa habri su bisa. Recientemente el a haci atencion, principalmente si e
porta pa e tipo di celebracion Evolucion y social media e transmision historico di e ta bini for di un pastoor: “No
Eucaristico aki na Spaño, y el Iglesia ta evoluciona cu tem- ordenacion di e Diaconal nan falta mi respet. Mi tambe tin
a cuminsa bay bon. po tambe. Awendia e ta uno na Aruba. boca!” Cu esaki e kiermen cu
di mas participacion, apertura nos tur tin dignidad y niun di
E ta mira cada siman cu e ta y inclusion. Sinembargo e ta Hobby nos ta yama pa tira dignidad
crece. Ya caba e tin dos siman haya cu na Aruba nos ta con- E ta un di e poco pastoornan di un hende abou. “Nos sa cu
y basta hende ta biniendo. “Si oce hopi manera di pensa ai- na Aruba cu tin su pagina di diabel ta existi y e ta uza tur
nos tin e potencial y capaci- nda cu ta di antes. Facebook tambe. Den dje el su medionan, incluso hende-
dad di maneha e idioma aki, a publica su potret unda e ta nan.”
anto cu mucho gusto nos ta "Iglesia tin cu sigui avansa aparece den aire despues cu el
uza e talento aki cu Dios a uzando metodonan nobo cu a lansa su curpa for di avio- E ta haya cu sacerdote ta un
duna nos...” modernidad ta tira den nos neta pa haci sky dive. figura cu satanas no ta gusta,
direccion." P'esey e ta hopi specialmente ora e ta na al-
Encuanto con e paroki- involucra den tecnologia y El a bisa cu ta e hende hu- tar y den confesionario. Tur
mano ta esun cu ta bira sac- manera e ta mira cu Iglesia ta
erdote, ya cu Dios ta yam’e haya su problemanan.
pa bira sacerdote. “For di
Testament Bieu te Testament E ta lamenta cu na Aruba, e ta
Nobo, bo ta mira Dios a bay exigi respet pasobra no ta po-
den direccion di hende.” Y sibel cu un hende ta falta bo
esaki ta inclui tambe e hen- respet. E ta corda e parti den
denan cu su hobbynan. Bijbel cu ta mustra cu Hesus
E ta un musico trompetista. dilanti di Poncio Pilato. El a
Igualmente tempo cu el a bisa: “Ya Hesus a manifesta cu
sigui su vocacion sacerdotal e ta yiu di Dios, y cu e ta Rey.
na Venezuela, e tabata haci Un soldad a dal’e un cant’i
sky dive y bula for di avio- man. Anto Hesus a puntr’e:
neta. Si mi no a bisa nada malo pa-
kico bo ta dal mi, anto!”
E ta kere cu como sacerdote