Page 31 - ATA

20 Antilliaans Dagblad Donderdag 12 oktober 2017
Regio

‘Kans op

varianten van

zikavirus’
Van onze redactie
São Paulo - Het zikavirus muteert zo snel in Braziliaanse
patiënten dat de kans op nieuwe varianten van de ziekte
toeneemt, waarschuwen onderzoekers.
Dat zou de ontwikkeling van bracht in een Amerikaans lab.
vaccins en tests kunnen bemoei- ,,Elke week onderzochten we de
lijken, aldus IPS. data om te zien wat er verander-
Edison Luiz Durigon, hoogle- de in het genoom”, zegt Duri-
raar aan de Universiteit van São gon. ,,Bij een patiënt stelden we
Paulo en hoofd van een onder- vast dat het virus in de zaadsta-
zoeksgroep naar de ziekte, trekt len anders was dan het virus in
aan de alarmbel. ,,Vandaag is er zijn urine. Bij alle patiënten
maar één zika, en mensen wor- bleek het virus in de laatste fase
den immuun nadat ze de eerste van de infectie veranderd in ver- De mogelijkheid dat het virus seksueel overdraagbaar is, maakt de verspreidingscapaciteit van zika veel
keer besmet zijn”, zegt hij. gelijking met het virus dat ze groter, zegt Durigon.
,,Maar het virus verandert con- had besmet.”
stant, en het zou mij niet verba- Bij de mannelijke patiënten ceerd worden”, zegt hij. ,,Dat be- maakt de verspreidingscapa- het virus, vrouwen aan te raden
zen als we binnenkort zika 2, 3 bleef het virus zes maanden lang tekent dat de conceptie kan citeit van zika veel groter, zegt om muggenwerende middelen
en 4 zien ontstaan.” sterk aanwezig in het sperma, plaatsvinden met geïnfecteerd Durigon. te gebruiken en risicogebieden
Durigons team volgde nauw- bij een van de testpersonen ook sperma. We weten niet of de Hij vindt dan ook dat de strijd te vermijden, terwijl mannen
gezet drie patiënten, twee man- drie maanden in het speeksel. zwangerschap in die gevallen tegen de ziekte veel breder ge- hun gewone leven voort mogen
nen en een vrouw, en verzamel- ,,Zika bleef zich al die tijd voort- verder evolueert en, als dat wel voerd moet worden en niet lan- zetten”, zegt hij. ,,Vrouwen kun-
de wekelijks bloed-, speeksel-, planten in de testikels, en via mi- zo is, wat de consequenties kun- ger exclusief mag focussen op nen geïnfecteerd worden door
sperma- en urinestalen. croscopisch onderzoek konden nen zijn voor de foetus.” vrouwen. hun partners, en artsen hebben
Op basis daarvan werd het ge- we vaststellen dat ook de zaad- De mogelijkheid dat het virus ,,Het heeft geen zin om enkel momenteel te weinig oog voor
noom van het virus in kaart ge- cellen geïnfecteerd geprodu- seksueel overdraagbaar is, zwangere vrouwen te testen op dat risico.”

Regio dreigt honger-doelstelling te missen
Van onze redactie de wereld is het aantal mensen ding te verduren. Om die te kun-
Santiago - Latijns-Amerika en met honger laag in de regio. nen afslaan moeten we ervoor
de Cariben dreigen de belangrij- Maar er zijn tekenen dat de situ- zorgen dat mensen toegang heb-
ke VN-doelstelling voor de strijd atie verslechtert, vooral in Zuid- ben tot evenwichtige voeding en
tegen honger in 2030 niet te ha- Amerika, waar het aandeel van moeten we de belangrijkste soci-
len. Dat meldt IPS. Voor het het aantal mensen met honger ale factoren aanpakken die tot
eerst in decennia is het aantal steeg van 5 procent in 2015 naar slechte voeding leiden, bijvoor-
mensen dat hongerlijdt in de re- 5,6 procent vorig jaar. In beeld de beperkte toegang tot
gio gestegen. Midden-Amerika heeft 6,5 pro- suiker- zout- en vetarme voe-
Enkele decennialang daalde cent van de bevolking te weinig dingsproducten, tot drinkwater
Comgás, waarvan Shell nu afscheid neemt, is de grootste gasdistri- het aantal mensen met honger te eten. In de Cariben geldt dat en sanitatie, tot onderwijs en ge-
buteur van Brazilië. in Latijns-Amerika en de Cari- zelfs voor 17,7 procent, al wordt zondheidszorg, tot programma-
ben. Maar in 2016 brak de trend: dat aandeel niet groter. ’s voor sociale bescherming.”
42,5 miljoen mensen hadden Vroeger streden de landen De FAO en Paho roepen de
toen te weinig te eten, een stij- vooral tegen honger en onder- landen op hun voedselsystemen
Shell verkoopt belang in
ging met 2,4 miljoen mensen in voeding, nu moeten ze ook te veranderen. Alleen een grote
vergelijking met 2015. maatregelen nemen tegen over- inspanning in de hele regio zal
gasdistributeur Comgás
Als deze trend zich doorzet, gewicht en obesitas. ,,Die treffen de negatieve trend kunnen ke-
Van onze redactie koop om zich in Brazilië te con- haalt de regio de tweede duurza- vooral vrouwen en ook kinde- ren.
Rio de Janeiro - Energieconcern centreren op gebieden waar het me ontwikkelingsdoelstelling ren”, zegt Paho-directeur Caris- Het aantal mensen met hon-
Shell stoot zijn belang in de Bra- concern de meest strategische (SDG 2) niet, stellen de Voedsel- sa Etienne. ger nam toe in 6 landen en daal-
ziliaanse gasdistributeur Com- waarde voor de langere termijn en Landbouworganisatie (FAO) In de regio kampt al 7 procent de in 21 landen. Maar in absolu-
gás af voor een bedrag van onge- ziet, aldus een persverklaring. van de VN en de Pan-Ameri- van de kinderen jonger dan vijf te cijfers nam het totale aantal
veer 380 miljoen dollar. Dat ,,Brazilië is een belangrijk land kaanse Gezondheidsorganisatie jaar met overgewicht, maar tege- toe.
meldt Het Financieele Dagblad. voor Shell en onze portfolio van (Paho) in hun gezamenlijk jaar- lijk is 11 procent van deze leef- Het zwaarst getroffen is Haïti,
Het aandelenpakket van 16,8 hoogwaardige activa en ontwik- rapport. Volgens dat VN-doel tijdsgroep chronisch ondervoed. waar bijna de helft van de bevol-
procent komt in handen van de kelingskansen biedt ons een moeten alle landen ter wereld ,,Je vindt nu makkelijk gezin- king, 5 miljoen mensen, honger-
Braziliaanse fabrikant van bio- goede uitgangspositie voor de honger en ondervoeding uitge- nen met een ondervoed kind en lijdt. Het eiland is op zijn eentje
ethanol Cosan, die al een groot toekomst”, aldus Maarten Wet- bannen hebben tegen 2030. een moeder met overgewicht, of goed voor twee derde van het
belang had in het gasbedrijf. selaar in de verklaring. Wetse- ,,Door de stijging van de honger een kind met chronische onder- aantal ondervoede mensen in de
Shell verkoopt zijn belang laar vervult bij Shell de functie wordt het zeer moeilijk voor de voeding en overgewicht of met Cariben.
door uitoefening van een putop- van Integrated Gas and New regio om Duurzaam Ontwikke- een tekort aan vitaminen en mi- De landen die de honger het
tie-overeenkomst. In ruil voor de Energies Director. Shell behoudt lingsdoel 2 (Honger Nul) te ha- neralen.” ,,De consumptie van sterkst hebben teruggedrongen
21,8 miljoen aandelen Comgás diverse belangen in Brazilië die len”, zegt Julio Berdegué, FAO- ultrabewerkte producten houdt zijn Brazilië, Cuba en Uruguay:
krijgt Shell een belang in Cosan los staan van de transactie met baas in de regio. ,,We gaan de rechtstreeks verband met de toe- daar lijdt minder dan 2,5 procent
plus contanten. Naar verwach- Cosan. slechte kant op. De regio zet een name van overgewicht en obesi- van de bevolking honger. Ar-
ting kan de transactie eind dit Het gaat daarbij om boringen belangrijke stap achteruit in een tas en met de stijging van niet- gentinië, Barbados, Chili, Mexi-
jaar worden afgerond. in diepzee en verwerkende acti- strijd die ze aan het winnen overdraagbare ziekten”, zegt co en Trinidad en Tobago duw-
De Brits-Nederlandse ener- viteiten waaronder een participa- was.” Etienne. ,,De regio heeft nu een den honger onder de drempel
giemaatschappij kiest voor ver- tie in Raízen. In vergelijking met de rest van dubbele aanval van slechte voe- van 5 procent.