Page 56 - MIN JUS 18 feb,2016
P. 56
DIAHUEBS 18 FEBRUARI 2016
Corte a ordena tur trahado di NV ElmarPAGINA6 DIARIO
pa reanuda trabao
e personal a bay den welga, E decision di Corte ta or- y cu nan mester bay trabao
incluyendo e “stafleden”. dena sindicatonan UEA, back mesora, te ora bin un
Motibo primordial ta cu e ALVAST y nan miembronan decision den e caso sumario.
compania, den cuadro cu pa reanuda trabao inmedi-
nan maneho, ta aplicando atamente y ta prohibi nan di Hues mr. W. Noordhuizen
reglanan di siguridad cu tene cualkier tipo di accion a inclui un “dwangsom” di
ta encera cu empleadonan of welga. Tambe ta ordena e 25 mil Florin pa cada dia of
mester identifica nan mes cu sindicatonan pa informa tur parti di dia cu e sindicatonan
un badge pa por subi tereno nan miembronan, via medio- no tene nan mes na e deci-
di trabao. E empleadonan nan di comunicacion of red sion aki, te na un maximo di
no ta contento cu esaki y social, cu e welga a termina 1 miyon Florin.
a dicidi di bay den accion.
ORANJESTAD(AAN): Dia- y Brian Coffie a defende in-
mars 16 di februari 2016 teresnan di NV Elmar den e Ora cu gerencia a sinta na
den oranan di mainta em- peticion pa un caso sumario, mesa cu nan pa yega na un
pleadonan di NV Elmar a entama diamars atardi. Hues tempo transitorio pa aplica e
tene un reunion relaciona cu a dicidi cu diabierna awor reglanan di siguridad aki, a
e ultimo desaroyonan pa cu dia 19 di februari 2016 pa pidi pa paga nan e dia toch,
medidanan di siguridad cu 2:00pm lo trata e caso aki. aunke cu nan a welga durante
e compania ta manehando. Abogadonan pa e dos sindi- 8 ora largo. E contesta nega-
E empleadonan no ta con- catonan Union Electricista tivo riba nan peticion a pone
tento, tambe cu algun otro Arubano (UEA) y Algemene cu a opta di lo sigui cu e wel-
asunto chikito mas, pa cual e Vakbond der Stafleden (AL- ga riba diaranson. Nan kier pa
reunion a desemboca den un VAST) no ta conoci ainda. gerencia di NV Elmar paga
welga. Pero na final, como nan e dia di diamars. Hasta
cu no por a haya otro, a opta Pero, comokiera cu e re- Mediador di Gobierno a pur-
pa tuma e caminda di Corte, union cu empleadonan bou ba intermedia pero no a logra.
pa cual Hues a impone un ora di trabao a desemboca
“Orde Maatregel in Kort Ge- den un welga, sin avisa ger- Mirando cu ta 8 empleado
ding” contra di e dos sindi- encia di antemano, a pone so tabata trahando den e com-
catonan UEA y ALVAST. cu NV Elmar mester a tuma pania y cu si sosode ub “stor-
e caminda di Corte. No ta ing” cu lo no por garantisa cu
Abogado mr. Dello Gomes algun empleado, sino henter por brinda servicio, a dicidi
di pidi Hues pa tuma un de-
cision urgente, den oranan di
anochi ainda. E Hues a dicidi
den un “Orde Maatregel in
Kort Geding” cu no ta trata
aki di un motibo valido pa
welga y cu interes general
den e caso aki pisa mas cu
interes di e empleadonan.
Cu esey, el a bay di acuerdo
cu e peticion urgente di e
compania pa e tuma un deci-
sion pa para e welga ilegal.