Page 14 - ATA DEC 30,2015
P. 14
DIARANZON 30 DECEMBER 2015 DIARIO PAGINA 33
InselAir Aruba lo amplia su flota cu Fokker 70 y su
situacion financiero ta saludable
ORANJESTAD(AAN): Insel aki pa aña 2016. Ora tin Cada ruta cu bo habri e ta costa e parti financiero y ta adapta.
rutanan nobo, aeropuerto mes mey miyon dollar adicional Insel Air Aruba ta conta cu
Air tin e intencion di amplia ta duna incentivonan cu nan ta den e prome lunana cu ta bula. 170 trahador directamente.
e flota tambe. Tin avion mas duna pa por bula e rutanan. Si No ta bay ta bulando yen. E ta Mayoria ta trahadornan local,
economico. Lo pone atencion tabata un ruta existente caba bay na personal adicional cu rond di 95% ta Arubiano.
riba e Fokker 70 den nan flota den pasado, e incentivonan mester tuma, ekipo cu mester Rond mundo tin scarcedad na
pa otro aña, segun Frederick ta menos. Pa loke ta ATA tin, fuel cu ta bay kima cu por piloto. Si por haya eseynan,
tambe tin cierto incentivonan ta no ta full yen bulando y nan ta welcome semper. Ta
Nuboer, CEO di Insel Air. cu a yega na acuerdo cu nan. diferente aspecto di expande spera cu e hubentud scoge
Awo ta bay ehecuta nan den e y pone rutanan nobo den e mas den direccion di aviacion
E avion ta mas chikito, mas añanan cu ta bin. netwerk, ta costonan hopi y bay studia pa bira piloto.
flexibel. Por yen’e mas halto…. Pa loke ta personal di cabina,
rapido. Ta bay pone un tiki Insel Air ta draai saludabel tin personal 100% di Aruba y
financieramente. Tin cosnan mecaniconan tambe ta 100%
mas atencion riba e avionnan cu ta hunga un rol cu ta haci e di Aruba. Personal di tera
challenge bira grandi, manera cu ta yuda tambe ta local. E
Venezuela ta hunga un rol. diferente stacionnan cu ta
Ora cu tin sumanan cuantioso bula, ta personal naturalmente
wanta na un pais asina ey, ta di e pais cu ta bula bay y
pone cu e challenge ta bira eseynan ta trahadonan cu
mas grandi ainda. Nan ta keda ta contrata via compania,
monitor e sistema con ta hiba Nuboer a finalisa.
Aruba no por drumi:
Turismo na Cuba a bati record di
3 miyon turista e aña aki!
ORANJESTAD (AAN) – Pasobra e trahadornan den Cubano a comenta na nos
Matutino DIARIO a haya un turismo ta gana un salario mesa di redaccion.
relato di un residente cu a masha abao, mientras cu ta El a indica tambe cu mihor
caba di bin for di Cuba unda miyones di dollar (cu nan ta Aruba no drumi. E ta mira cu
a bay pa tres siman, pa bishita basa riba cambio di Euro) ta e competencia ta fuerte y lo
su famianan. drentando e pais dia pa dia, bira mas fuerte ainda pasobra
El a conta nos cu e cambio y tur cos a bira sumamente e Isla ta precioso y si tin
na Cuba ta impresionante costoso pa e pueblo. inversion den infrastructura
y cu e aeropuerto tur dia Tabata tin hopi expectativa y hopi mas facilidad, mihor
ta completamente druk cu cu e bida pa e Cubano lo a hotelnan, etc.
yegada di mas cu cinco avion cambia pa mihor, pero no ta Minister di Turismo no mester
replete di turista pa dia y entre asina. Pa nan salarionan ta mira Cuba como un destino
otro, uno avion inmenso for di keda pober pero e macuto diferente di un otro calidad
China cu a trece un cantidad basico mas caro, y unico cu ta di servicio, ni maske cu e
grandi di bishitante. beneficia ta e mesun gobierno. ta birando hopi caro, Aruba
Un total di 3 miyon turista a Pues hancho pa nan small pa e tambe ta hopi caro. Na Aruba
bishita e Isla e aña aki segun trahador chikito, esta e pueblo e servicio a baha hopi y esey
datonan cu ta circula ayanan cu ta duna e servicio. Cuba ta algun turista mes ta indica.
for di nan Oficina di Turismo, hayando capital monetario Pues, no mester perde Cuba
y expectativa ta cu prome pero e mesun comunismo ta for di bista, mester supera
cu fin di aña e cifra aki lo goberna y e Democracia ta mas bien kico nan ta logrando
aumenta. leu di bin, apesar di e apertura pa mantene nos prome lugar
Hopi hende a wordo envolvi du Merca cu ta generando den Caribe como destino
den e servicio. Pero alavez aworaki un explosion di turistico!
e pregunta cu ta surgi rond: turismo, mescos cu for di
“E beneficio pa ken e ta?” Europa. Asina e residente
