Page 4 - ATA DEC 30,2015
P. 4
DIARANZON 30 DECEMBER 2015 DIARIO PAGINA 41
Shoplifter na Dolce & Gabbana a
Diadomingo lo tin misa resulta di ta turista anciano
abordo di barco Hulandes
ORANJESTAD (AAN): Dia- tambe.
domingo awor 3 di Januari, pa Vlootaalmoezenier di e
9:30 am, lo tin un Sacrificio di
Misa abordo di e barco di Ma- barco, Mike Nagtegaal, y
rina, Zr.Ms.Friesland. vlootaalmoezenier Paul Vlaar
di Marinierskazerne lo ta en-
E barco lo bay ta mara carga cu e Misa. Tur hende
pa algun dia den Waf di ta bon bini. Bo mester di-
Oranjestad. spone di un cedula valido si
pa bo por subi tereno di Waf
Durante e Misa, dos yiu di na Playa.
militarnan lo wordo bautisa
Tin hotel ta promove cu propaganda
nan propio casino pero den e caso di
Aura y Occidental esaki no ta e caso
ORANJESTAD(AAN): E riba e punto aki pasobra e ta ORANJESTAD(AAN): Un atende cune y mustre riba su nomber a keda registra den re-
asunto di casinonan na Ar- no solamente e casino, pero turista di edad halto tabata eror el a cuminsa haya tembla corda negativo riba nos isla.
uba ta preocupante pa FTA. e horeca, e sector turismo, e shop den e lugarnan renombra tembla y mester a dune awa.
E presidente di FTA Hubert area di turismo, mester di mas na Aruba. Den e proceso el a El a bay horta sin cu esaki
Dirksz durante un entrevista a atencion, Dirksz a enfatisa. purba horta tambe. Despues Den un caso asina ta deber tabata necesario. E tin placa
splica cu si bin un caida den Tin hotel ta propaga su pro- di paga su cosnan na e cashier pa yama Polis. Polis a yega y y a swipe ora a paga locual e
casino, e lo afecta e producto pio casino, pero den e caso di Dolce & Gabbana, diripi- nan a atende cu e señora. E kier a horta. E trahadornan no
turistico y na di dos luga e ta aki e relacion entre hotel y ente el a tira un tas of cartera señora a dicidi cu e lo paga kier a entrega keho ora cu el a
crea un desempleo den e sec- casino no ta bon caminda cu den su saco. locual e kier a horta. dicidi di paga locual el a hor-
tor eynan. tin situacionnan cu un hende ta. Den futuro e no por drenta
ta bin cu suficiente cen, sufi- E trahadornan atento a gara Despues di paga 800 Dol- mas den Dolce & Gabbana.
Sa cu e sector por ehempel ciente gana pa divertí, pa pasa e muher shoplifter aki. Ora a lar pa locual el a horta e por
di refineria a crea un desem- un bon rato na Aruba, no ta a sigui su caminda. Awor su
pleo. FTA so a perde mas haya e promocion den su pro-
of menos 600 miembro den pio hotel. Casinonan mester
compania di construccion por haya, si casino ta den un
eyden, pero un paar di 1000 hotel, e hotel ey mester por
trahado a perde trabao den yuda promove e casino pa
casino. Tambe tin cu wak di manera cu e turistanan yega,
cerca. E intencion ta no sola- nan ta haya un voucher, nan
mente papia cu gobierno, cu ta haya un carchi, nan ta haya
e ministernan envolvi, entre un bebida, loke sea cu nan por
otro minister di labor. Tambe haya, ta un atraccion e ora. E
pa loke ta turismo y sigur pa ta worde atrai pa bay bishita e
loke ta licencia di casino cu ta casino. Tur esaki mester yuda
minister di husticia cu ta en- pasobra na final, no por sepa-
carga. Tambe e parlamentari- ra e casino di e hotel, Dirksz
onan. Ta tratando di reuni cu a finalisa.
varios fraccion pa por papia
