Page 8 - ATA DEC 30,2015
P. 8
26 AWEMainta Diaranson, 30 December 2015
DCoimaurnaiczadoondi dPrieans3a 0 di december e orario
di servicio na publico ta diferenteDiaranson dia 30 di december e orario di servicio na publico ta diferente
Tanto pa eTasenctcoiopn ’dei sseervcicciioopnadcliiesnetervyiceiosepcaciocnlideinsteerviycioedsieccahcaion di servicio di caha
ORANJESTAD – Departamento di Impuesto ta participa cu su orario di servicio na publico lo ta diferente
dDiaerpaanrstaomneEdnitacoad3mi0bIimdoipdduieeoscrteaomrtiaobpteaarrc2toi0cni1tpa5at.acEnutsocuapmo’erbasrieoioccddiiioonserdarviriisoceirotvaniccaioopnuptbaalcitclaioennltootetpacaodmiefeosreeencstececiodciinaorndaizdosi neserdvriviacici3oi0opddaii dccealicheeanm.tebecro2m01o5e.
seccion di servicio di caha. Aki ta sigui un skema.
Aki ta sigui un skema.
Seccion Lugar Orario
Servicio pa cliente y servicio di caha
Servicio di caha Oficina principal na Camacuri 7:45 am – 14:30 non stop
Servicio pa cliente Oficina di gobierno na San Nicolas, 8:30 am – 13:30 non stop
Savaneta, Sta. Cruz y Paradera
Oficina di gobierno na San Nicolas 8:30 am – 13:30 non stop
Departamento di Impuesto ta informa su clientenan cu tin e obligacion di haci declaracion di winstbelasting 2014
oDbEcliPguaAcpRiooTnrAdeiMnhtaErceNi gdTeaOcleadraidcIeimocnplaudreiaWstcoiinotsantbinedlfaiosrwtmininagss2tu0b1cel4il,aecnsutteipnnogarnenncoturretmginaaeel durDriabenpaatderitaadhmuiaeenbntsoaddiaci Iu3ma1pldkuiieedsretocketamaspbsiedari2st0ue1c5cli.uen1te4n:a3n0paytudmesapbuoensnodtai di
deeclsaarakciiopnodri Wenintrsetbgealasetindgencolarmraacl diounradntiewdiina sntabceulaalksiteinr kgasysahtaeci ee cpaamgboiocnoanrremsepnocinodnaiepnatev(itsaocluaamlkeienrtienccounvcehnieeqnuciea.s) te cu
cinug11y54h::33a00ci.yeTdpeaasgppouidecsoi rdteuiserpsocanlkidei pineotnerteecn(utsroeylgaeamgeeadnetdecelcasurpacuchieeoqsnuddei)iWt1ei4nc:us3tb10e5lp:a3as0t-.acuEcdonintnrtaiannutneaodcsuiabtluuarnliaseuddsiaeir4rveidcciioejanpnacuniaomrnia2nn0ea1r6ancDouessptauormftiacbmienrea.ntpordinicImippaulenstao lo
TaCpaidmi taucr uclriie.nte cu yega despues di 14:30 pa acudi na nos balie di
recepcion na nos oficina principal na Camacuri. Departamento di Impuesto ta desea pueblo di Aruba un felis y pros-
pero aña 2016 y ta gradici su clientenan p’e cooperacion y confianza
AlaAbleasbDeespaDrteapmaerntatomdei nImtopudeisItmo tpauinefsotromtaacuinsfuoromficaincaulostua osefricaina dlourtaantseearñaar2ib01a5d. iahuebs dia 31 di december 2015.
Departamento di Impuesto ta pidi su clientenan pa tuma bon nota di e cambionan menciona pa evita cualkier
inconveniencia. Entrante dialuna dia 4 di januari 2016 Departamento di Impuesto lo continua cu tur su
servicionan manera custumber. Departamento Meteorologico Aruba
Cu advertencia pa biento duro pa full Aruba
Departamento di Impuesto ta desea pueblo di Aruba un felis y prospero aña 2016 y ta gradici su clientenan pa e
DEcPoAopReTrAaMcioEnNyTOcoMnefitaenorzoalodguicroadnitAeruabñaaa 2em01it5i u.n boletin rela- te 35 pa 40 nudo.
Corda tuma accion di precaucion.
ciona cu biento fuerte y duro cu a cuminsa ser senti for di ayera mainta. Usuarionan di lama ta wordo urgi pa tene cautela riba lama. Mara
T’asina cu un area di presion halto riba lama Atlantico y un area di obhectonan cu ta los, pasobra na por bula rond dor di e biento asina
presion abou riba fuerte.
noGoredrdeinCcoialomdibDiaelopamratanmteneendtoifedrei nImciapgureasntdoi di presion den nos Turistanan no mester bay leu den lama, especialmente entre banda
are2a9cudilodepcroedmucbiebrie2n0t1o5fuerte te duro den bes encuando hopi duro costanan parti noord y oost.
Adicionalmente tambe keda alerta entre waf y Manchebo Beach Hotel.
den rafaga.
Biento lo ta di oost cu 20 pa 25 nudo y ta anticipa cu rafaga por yega