Page 15 - bon-dia-aruba-20200724
P. 15

a15
                                                                                     bista politico Diabierna 24 Juli 2020
            Richard Arends (AVP):

                                      Mester separa e contenido di e paketenan for di

                                                        e manera di implementacion



            Durante  un  conferencia  volvi. Nos maneho economi-      caminda  ta  bay  mas  leu  cu
            di  prensa  di  partido  AVP,  co tabata basa riba posicion di  e  landenpakket,  entre  otro
            Richard  Arends  a  duna  Aruba como brug entre Hu-       den area di finanzas publico,
            un  splicacion  detaya  riba  landa y region, pero e mester  organisacion   gubernamen-
            e structura y  dinamica  di  ta  boluntario  y  cu  beneficio  tal,  reformanan  economico,
            e  entidad  di  reforma  cu  pa tur.                      salud, enseñansa, husticia, in-
            ta riba mesa pa e islanan.                                frastructura caminda ta obliga
            E la haci un distincion en-  Si no coopera, ta stop tur  Gobierno pa coopera cu esaki
            tre  e  paketenen  di  refor-  ayudo                      sin  previo  palabracion.  Eco-
            ma  –  cu  ta  discutibel  –  y  E  condicion  cu  Hulanda  a  nomia ta consisti di consumo
            e manera con Hulanda ta  pone  riba  mesa  ta  pone  e  publico y priva, exportacion,
            propone pa e reformanan  paisnan den un dilema entre  importacion  pero  tambe  in-
            aki  wordo  ehecuta  y  te  beneficio financiero, manera  versionnan.
            hasta forsa.                 e.o. loonsubsidie y sosten di
                                         likides  riba  termino  cortico,  E ultimo lo no ta posibel mas
            Parlamentarionan  ta  fungi  versus  maneho  social-eco-  como  cu  Gobierno  y  lo  no
            sin carga y consulta – zonder  nomico cu e paisnan mara na  tin herment mas pa influen-
            last en ruggespraak – pero e  dje p’e proximo siete añanan.  cia  crecemento  economico
            structura  un  funcionamento  No solamente e gobierno ac-  cu  inversionnan  publico.
            di e entidad aki ta mina e ob-  tual,  pero  tambe  e  proximo  Arends a ilustra cu un ehem-
            ligacion  fundamental  aki  di  dos gobiernonan siguiente. Si  pel  di  infrastructura  unda
            un parlamentario.            na final un solo pais dicidi cu  cu Gobierno lo no por aloca
                                         entidad aki tin cu sigui, esey  capital  pa  haci  inversionnan
            Arends  tabata  minister  di  lo sucede tambe. Si acaso pais  den  careteranan  y  barionan.
            Asuntonan  Economico  y  Aruba, of paisnan Corsou of  Si no cumpli cu esaki lo para
            consehero  di  Gabinetenan  Sint Maarten, no coopera cu  tur clase di financiamento, lo
            Mike Eman riba varios tere-  e  entidad  ta  para  tur  tipo  di  blokia  fiansanan,  lo  stop  tur
            no.  Den  su  declaracion  ta  asistencia y tur tipo di coop-  cooperacion y hiba un super-  Na  banda  di  tur  esaki  e  en-  real  (KB)  na  Gobernador  di
            enfoca cu obviamente ta kere  eracion.                    vision financiero mas severo  tidad, como tambe minister-  Aruba pa forsa ehecucion di
            den  cooperacion  di  reino                               cu CAFT unda cu lo por bay  nan Hulandes individual, por  proyectonan  y  reformanan.
            pero ta kere solamente si es-  Unda tur e entidad lo bay  asina leu di controla caha di  pa duna Algemene Maatregel  En bes di sirbi asuntonan di
            aki ta consisti di un win-win  haya autoridad             Gobierno.                    van  Rijksbestuur  (AMvRB)  Reino,  lo  sirbi  interesnan  di
            opportunity pa e paisnan en-  Arends  a  duna  un  ehempel                             of  instruccion  via  decreto  Hulanda bou capa di Reino.

            Continuacion di Pagina 14    nota  ‘erornan  historico’  y  haya  Aruba  unda  Ee  kier  e,  prensa Hulandes etc!).   aki  pasobra  Hulanda  no  por
                                         menos  bon  gobernacion  di  casi estilo di un colonia, 100  4. Entrega di nos Status Apar-  permiti e islanan den Caribe
            Mientras cu articulo 43 lid 2  e  gobierno  di  MEPORED  aña atras.                    te/autonomia ainda mas ta di-  incluso Aruba pa ‘krepeer’ y
            ta  duna  Gobierno  di  Reino  tambe, esun cu no gusta keda  3.No  por  compara  e  Enti-  lanti porta, miho esnan cu ta  Hulanda  no  por  permiti  pa
            e  ‘waarborgfunctie’  limita  sin gusta pero PPA lo sirbi nos  dad nobo cu FDA di pasado  kere den esaki sea ALERTA e  for di su colega paisnan den
            pa intermedia ora ta necesa-  pais segun nos di PPA sinti cu  pasobra  FDA  hamas  por  a  dianan aki.              Reino  sali  delegacionnan
            rio…..articulo 36 ta pone un  e situacion ta demanda.     tuma  over  cierto  podernan  5. PPA ta di opinion cu Stat-  rumbo diferente instancia In-
            deber  riba  tur  partner  den  Finalmente Statuut di Reino  den  Justitie,  Reformacion  uut  ta  obliga  gobierno  Hu-  ternacional.
            Reino  pa  yuda  otro  ora  bira  ta  papia  den  articulo  36  di  Economico,  Enseñansa,  in-  landes  pa  juda  y  cu  esaki  lo  Te aki por lo pronto di parti
            necesario  ‘cooperacion,  ayu-  Cooperacion, ayudo y sosten’  frastructura  y  Cuido…(lesa  cumpli  debidamente  pa  es-  di partido PPA.
            do y sosten’ esaki bao di nin-  ningun  momento  di  abuso,
            gun forma ta duna Gobierno  condicion y hasta e sentimen-
            di  Reino  (lees  Hulanda)  pa  to  di  ta  bek  na  un  West  In-
            forsa e paisnan ‘memey’ di un  dische Companjie.  Het kan
            crisis  pa  acepta  cambio  den  anders met respect voor Aru-
            nan structura (Status Aparte)  ba en de andere landen bin-
            como un set di condicion.    nen het koninkrijk. Steunend
            Pa  PPA  esaki  ta  inaceptabel  op eigen kracht doch met de
            y nos ta lamenta cu nos go-  wil elkander bij te staan!
            bierno di MEPORED y nos
            Ministro  Presidente  no  ta  Conclusion di PPA
            duna  indicacion  firme  unda  Mientras  cu  Min  Pres  a  in-
            e ta para mientras Hulanda ta  forma pueblo cu e DOS RI-
            para cu e demanda asina.     JKSWET  Hulandes  tabata
            PPA ta lamenta esaki y ta bisa  un sorpresa desagradabel p’e,
            un bes mas despues di un ra-  a resulta cu Min Pres tabata
            cha di ‘eror historico’ nos no  na altura desde mei ultimo cu
            ta mira un maneho firme di  esaki tabata na caminda pero
            parti  di  nos  actual  gobierno  Ee no a informa ningun gre-
            ainda.                       mio ni partidonan politico te
            PPA  kier  ta  cla  tambe.  Mi-  ora cu e tabata lomba contra
            rando cu AVP a goberna nos  muraya.
            pais pa 8 aña y cu a laga nos  2. E dos rijkswet/ley di Reino
            cu un herencia di un MEGA  ta indica claramente cu Hu-
            DEBE, nos a y ta sostene gab  landa No tin e minimo confi-
            Wever Croes pa goberna nos  anza mas den gabinete Wever
            pais  pa  e  periodo  di  4  aña  Croes, a pesar cu staatssecre-
            completo.                    taris Knops lo haci expresion-
            Sin  embargo  PPA  lo  critica  nan ta tene Min Pres conten-
            for di bankinan di oposicion  to por lo pronto te ora E logra
            pafor  di  parlamento  ora  nos
   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20