Page 12 - DIARIO 15 DECEMBER 2021 COMPLETO.indd
P. 12

PAGINA 12                                                         DIARIO                                DIARANZON 15 DECEMBER 2021
     SCHEDULE ACTIVIDADNAN                                                 Comision di Retiro ta bay cu vacacion


      TEMPORADA DI PASCO Y                                Tur peticion pa por termina un relacion

     AÑA NOBO 16 DECEMBER                                          di trabou ta keda den proceso

       2021 TE CU 2 JANUARI                               ORANJESTAD  (AAN)-
                                                          Director  di  Departamento
    2022 NA PAROKIA BIRGEN                                di Labor y Investigacion ta
                                                          ricibi conseho di Comision

           DI FATIMA DAKOTA                               di Retiro cu ta delibera ari-
                                                          ba tur peticion di retiro en-
   Diahuebs16 December:  S. S. di Misa 5’or am.           trega  na  Departamento  di
                                                          Labor  y  Investigacion  pa
   Diabierna 17 December: S.S. di Misa 5’or am.           un  of  mas  dunado  di  tra-
   Diasabra 18 December : S.S. di Misa 5’or am y 7’or     bao cu e meta pa por ricibi
   anochi.                                                un permiso pa termina un
   Diadomingo 19 December: S.S. di Misa 5’or  am –        relacion di trabao cu un of
   10’or am spaño  – 6’or atardi.                         mas trahado.
                                                                 Un  comision  in-
                                                                                      Departamento  di  Labor  y  Casonan  cu  ta  rekeri  pa
   Dialuna 20 December: S.S. di Misa 5’or am                dependiente cu ta consisti  Investigacion  cu  tin  caso  bay Comision di Retiro y
   Diamars 21 December: S.S. di Misa 5’or am.             di representantenan di or-  relaciona cu e permiso aki  cu  ta  pendiente  di  e  pro-
   Diaranson 22 December S.S. di Misa 5’or am.            ganisacion di e dunado di  ta anuncia cu e Comision di  ceso  di  contradeci  (ver-
   Diahuebs 23 December: S.S. di Misa 5’or am.            trabao  y  representantenan  Retiro ta bay cu vacacion  weerproces) lo mester tene
   Diabierna 24 December: S.S. di Misa 5’or am.           di  e  mundo  di  sindicato  di 16 di december 2021 te  cuenta  cu  un  retraso  den
   POR  FABOR  TENE  CUENTA  CU  DURANTE                  (Artikel 3 Landsverorden-   11 di januari 2022.         esaki.  Na  januari  2022  ta
   MISANAN DI AURORA NO TIN S.S. DI MISA                  ing  Beëindiging  Arbe-            Tur peticion pa por  bay  entrega  tur  caso  n’e
   DEN SIMAN NI 8’OR MAINTA NI 7’OR ANO-                  idsrelatie).                termina un relacion di tra-  Comision di Retiro.

   CHI.  PROME  CU  MISANAN  DI AURORA  TA                       Na  tur  cliente  di  bou  ta  keda  den  proceso.
   RESA  SANTO  ROSARIO Y  LETANIA  PA  4.10
   AM. PASTOOR JOZEF TA PARTICIPA TAMBE                    Pushi a bira victima di boa
   CU POR CONFESA TUR DIA PROME CU S.S.
   DI MISA.                                                             grandi na Calabas
   Bispo di Pasco:
   Diabierna 24 December: S.S. di Misa Solempa 8’or
   anochi.                                               ORANJESTAD         (AAN):
                                                         Na  Calabas  tabata  tin  un
   PascodINacemento:                                     boa  cu  tabata  ‘aterorisan-
   Diasabra 25 December: S.S. di Misa 8’or am – 10’or    do’  e  habitantenan.  Parce
   spaño – 6’or atardi.                                  cu e boa aki a yega di mata
   Di dos dia di Pasco y Fiesta di Santa FamiaHesus,     algun  bestia  den  e  becin-
   Maria y Hose:                                         dario aki.
   Diadomingo 26 December:  S.S. di Misa 8’or am –       Prome cu mat’e, algun mi-
   10’or am naspaño – 6’or atardi.                       embro di famia Boekhoudt
                                                         di  Calabas  67  a  purba  di
   Dialuna 27 december: S.S. di Misa 7’or pm.            gara e bestia, pero e tabata
   Diamars 28 December: S.S. di Misa 8’or am.            purba di ataca nan.
   Diaranson 29 December: S.S. di Misa 8’or am.          Ora cu a logra mate, pero
   Diahuebs 30 December: S.S. di Misa 8’or am.           prome cu esey, lamentable-   pushi bisiña.               un  largura  di  1  meter  80
   Diabierna 31 December: S.S. di Misa 7’or anochi.      mente, el a caba di mata un  E boa grandi aki tabata tin  centimeter.
   Aña Noboy Fiesta di Santa Maria Mama di Dios:
   Diasabra 1 Januari: Solamente 1 S.S. di Misa 9’or      Peticion pa werkboek por wordo
   di mainta.
   Epifania di  Señor. Fiesta di Tres Rey:                     haci te cu dia 17 di December
   Diadomingo 2 Januari: S.S. di Misa 8’or am – 10’or
   spaño – 6’or atardi.                                  ORANJESTAD  (AAN)-
         40 MINUUT PROME CU CADA SANTO SAC-              Director  di  Departamento
   RIFICIO DI MISA AKI RIBA MENCIONA TA                  di  Labor  y  Investigacion
        RESA SANTO ROSARIO.                              ta  informa  cu  en  conex-
                                                         ion  cu  e  dianan  di  fiesta
                                                         venidero, ta acepta y pro-
   DURANTE SANTO SACRIFICIONAN DI MISA                   cesa peticionnan relaciona
   E TEMPORADA AKI LO RICIBI ENVELOP PA                  cu werkboek te cu dia 17
   PONE REGALO DI PASCO COMO MUESTRA                     di december 2021.
   DI  GRATITUD  PA  YUDA  PAGA  GASTONAN                        Dia  5  di  januari
   DI AIRCO DI NOS MISA BIRGEN DI FATIMA.                2022 lo cuminsa ricibi pe-
   DANKI DI ANTEMANO PA BOSO GENEROSI-                   ticion y procesa werkboek
   DAD.Reverendo  PastoorJozefPelc  y  Reverendo         normalmente bek.
                                                                                 di  pidi disculpa pa cualquier  pueblo di Aruba un feliz y
                                                                 Departamento
   Diacono Michael Nicolaas.                               Labor  y  Investigacion  ta  inconveniencia, y ta desea  saludabel dianan di fiesta.
   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17