Page 13 - Min.TTC May 30th,2015
P. 13
LOCAL A7
Diasabra 30 Mei 2015
Acuerdo cu Schiphol Group
extendi cu 5 aña
ORANJESTAD - Diabier- aeropuerto Marion Kan. awendia na 2015 a yega y cu di parti di Schiphol Group cu esaki ta combina e cono-
na mainta Minister Otmar Minister Oduber a indica cu surpasa e cantidad di 3 mi- nan ta hopi contento cu a ex- cemento y experiencia di
Oduber hunto cu Presi- a acorda ya caba algun siman yon pasahero cu ta pasa den tende e acuerdo pa e proxi- New York y Hulanda. Esaki
dente y CEO di Schiphol atras pa prolonga e acuerdo nos aeropuerto, un cantidad mo 5 añanan. El a agrega cu ta haci ainda mas valioso pa-
Group Jos Nijhuis a fir- cu tin cu Schiphol Group, cu ora a expande e aeropuer- tambe e ta contento cu por a sobra Merca ta hopi impor-
ma e extension di e acu- cual ta uno beneficioso no to na final di decada di 90 a convence James Fazio pa bin tante for di e punto di bista
erdo cu Schiphol Group solamente pa aeropuerto, pronostica cu lo a tuma luga Aruba, pasobra loke ta logra turistico pa Aruba.
pa un periodo di 5 aña pero tambe pa nos fuente despues di 2020. Hunto cu
mas. Esaki a tuma luga principal di entrada cu ta nos esaki cu ayudo di Schiphol y Bishita na Aruba su
na aeropuerto hunto cu turismo. experiencia di nos profesion- Parke di Molina
CEO di nos aeropuerto, E mandatario a indica cu alnan na Aruba a logra finali-
James Fazio y presidente sa cu dos di e prestamonan y ORANJESTAD - Ayera
di Hunta di Comisario di awor ta na e punto cu mes- mainta alumnonan di
ter dicidi riba futuro, dicidi International School of
con ta bay yega na e 5 miyon Aruba a bishita e parke di
di usuario. Pa logra esaki molina di biento na Va-
tin mester di e cooperacion derpiet como parti di un
y continua cu e exito cu a dia di informacion riba
wordo mira e ultimo añanan con e funcionamento ta.
y p’esey ta asina importante Esaki ta e prome parke di
pa por a firma e extension di molina na Aruba y sigur ta
e acuerdo cu Schiphol cu ta algo unda cu studiantenan
e base pa e relacion futuro por siña hopi di dje.
entre aeropuerto di Aruba y E rondleiding a wordo duna
Schiphol como grupo cu ta pa manager di e parke di mo-
conseha y dirigi aeropuerto, lina y a bay tocante e opera-
Minister Oduber a duna di cion basico di e compania.q
conoce.
Jos Nijhuis di su banda a bisa
Celebracion Fiesta di Corpus Christi
ORANJESTAD - Cor- parokia di Aruba lo celebra ra, oracion y canto. E proce-
pus Christi ta e fiesta di Corpus Christi na un manera sion lo termina na Plasa Lib-
e Curpa y Sanger di Cris- special. ertador Betico Croes.
to, di e presencia real di E ruta di e procesion ta como
Cristo den Eucaristia. E Santo Sacrificio di Misa lo siguiente: Ta sali for di
ta un fiesta cu ta wordo Fiesta di Corpus Christi lo Aruba Entertainment Cen-
celebra desde siglo XIII. ta e aña aki riba diadomingo ter y ta bay via Avenida Milio
Cu e fiesta aki nos ta con- 7 di juni. Riba e fecha aki lo Croes te na e rotonde na final
memora e institucion di e celebra un Santo Sacrificio di di Aven. Milio Croes. Aki ta
Santa Eucaristia riba Dia- Misa solem pa 8’or di main- bay direccion pazuid via Von-
huebs Santo y nos ta duna ta na Aruba Entertainment dellaan te na Plza. Libertador
tributo publico y solem di Center. Betico Croes (altar 4). Aki e
adoracion, amor y grati- Procesion ta termina.
tud. Procesion Henter pueblo di Aruba ta
E ta un fiesta hopi impor- Despues di Santo Sacrificio cordialmente invita pa partic-
tante, ya cu Eucaristia ta e di Misa lo sali den procesion ipa na e Celebracion di Cor-
regalo di mas grandi cu Dios cu Santisimo cantando canti- pus Christi, diadomingo 7 di
a duna nos pasobra E tabata canan di alabanza y haciendo juni 2015 pa 8’or di mainta
desea di keda cu nos, tambe oracion. Durante e procesion na Aruba Entertainment
despues di Su Ascencion na lo bishita 4 diferente altar na Center.q
shelo. E aña aki diferente unda lo rindi homenahe na
Santisimo pa medio di lectu-
Diasabra 30 Mei 2015
Acuerdo cu Schiphol Group
extendi cu 5 aña
ORANJESTAD - Diabier- aeropuerto Marion Kan. awendia na 2015 a yega y cu di parti di Schiphol Group cu esaki ta combina e cono-
na mainta Minister Otmar Minister Oduber a indica cu surpasa e cantidad di 3 mi- nan ta hopi contento cu a ex- cemento y experiencia di
Oduber hunto cu Presi- a acorda ya caba algun siman yon pasahero cu ta pasa den tende e acuerdo pa e proxi- New York y Hulanda. Esaki
dente y CEO di Schiphol atras pa prolonga e acuerdo nos aeropuerto, un cantidad mo 5 añanan. El a agrega cu ta haci ainda mas valioso pa-
Group Jos Nijhuis a fir- cu tin cu Schiphol Group, cu ora a expande e aeropuer- tambe e ta contento cu por a sobra Merca ta hopi impor-
ma e extension di e acu- cual ta uno beneficioso no to na final di decada di 90 a convence James Fazio pa bin tante for di e punto di bista
erdo cu Schiphol Group solamente pa aeropuerto, pronostica cu lo a tuma luga Aruba, pasobra loke ta logra turistico pa Aruba.
pa un periodo di 5 aña pero tambe pa nos fuente despues di 2020. Hunto cu
mas. Esaki a tuma luga principal di entrada cu ta nos esaki cu ayudo di Schiphol y Bishita na Aruba su
na aeropuerto hunto cu turismo. experiencia di nos profesion- Parke di Molina
CEO di nos aeropuerto, E mandatario a indica cu alnan na Aruba a logra finali-
James Fazio y presidente sa cu dos di e prestamonan y ORANJESTAD - Ayera
di Hunta di Comisario di awor ta na e punto cu mes- mainta alumnonan di
ter dicidi riba futuro, dicidi International School of
con ta bay yega na e 5 miyon Aruba a bishita e parke di
di usuario. Pa logra esaki molina di biento na Va-
tin mester di e cooperacion derpiet como parti di un
y continua cu e exito cu a dia di informacion riba
wordo mira e ultimo añanan con e funcionamento ta.
y p’esey ta asina importante Esaki ta e prome parke di
pa por a firma e extension di molina na Aruba y sigur ta
e acuerdo cu Schiphol cu ta algo unda cu studiantenan
e base pa e relacion futuro por siña hopi di dje.
entre aeropuerto di Aruba y E rondleiding a wordo duna
Schiphol como grupo cu ta pa manager di e parke di mo-
conseha y dirigi aeropuerto, lina y a bay tocante e opera-
Minister Oduber a duna di cion basico di e compania.q
conoce.
Jos Nijhuis di su banda a bisa
Celebracion Fiesta di Corpus Christi
ORANJESTAD - Cor- parokia di Aruba lo celebra ra, oracion y canto. E proce-
pus Christi ta e fiesta di Corpus Christi na un manera sion lo termina na Plasa Lib-
e Curpa y Sanger di Cris- special. ertador Betico Croes.
to, di e presencia real di E ruta di e procesion ta como
Cristo den Eucaristia. E Santo Sacrificio di Misa lo siguiente: Ta sali for di
ta un fiesta cu ta wordo Fiesta di Corpus Christi lo Aruba Entertainment Cen-
celebra desde siglo XIII. ta e aña aki riba diadomingo ter y ta bay via Avenida Milio
Cu e fiesta aki nos ta con- 7 di juni. Riba e fecha aki lo Croes te na e rotonde na final
memora e institucion di e celebra un Santo Sacrificio di di Aven. Milio Croes. Aki ta
Santa Eucaristia riba Dia- Misa solem pa 8’or di main- bay direccion pazuid via Von-
huebs Santo y nos ta duna ta na Aruba Entertainment dellaan te na Plza. Libertador
tributo publico y solem di Center. Betico Croes (altar 4). Aki e
adoracion, amor y grati- Procesion ta termina.
tud. Procesion Henter pueblo di Aruba ta
E ta un fiesta hopi impor- Despues di Santo Sacrificio cordialmente invita pa partic-
tante, ya cu Eucaristia ta e di Misa lo sali den procesion ipa na e Celebracion di Cor-
regalo di mas grandi cu Dios cu Santisimo cantando canti- pus Christi, diadomingo 7 di
a duna nos pasobra E tabata canan di alabanza y haciendo juni 2015 pa 8’or di mainta
desea di keda cu nos, tambe oracion. Durante e procesion na Aruba Entertainment
despues di Su Ascencion na lo bishita 4 diferente altar na Center.q
shelo. E aña aki diferente unda lo rindi homenahe na
Santisimo pa medio di lectu-
