Page 17 - Min.TTC May 30th,2015
P. 17
PAGINA 4 DIARIO DIASABRA 30 MEI 2015
HSocpihpaiips chu obisltataawoer rvibaa Aluruabanpadcoopipa asistbemian“Htaappmy Fbloew”
cu e sistema aki
Skirbi pa: Jossy Mansur ORANJESTAD(AAN): Sra. publico como priva wak den e nan tin interes directo. Schiphol
Annet Steenbergen, lider di e mesun direccion, nos a keda ta evaluando pa bin cu un ver-
proyecto ‘Happy Flow Aruba’ cla pa cuminsa awe”, lider di sion di ‘Happy Flow” eynan.
Newton, ora cu nan a puntre ta con el a haci pa logra ta mas cu satisfecho cu e ul- e proyecto Annet Steenbergen Sr. Nijhuis, CEO di Schiphol
tur su descubrimentonan importante, a contesta: “Nocte timo desaroyonan y apertura a bisa. “Nos ta increiblemente a caba di confirma esaki.”
dieque incubado” (pensando ariba nan dia y anochi). di e sistema inovativo aki pa orguyoso di nos trabou y logro. Steenbergen a splica tambe
Aruba. E isla chikito Aruba Literalmente mundo ta wak cu for di dialuna pasaheronan
Durante e proximo minuut, 100 persona na mundo lo un bes ta cana dilanti den algo loke nos ta haciendo.” Entre di KLM por pasa den e Happy
muri y 240 lo nace, segun estadisticanan. E diferencia prometedor, siendo e prome esnan presente tabatin funcio- Flow y desde weekend esnan
ta e problema di poblacion mundial, o sea un problema pais na mundo unda e sistema narionan di e otro islanan, di cu no ta bula cu KLM, pero
di 240 nacimento menos 100 morto, cu ta igual na 140 aki ta wordo introduci. Cosnan Merca y tambe di Uruguay pa cu si tin un paspoort Europeo
hende mas na mundo cada minuut. no a bay di mes. Hopi trabou mira pa nan mes con e sistema y ta riba 18 aña, por pasa door
conhunto a wordo haci. Dia- ta funciona pa nan por intro- di e portanan automatico. “Cu
Cada pulgada cuadra di cuero humano ta consisti di huebs den oranan di atardi por duci esaki na nan respectivo introduccion di Happy Flow
19 millon di celula, sesenta cabey, nobenta glandula di a mira caranan contento na pais. “Te di Medio Oriente nos dos cos ta tuma lugar pareu.
azeta, diesnuebe pia di vaso di sanger, 625 glandula di aeropuerto ora a haci apertura a haya hendenan interesa den Nos ta habri e Happy Flow pa
sudor y 19 mil sensorio. oficial di e proyecto “Happy e sistema aki. Paisnan cu kier e buelonan di KLM, pero ora
Flow Aruba”. Funcionarionan mira con nos ta trahando cu e KLM no ta bula tin e portanan
Ta te na aña 1823 numa e habitantenan di Aruba por halto a duna acto di presen- sistema inovativo aki. Durante na unda tur hende cu paspoort
a contrae matrimonio na Aruba mes. Prome cu esey, cia pa e tremendo trabou re- e siguiente dos añanan e pais- Europeo, Mericano y Canades
esnan cu kier a casa mester a bay Curacao pa formaliza alisa y na unda Prome Min- nan interesa ta bay sigui nos di y cu ta 18+ por cruza riba nan
nan union ante Ley. ister Mike Eman a para na su cerca pa eventualmente ‘copia’ mes e frontera. Esaki ta un
Homor: -- Bo tabata sa cu bo cacho a morde mi suegra cuna. Palabranan di elogio pa e sistema aki.”“Nos partner- alivio grandi riba e presion di
ayera?-- E contesta. --No, di ningun manera. Lo unico su maneho a wordo expresa nan, KLM, Hulanda, Schiphol yegada y salida”, Steenbergen
cu mi kier sa ta: cuanto bo kier pa bo cacho? na mas di un occasion door di y aeropuerto Reina Beatrix, a a informa. E lider di e proyecto
oradornan presente.“Cosnan participa na e proyecto aki pa- a finalisa bisando ‘Pabien Ar-
Fabula: Varios homber cu tabata viahando den un a bay fanstastico. Despues sobra aparte di ta stima Aruba uba”.
mondi a mira un parha tuerto bulando cerca di nan. Al- di tres aña di trabou duro pa
gun di nan a considera esey un señal di mal presagio a logra loke nos a logra awe,
y a dicidi di no sigui cu e viahe e dia ey, pa evita con- pa por a haya tur partido tanto
secuencianan funesto.
-- Esta un zoquetada-- un di e caminantenan a bisa.
-- Si e parha ey por sa di antemano ta kico ta bay pasa
nos, anto e no lo a perde un wowo, ya cu e lo a sa di
antemano cu e ta bay perde, y lo a evita esey.
Moraleja? Pa e supersticioso cualquier cos ta motibo
di alarma.
E dori popularmente conoci como “Pipu di Surinam”
(prototipa) ta aya iu ariba su lomba. Den epoca di cria
su piel ta bira diki. Ora e pone webo e macho ta yude
coloca nan ariba su lomba y nan ta hundi den e piel me-
diante e accion di determinado fermento y cu un capa
mucuoso ta forma den e orificionan di e piel, tapando
nan. E incubacion ta tuma lugar den e tunelnan di e piel
y e dorinan chiquito, ora nan nace, ta habri caminda pa
sali for di e poronan.
E isla di Saint-Michel, cerca di e costa di Francia den
e Canal de la Mancha, ta rondona pa lamar durante
marea halto, y pa santo durante mareo abao.
Vanguard, e satelite mas chiquito ainda ta girando al-
rededor di mundo.
Herpetologia ta e rama di Zoologia cu ta studia reptil-
nan, mientras cu esun cu ta studia e avenan yama Or-
nitologia.
Ta e Enciclica “Humanis Generis’ (di Pio XII) na aña
1950 a habri e posibilidad di convivencia di religion cu
evolucionismo corporal, salvando semper e hecho cu e
accion di Dios ta presente den e creacion di e alma di
ser humano.
Na aña 1822 Champollion a haya e clave cu a haci
posible descifra e jeroglificonan di e piedra di Rosetta.
Dia 4 di November 1922, Carter a descubri pa ca-
sualidad e acceso cu ta conduci na e tumba di faraon
Tutankamen. Dia 6 el a anuncia e descubrimento na
Lord Carnarvon.
HSocpihpaiips chu obisltataawoer rvibaa Aluruabanpadcoopipa asistbemian“Htaappmy Fbloew”
cu e sistema aki
Skirbi pa: Jossy Mansur ORANJESTAD(AAN): Sra. publico como priva wak den e nan tin interes directo. Schiphol
Annet Steenbergen, lider di e mesun direccion, nos a keda ta evaluando pa bin cu un ver-
proyecto ‘Happy Flow Aruba’ cla pa cuminsa awe”, lider di sion di ‘Happy Flow” eynan.
Newton, ora cu nan a puntre ta con el a haci pa logra ta mas cu satisfecho cu e ul- e proyecto Annet Steenbergen Sr. Nijhuis, CEO di Schiphol
tur su descubrimentonan importante, a contesta: “Nocte timo desaroyonan y apertura a bisa. “Nos ta increiblemente a caba di confirma esaki.”
dieque incubado” (pensando ariba nan dia y anochi). di e sistema inovativo aki pa orguyoso di nos trabou y logro. Steenbergen a splica tambe
Aruba. E isla chikito Aruba Literalmente mundo ta wak cu for di dialuna pasaheronan
Durante e proximo minuut, 100 persona na mundo lo un bes ta cana dilanti den algo loke nos ta haciendo.” Entre di KLM por pasa den e Happy
muri y 240 lo nace, segun estadisticanan. E diferencia prometedor, siendo e prome esnan presente tabatin funcio- Flow y desde weekend esnan
ta e problema di poblacion mundial, o sea un problema pais na mundo unda e sistema narionan di e otro islanan, di cu no ta bula cu KLM, pero
di 240 nacimento menos 100 morto, cu ta igual na 140 aki ta wordo introduci. Cosnan Merca y tambe di Uruguay pa cu si tin un paspoort Europeo
hende mas na mundo cada minuut. no a bay di mes. Hopi trabou mira pa nan mes con e sistema y ta riba 18 aña, por pasa door
conhunto a wordo haci. Dia- ta funciona pa nan por intro- di e portanan automatico. “Cu
Cada pulgada cuadra di cuero humano ta consisti di huebs den oranan di atardi por duci esaki na nan respectivo introduccion di Happy Flow
19 millon di celula, sesenta cabey, nobenta glandula di a mira caranan contento na pais. “Te di Medio Oriente nos dos cos ta tuma lugar pareu.
azeta, diesnuebe pia di vaso di sanger, 625 glandula di aeropuerto ora a haci apertura a haya hendenan interesa den Nos ta habri e Happy Flow pa
sudor y 19 mil sensorio. oficial di e proyecto “Happy e sistema aki. Paisnan cu kier e buelonan di KLM, pero ora
Flow Aruba”. Funcionarionan mira con nos ta trahando cu e KLM no ta bula tin e portanan
Ta te na aña 1823 numa e habitantenan di Aruba por halto a duna acto di presen- sistema inovativo aki. Durante na unda tur hende cu paspoort
a contrae matrimonio na Aruba mes. Prome cu esey, cia pa e tremendo trabou re- e siguiente dos añanan e pais- Europeo, Mericano y Canades
esnan cu kier a casa mester a bay Curacao pa formaliza alisa y na unda Prome Min- nan interesa ta bay sigui nos di y cu ta 18+ por cruza riba nan
nan union ante Ley. ister Mike Eman a para na su cerca pa eventualmente ‘copia’ mes e frontera. Esaki ta un
Homor: -- Bo tabata sa cu bo cacho a morde mi suegra cuna. Palabranan di elogio pa e sistema aki.”“Nos partner- alivio grandi riba e presion di
ayera?-- E contesta. --No, di ningun manera. Lo unico su maneho a wordo expresa nan, KLM, Hulanda, Schiphol yegada y salida”, Steenbergen
cu mi kier sa ta: cuanto bo kier pa bo cacho? na mas di un occasion door di y aeropuerto Reina Beatrix, a a informa. E lider di e proyecto
oradornan presente.“Cosnan participa na e proyecto aki pa- a finalisa bisando ‘Pabien Ar-
Fabula: Varios homber cu tabata viahando den un a bay fanstastico. Despues sobra aparte di ta stima Aruba uba”.
mondi a mira un parha tuerto bulando cerca di nan. Al- di tres aña di trabou duro pa
gun di nan a considera esey un señal di mal presagio a logra loke nos a logra awe,
y a dicidi di no sigui cu e viahe e dia ey, pa evita con- pa por a haya tur partido tanto
secuencianan funesto.
-- Esta un zoquetada-- un di e caminantenan a bisa.
-- Si e parha ey por sa di antemano ta kico ta bay pasa
nos, anto e no lo a perde un wowo, ya cu e lo a sa di
antemano cu e ta bay perde, y lo a evita esey.
Moraleja? Pa e supersticioso cualquier cos ta motibo
di alarma.
E dori popularmente conoci como “Pipu di Surinam”
(prototipa) ta aya iu ariba su lomba. Den epoca di cria
su piel ta bira diki. Ora e pone webo e macho ta yude
coloca nan ariba su lomba y nan ta hundi den e piel me-
diante e accion di determinado fermento y cu un capa
mucuoso ta forma den e orificionan di e piel, tapando
nan. E incubacion ta tuma lugar den e tunelnan di e piel
y e dorinan chiquito, ora nan nace, ta habri caminda pa
sali for di e poronan.
E isla di Saint-Michel, cerca di e costa di Francia den
e Canal de la Mancha, ta rondona pa lamar durante
marea halto, y pa santo durante mareo abao.
Vanguard, e satelite mas chiquito ainda ta girando al-
rededor di mundo.
Herpetologia ta e rama di Zoologia cu ta studia reptil-
nan, mientras cu esun cu ta studia e avenan yama Or-
nitologia.
Ta e Enciclica “Humanis Generis’ (di Pio XII) na aña
1950 a habri e posibilidad di convivencia di religion cu
evolucionismo corporal, salvando semper e hecho cu e
accion di Dios ta presente den e creacion di e alma di
ser humano.
Na aña 1822 Champollion a haya e clave cu a haci
posible descifra e jeroglificonan di e piedra di Rosetta.
Dia 4 di November 1922, Carter a descubri pa ca-
sualidad e acceso cu ta conduci na e tumba di faraon
Tutankamen. Dia 6 el a anuncia e descubrimento na
Lord Carnarvon.
