Page 2 - AM230126

2 LOCAL AWEMainta Diahuebs, 26 Januari 2023

Gobierno Hulandes a reserva

229 miyon pa pasado di sclavitud

Riba ‘kwijtschelding’ di debe nada

yera mainta parlamento Huland-
A es, Tweede Kamer, a trata e tema

di un suma di 229 miyon euro, cu gobi-
erno kier pone un banda pa atende cu
asunto di sclavitud, cual tema a dividi e
coalicion actual.

Hasta dado momento tin miembronan
di Tweede Kamer cu tabata confundi
di kico e intencion real di gobierno di

Rutte tras di e “gesto” aki, despues
cu algun siman atras, ya Rutte a
ofrece disculpa den nomber di gobi-
erno Hulandes, na principalmente e

paisnan concerni cu tabatin un pasado
di negoshi di sclavitud.

Algun miembro ta puntra cu awor

despues di a brinda excuus pa sclavitud mustra cu for di momento cu Prome Ningun momento un of otro miembro
awor ta bin cu tin cu reserva miyones Minister Rutte durante di su discurso di Tweede Kamer a menciona e peti-
di euro pa asina trata di pone e parti di den cual a pidi excuus pa e rol cu cion di islanan di Caribe Hulandes,
historia mahos aki, tras di tur hende. Hulanda a hunga den sclavitud den esta Corsou, Aruba y Sint Maarten cu

Ya caba gobierno di Rutte a reserva un pasado, el a bisa dado momento cu e durante reunion cu gobierno Hulandes
suma di 29 miyon pa construccion di excuus no ta un final, ya cu tin “een riba e asunto di excuus, pa exonera
un museo pero awor ta pidi pa pone komma, geen punt, y awor e ta confir- debe di e islanan cu a ricibi sosten
un suma di 200 miyon pa crea un fondo mando esaki tambe cu e peticion aki. financiero di Hulanda den tempo di

pa asina yama “conscientisacion” di e pandemia.
pasado colonial pero caminda ainda no Otro parlamentarionan a mustra cu si
tin mucho claridad na kico lo gasta e tin 29 miyon pa un museo na Hulanda, Secretario di Estado Alexandra van
placa aki. mester pone placa pa construi un Huffelen a mustra recientemente cu e

‘dependance’ riba tur e paisnan envolvi asunto aki ainda no a wordo atendi of
Den Tweede Kamer tin un division pa den e pasado aki. ta den discusion pero awor si gobierno
loke ta e suma di placa envolvi y tin Hulandes tin 229 miyon euro pa hinca
fraccion cu ta haya cu gobierno ta bay KWIJTSCHELDING den un fundacion cu mester concretisa

ley di mas den e asunto aki y otro a Loke a hala atencion di e debate di historia di e pasado scur aki.
yama e pensamento pa crea un funda- ayera den Tweede Kamer ta entre otro
cion, algo ridiculo. e hecho cu varios miembro di parla- E tipo di desaroyonan aki, hasta por
mento, a mustra cu nan no ta comodo bisa e demostracion di mentalidad aki

Fraccion di SGP ta haya cu ta algo pa papia riba placa y Carolina van der di gobierno Hulandes, ta como si fuera
sumamente delicado y cu ta carga un Pls di BBB, hasta a bay asina ley na cu nan excuus no a ser duna cu senti-
riesgo grandi pa mescla pasado cu e mustra cu den “tempo di crisis, nos no mento di culpabilidad real pa e pasado
discusionnan di awendia riba discrimi- por duna placa na un fundacion asina y hopi cruel aki pero ta keda na gobierno

nacion. cu tin varios sistema di subsidio cu por di e paisnan pa sigui lucha pa haya
Den e reunion di ayera tambe a ser wordo pidi pa e fundacion aki.” kwijtschelding di e debenan.