Page 10 - AB_Neat
P. 10

Diabierna, 11 September 2020                                 AWEMainta                                                                      19



                                                                Knops a constatá:


          Còrsou no tin autonomia bèrdadero te pa mishi cune






       WILLEMSTAD -  Apenas Secretario di Estado Raymond Knops  Y manera tabata di spera, e ultimo comber-
       a yega Hulanda cu el a reuni cu Parlamento Hulandes pa duna  acion aki no a produci nada concreto y sola-

       nan cuenta y rason di delaster cos cu el a haci durante su bishita  mente a reforsá e opinion di Knops cu Gabi-

       na nos isla.                                                                         nete  Rhuggenaath no  cumpli  cu  loke  nan  a
       Un solo argumento pa confirma su teoria: 20% di nos pueblo ta  palabrá, e coalicion ta hinca nos pueblo den

       biba di pakete di cuminda cu Hulanda ta finansia pa rason di 40  su skietpat, of mas cu e ta caba.

       mion euro.
                                                                                            Rhuggenaaath a  haci  palabracion,  pero  a

       Durante e bishita aki el a papia cu Obispu Luis Antonio Secco  doblegá pa presion  di su  socionan  politico

       te cu habitantenan di bario y curiosamente no a papia cu Parla-                      y sindicatonan, pero e no tin alternativa pe
       mentarionan, pero sí cu Gobernador y Promé Minister.                                 hecho cu fin di e luna aki Còrsou ta bay cay

                                                                                            den caos increibel, pasobra no tin placa paga
                                                                                            trahadornan.



                                                                                            COS POSITIVO TAMBE

                                                                                            No tur cos cu  Raymond Knops a mira y e hen-

                                                                                            denan cu el a papia cu nan tabata negativo.
             “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
            Den cunucu di yerba berde e ta ponemisosega.  Laga tur loke ta spera mi ta bunita
                   E ta hibaminaawatrankil,        Laga tur locual cu mi encontra na caminda ta bunita  El a papia cu Monseñor Secco y loke Iglesia
                   Pa mi bolbehañaforsa”.            Laga tur locual cu mi laga atras keda bunita y
                       Salmo: 23                       Laga esakinan termina den tur buniteza.
                                                                Cado Wever.                 ta haci p’esnan mas debil den nos comunidad.
                   A fayece cristianamente:
                                                  Cu inmenso dolor y tristesa pero conforme cu boluntad   El a bishita e Voedsel Bank na Santa Rosa y
                                                    di Dios, nos ta anuncia fayecimento di nos ser keri:
                                                                                            a papia cu Rode Kruis caminda el a haña con-

                                                                                            firmacion cu nan yudansa ta altamente nece-

                                                                                            sario.

            Charles Noel Simon
                Mihorconocicomo: “Charlie Coco”
                  *02-12-1944 - †08-09-2020
         Na nomber di su:                                Antonio Webb
         Estimadaesposa:   Hortencia Lacle-Simon          Mihor conoci como “Tony - Jaap”
         Yiunan:      David y famia                        *26-07-1935 - †08-09-2020
         Valerie, Mark Perez y famia
         Adward, Michella y famia                 Na nomber di su:
         Irvin y famia                            Señora stima:    †Juliana Webb-Boekhoudt
         Mescos cu un yiu:   Ludmila Simon-de Cuba, Rudy y famia  Yiu stima:    Eduard y Mila Webb-Tromp
         Nieto(a)nan y bisanieta                  Yiu criansa:    Ineke Webb
         Rumannan:                                Rumannan:    Ciriaco Paesch
         †Rudolf Simon y famia                    Cornelia Boekhoudt y famia
         †Louis, Nelda SAimon-Padilla y famia     Lucia y George (Tico) Pontilius y famia
         Muriel Simon y famiaVink                 Angelina Paesch
         Gwendelyn, Joe Winklaar-Simon y famia
         John, Nia Simon-Geerman y famia          Luvia Webb y Roy Webb y famia
         †Robby, Lich Simon-Zievinger y famia     Nieto(a)nan:    Emon Webb y famia
         †Eddy, Annie Simon-Henraat y famia       Eduard Webb
         †George, Aura Simon-Roga                 Julienne Webb
         Donald Simon                             Bisanieto:    Keyon Webb
         Bernard Simon y famia                    Sobrinanan:
         Roy, Ludwina Simon-Tromp y famia         Maria (Mary) y Armando Ramada y famia
         Swanan:                                  Ingrid y Roland Croes y famia
         †Ramiro, AlindaLacle-Tromp y famia       Rachelle Tromp y famia
         †Nicasio, Maria Lacle-Giel y famia       Reangelo Tromp y famia
         Jossy, Mabel Lacle-Jacobs y famia        Sobrinonan:        Egbert Pontilius
         Edwin, Iris Lacle-Zievinger y famia      Jorge y Ibelly Pontilius y famia
         Argangel (Buchi), Calista Lacle-Arends y famia  Comper- y comernan, ihanan, primo- y primanan, acto
         Sobrino y sobrinanan, primo y primanan y demasfamia  primo- y acto primanan, suegra, swa y cuñanan, sobre
         Bon bisiñanan:   Solange, Lima y Alicia  sobrino- y sobre sobrinanan
         Suamigonan di cas Ale Maduro, Edwin Wernet y   Bon amigo di cas:  Chico Farro
         Emiliano Co e, sugrupo di oracion “The Voice of Jesus”
         tambesu team Campeon “Dakota tur Dia”    Bon amigonan di La Roca team domino y biljard y Budha
                                                  Bar & restaurant
         Ta invita tur famia, bisiña y conocirnan pa asistina e acto
         di entiero cu lo tumalugardialuna 14 di september di   Demas famia: Webb, Boekhoudt, Tromp, Paesch,
         2’or pa 4’or pm na Aurora Funeral Home, despuessali-  Pontilius, Ramada, Croes, Boscan y demas famia.
         endo pa Santana catolicona Playa.
         Pa motibo di situacion actual ta permitisolamente 25   Ta invita pa acto di entiero cu lo tuma lugar diabierna 11
         persona den salamanteniendoestrictamentenareglanan   di September 2020 na Royal Funeral Home di 9’or pa
         di DVG, usandomondkapje y practicadistanciamento   11’or di mainta, despues saliendo pa Santana Catolico na
         social.                                  Paradera.
         Nos ta lamenta cu despues di entieronos no por   Nos ta pidi nos disculpa si nos por a lubida un of otro
         ricibibishitanacas.                      famia den nos momentonan di tristesa.
   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15