Page 11 - AHATA JAN 20 2022
P. 11

DIAHUEBS 20 JANUARI 2022                                          DIARIO                                                        PAGINA 13
                                                                   Natalia Schoofs-Delgado, PR:
                     Aruba Food & Beverage Association trahando proactivo


                  hunto cu Gobierno den aporta solucionnan den e industria



                ORANJESTAD        (AAN):    a crea oportunidadnan.      Den su funcion nobo como     istracion di  Empresanan
                Cu e pandemia  di Covid-    Relaciona cu esaki, DIAR-   vocero di e asociacion el a   Hotelero y  Turistico y
                19,  tur sector mundial-    IO tabata tin un entrevista  trece dilanti varios topico   e tin 25 aña den sector
                mente y tambe na Aruba a  cu e relacionista publico di  importante  riba cual e ta   turistico.  For di Decem-
                wordo  afecta seriamente.  Aruba Food  & Beverage  elabora ampliamente.              ber 2021, e ta ocupando
                Esaki a trece  hopi reto,  Association     (AF&BA),     Mester menciona cu Nata-     e puesto di relacionista
                pero banda di esaki tambe  Natalia Schoofs-Delgado.     lia tin estudio den Admin-   publico di AF&BA.
                                                                                                     Den luna di januari 2022,
                                                                                                     e asociacion tambe a in-
                                                                                                     stala nan presidente nobo
                                                                                                     den persona di Carolina
                                                                                                     Merryweather ken tin un
                                                                                                     estudio den Hospitality
                                                                                                     Management  & Tourism
                                                                                                     como tambe den Busi-
                                                                                                     ness Administration y cu
                   Transparencia den cuido?                                                          mas di 15 aña di experi-    reto”, e vocero di AF&BA
                                                                                                     encia  den e sector  di res-
                                                                                                                                 a señala.
                                                                                                     taurantnan na Aruba.        Lo introduci un plan edu-
                                                                                                     Cu caranan fresco, AF&BA  cacional hopi yamativo cu
                  Ta existi un derecho riba transparencia den cuido di salud? E contesta ta: sigur cu   ta cla ta cuminsa un aña  un  portfolio  di  beneficio-
                  si! Pero kico esaki ta encera y pakico e derecho aki ta existi? Derecho riba trans-  yen di entusiasmo y hopi  nan pa e sector, por  ehe-
                  parencia ta encera e acto di revela e structura, proceso of resultado di e cuido cu   trabao.                  mpel.
                  ta concerni e pashent. E motibo pa esaki ta cu e seguridad y calidad di e servicio   Relaciona cu esaki e voc-
                  duna no ta bisto pa e pashent. Al contrario, e pashent ta pone tur su confiansa den   ero  a duna di conoce  cu  STRATEGIA
                  e man di e profesional di cuido of e instancia di cuido mientras e ta den un estado   na e momento aki, e obhe-
                  vulnerabel di salud. E poblacion tin necesidad di por confia y haya garantia cu e   tivo principal di e asocia-  E PR di AF&BA a revela
                  cuido di salud ta apto pa trece sanacion of alivia sufrimento. E pashent no tin e   cion ta pa uni e industria  cu  e  strategia  mas  eficas
                  expertisio pa determina kico esaki ta rekeri. P’esey pa hopi tempo na Hulanda      na Aruba pa medio di un  cu a wordo  implementa
                                                                                                     organisacion central.
                                                                                                                                 pa atende cu e retonan, di
                  gobierno Hulandes a opta pa canalisa dialogonan cu e veld di profesionalnan y in-  Nan strategia lo ta uno  entre otro e pandemia,  ta
                  stancianan di cuido. Hopi tempo y recurso a wordo hinca den trece e transparencia   basa den e crecimento,  a  mantene nan mes uni y den
                  aki na realidad. Sinembargo, lo contrario a sosode. E sector di cuido a keda na haci   bisa, cu e ingreso di mas  comunicacion cu Gobierno
                  e proceso transparente, pero e structura y resultado (“outcome”) di e cuido no. Den   miembronan  pa asina por  y cu e entidadnan concerni
                  esey a sosode diferente incidente na unda pashentnan a fayece, fraude a wordo      logra nan meta, cual ta e  den loke ta e toma di deci-
                  cometi y asta e Inspectie no tawata suficiente responsabel con a anda cu algun inci-  unificacion, y alcansa hopi  sionnan, di e protocolnan.
                  dente. Den e aportenan anterior mi a elabora caba riba e incidentenan aki. Pa awor   mas logro pa e industria.  AF&BA ta trahando hopi
                  ta importante pa tene na cuenta cu e pueblo Hulandes no a keda conforme. Cuido     “Nos ta creando varios  proactivo participando den
                  por mihor. Esey tawata y ainda ta e pensamento. Pa e motibo ey tambe ta existi art.   strategia na e momento  tur comision y  ekiponan
                                                                                                     aki. Nos ta trahando con-
                                                                                                                                 di trabao, no solamente pa
                  7 di e ley Hulandes di Calidad, keho y conflicto den cuido (Wkkgz). E articulo aki   stantemente pa por ofrece  expresa nan preocupacion-
                  ta exigi cu gobierno ta mantene un registro tocante implantenan cu ta wordo hinca   mas beneficionan na e mi-   nan, pero tambe pa aporta
                  den e cliente pa asina proteha su salud. E registro aki ta wordo utilisa pa identifica   embronan, principalmente  solucionnan,  Schoofs-
                  riesgonan pa salud encuanto e implantenan y tambe pa percura cu e dunador di       den e epoca aki di hopi  Delgado a declara.
                  cuido ta informa e pashent debidamente di e riesgonan envolvi. Den articulo 10
                  inciso 1 di e mesun ley ta indica cu e dunador di cuido mester yuda e cliente entre   Polis a bolbe bay check
                  diferente dunador di cuido y riba su peticion duna e cliente informacion tocante
                  e cuido cu e ta duna. Esaki ta inclui e tarifanan y e calidad di cuido, pero tambe e   Bongo Bar den madruga
                  experiencia di otro clientenan. Sea bon of malo, e pashent tin derecho pa sa con
                  halto e “succes rate” ta y e riesgonan envolvi. Tambe e pashent tin derecho riba   ORANJESTAD (AAN):  Bongo Bar.
                  e informacion si e tratamento tin un base cientifico of si e tin efecto proba, pero   Pa di tantisimo vez, ‘Bon-     Ora cu nan a yega na e
                  tambe tocante e tempo di espera (“wachttijd”).  E dunador di cuido mester informa   go Bar’ ta aparece den rap-  pasiyo entre American Bar
                  e cliente, su representante of su descendiente si ela fayece, tocante e incidentenan   port di Polis.          y Bongo Bar, e unidad di
                  cu a tuma lugar durante e tratamento di e pashent cu tin of por tin consecuencia         Tabata Dialuna banda  Polis a topa cu un grupo di
                  grave pa e pashent. E informacion aki mester wordo registra den e file di e pashent.   di 1:15 am, cu un unidad  como 15 persona.
                  E dunador di cuido lo haci anotacion tambe di e ora cu e incidente a tuma lugar y   di Polis di San Nicolas a     Un homber a expresa cu
                  esnan cu a forma parti di e incidente. E dunador di cuido mester informa e cliente   ser manda na un bar cu tin  e porta di bar ta cerca caba.
                  tambe di e posibilidadnan pa elimina of limita e consecuencianan di e incidente. A   pabao di American Bar, cu  Polis a controla Bongo Bar
                                                                                                     tin e porta patras habri pa  y American Bar y wak en-
                  peticion di e cliente e dunador di cuido ta inform’e tocante su derechonanconforme   asina laga hende drenta.  berdad cu nan ta sera. E
                  ley. Na Aruba nos no tin un articulo asina aki ainda. Esey ta haci cu na Hulanda      E rapport oficial di Polis  grupo di persona a worde
                  e pashent tin un derecho fuerte riba haya informacion clave y transparente con     ta menciona cu autoridad-   cori   for  di e parkinglot.
                  bon e cuido ta pa asina e haci su escohencia. Acaso no a yega tempo pa fortifica e   nan  sa  for  di  cabez,  cu  e  Central di Polis y hefe riba
                  derecho riba transparencia cu un articulo similar?                                 bar cu tin pabao di Ameri-  servicio a worde poni na
                                                                                                     can Bar ta conoci  como  altura.
   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16