Page 23 - AHATA JAN 20 2022

a7
local Diahuebs 20 Januari 2022

Minister Dangui Oduber
Turismo a recupera 72% den aña 2021 vs 2019

Dialuna Minister di Turismo y Un di e indicadornan di mas impor- cember di aña 2019. Esaki ta un caida aña 2022 Aruba a registra un caida di
Salud Publico Sr. Dangui Oduber tante ta e tourism receipt, esaki ta e di 61.9%, e cantidad di calls nan tabata entre 25% pa 30%. Por a tuma nota
den conferencia di prensa a duna cantidad di placa cu e turistanan ta 35 calls den december 2021 compara cu aerolineanan manera Frontier Air-
un bista riba e cifranan di turis- laga atras den Aruba su economia. E cu e 50 calls den december 2019. lines y Air Canada a suspende nan
mo di aña 2021 den comparacion tourism receipt di aña 2021 a surpasa vuelonan pa Aruba, tambe a mira
cu cifranan di aña 2019. esun di aña 2019. Kiermen menos Den aña 2021 Aruba a ricibi un total hopi cancelacion den e grupo nan di
turista a gasta mas placa, asina e man- di 136,211 bishitante crusero compa- negoshi.
Minister Oduber a comparti cifranan datario a menciona. ra cu 832,399 bishitante crusero den
di e turismo crusero tambe di aña aña 2019, esaki ta representa un caida Minister Dangui Oduber a menciona
2021 y 2019. Apesar cu den aña 2021 Turismo Crusero di 85%. Den aña 2021 Aruba a ricibi cu e proyeccionnan pa aña 2022 ta-
nos a conoce obstaculo di e variante Turismo Crusero ta esun cu a keda un total di 96 calls compara cu e 324 bata mustra cu Aruba lo bay recupera
di Delta tog Aruba su turismo a con- mas afecta door di e pandemia, ta ap- calls cu Aruba a ricibi den aña 2019, 100% di su turismo den comparacion
oce un recuperacion substantial. enas den luna di juni 2021 Aruba a un diferencia di 228 calls menos. cu aña 2019. Lamentablemente door
ricibi su prome crusero. E industria di e variante di Omicron esaki a keda
Den e totalidad Aruba su turismo a aki a cuminsa hopi slow y poko poko Ultimo Desaroyo Turistico ahusta na 85% di recuperacion. Se-
recupera 72% den comparacion cu a cuminsa crese gradualmente. Por ultimo Minister Oduber a com- gun e mandatario Omicron a cambia
aña 2019 haciendo aña 2021 un bon parti e ultimo desaroyonan den tur- e perspectiva pero ainda tin tempo pa
aña di recuperacion, den e grafica ta Minister a duna di conoce cu den ismo. E mandatario a menciona cu recupera di e retraso, por logra esaki
ilustra con esaki tabata durante henter e luna di december aña 2021 Aruba ultimamente Aruba su turismo a sufri tumando e pasonan correcto y calcula
e aña. a ricibi un total di 48,209 bishitante un caida substancial door di e variante e risiconan. Nos tur ta depende di
crusero compara cu 126,452 den de- di Omicron. Den e prome 3 siman di turismo.

Minister Glenbert Croes:

E acuerdo entre EAGLE LNG y WEB ta cuadra completamente cu e

programa di Gobernacion

9 di December ultimo ta- structura di distribucion di ergia, ta primordial realisa e
bata un gran dia pa Aru- gas cu mester ta cla prome siguiente puntonan:
ba. Aruba ta etalando su cu 2024. E deliberacion en- Institui e departamento di
mes den region Caribense tre WEB, RDA y un tercer Asunto Energetico cu lo bira
como e prome pais cu pa compania ta hopi avansa cu e un instancia independiente
2024 lo ta operando a base intencion di yega na un acu- encarga cu maneho y regu-
di energia limpi na camin- erdo prome cu fin di 2021. lacion di e sector di energia.
da pa cumpli cu e tratado Actualisa y modernisa e ley y
di Paris pa 2050. Introduccion di gas lo trece regulacion di energia y awa
hopi beneficio pa nos Pais: potable y restructuracion di
Manera cu textualmente e pa produccion di energia, pa e structura actual di tarifanan
maneho ta integra den e pro- refineria, riba tereno indus- como catalysador di e transi-
grama di Gobierno: trial y eventualmente hasta cion energetico.
Energia transporte automobilistico y
E maneho riba tereno di en- casnan na Aruba. Lesa e programa di Gober-
ergia ta enfoca riba durabili- nacion completo aki: https://
dad, sostenibilidad, accesibi- E proyecto di un instalacion issuu.com/gabinetewever-
lidad y calidad. di gas LNG y LPG, lo haci croesaruba/docs/programa_
cu Aruba por bira e hub pa di_gobernacion_2021-2025_
Energia pagabel, sostenibel, almacena dicho productonan aruba_mester_di_
duradero y limpi pa compan- den Caribe.
ia- y hogarnan na Aruba; Re- tible (HFO) pa produccion gia den residencianan y com- Minister Glenbert Croes ta
duccion di emision di CO² di electricidad di 3.679 Bbl/ panianan cu 15% na 2030; Pa loke ta trata Refineria, gradici WEB Aruba NV y
cu 45% na aña 2030 pa un dia, na mas o menos 2.800 Reduci nos dependencia y Gobierno y RDA a inicia aña EAGLE LNG cu un logro
medio ambiente sostenibel Bbl/dia. consumo di petroleo crudo pasa cu e proceso pa busca in- asina grandi y importante
pa cumpli cu e meta di Na- den un transicion pa energia versionista y operador pa e re- pa nos Pais. E mandatario ta
cionnan Uni pa combati efec- Y despues di logra un tran- alternativa solar y di biento fineria. Esfuersonan lo conti- felicita Pueblo di Aruba cu
tonan di calentamiento global sicion di mas o menos 40% rumbo introduccion di ener- nua den e cuadro aki. Pa loke e logro aki pasobra manera
cu 1.5° C; Logra cumpli cu e pa energia renobabel, reduci gia hidrogeno. ta e tereno y terminal portu- minister a expresa: “Pa Aruba
tratado di Paris pa aña 2050 e uzo di combustibel ainda ario di Refineria, ta intencion ta bek riba pia, San Nicolas
unda Aruba tambe ta contri- mas te cu menos di 2.000Bbl/ E maneho nacional riba tere- di Gobierno pa den cuadro di mester ta bek riba pia”. Y e
bui na un medio ambiente dia pa 2030; Aumento di en- no energetico tin como meta estimulo di economia pa y na proyecto aki lo tin un spin off
sostenibel “carbon neutral”; ergia solar y di biento di 20% diversifica fuentenan di en- San Nicolas, reactiva y opera economico pa nos pueblo di
Cu e mehoracion di eficien- na 2020 pa 35% pa 2024 cu ergia. Na e momentonan aki e puerto y terminal aki com- San Nicolas cu mas a wordo
cia den nos companianan un minimo di 50% pa 2030; Aruba no ta dispone di gas ercial- y industrialmente. afecta pa e ciere di e refineria
di utilidad cu proyectonan Aumento uso di vehiculonan natural. Pa por importa esa- y e pandemia ocasiona pa
manera RECIP4/SWRO3, lo electrico pa 15% na 2030; ki den forma likido (LNG), Pa logra implementacion di COVID 19.
logra reduci uzo di combus- Aumento eficiencia di ener- mester inverti den un infra- e maneho nacional di En-