Page 15 - FLIP ATA
P. 15
PAGINA 18 DIARIO DIAHUEBS 29 JANUARI 2015
Minister Michelle Hooyboer-Winklaar:
Mi ta spera den futuro Evelyn Wever-Croes defende interes di nos
studiantenan y ningun otro
ORANJESTAD (AAN): bo tin e obligacion pa con- representante di Boogaard ta haya esaki”, Minister Mi- tario lo haci uso di su fun-
Minister Michelle Hooy- trola gobierno y haci pregun- Assurantien, e compania cu cion como parlamentario pa
boer-Winklaar a cumpli di tanan a base di hechos. Esaki pa 20 aña largo a mantene chelle Hooyboer-Winklaar a defende interes y bienestar di
inmediatio riba tur pregunta no ta locual Evelyn Wever- e seguro di studiante sin un afirma. nos studiantenan,” Minister
cu a worde manda dia 19 di Croes ta haci, y e ta sigui usa destaho publico? Si e Par- Michelle Hooyboer – Wink-
Januari pa su persona door su posicion como parlamen- lamentario ta interesa sola- “E prome vragenuur di aña laar a termina bisando.
di Parlamentario mr. Evelyn tario pa defende interes di un mente den seguro di studi-
Wever-Croes. E preguntanan grupo selecta, y no interes ante of si e lo por tin cualkier den Parlamento a dura 3 ora,
cu e parlamentario a haci general. “ pregunta mas tocante otro se-
cerca e minister tabata a base guronan cu Gobierno tin cu e 3 ora na unda e, como Par-
di mentiranan y acusacionan Na mesun momento y di- mesun compania aki, tambe
falso haci den un media no- rectamente despues di e con- pa hopi aña caba? Si e Parla- lamentario, por a bin haci
independiente. testanan na Parlamentario mentario ta di opinion cu lo
mr. Evelyn Wever – Croes, ta mas transparente pa Gobi- su preguntanan y duna su
“Evelyn Wever–Croes a Minister Michelle Hooy- erno haci un destaho publico
opta pa tuma e mentira nan boer–Winklaar como ciuda- riba tur otro seguro tambe? comentarionan. E por a pidi
ey, pa locual mi a pone den dano, a manda e siguiente clarificacion riba material cu
man di mi abogado pa e me- preguntanan bek: “Ta masha lamentable, cu e no ta comprende kisas. Pero
dia rectifica, y ripitinan bou despues di ricibi acusacionan
di e capa di “preguntanan”. Minister Hooyboer ta pun- cu no tin base y no ta cuadra e no tabata presente durante
Esey ta hopi lamentable pa- tra Parlamentario Wever si cu berdad, cu na momento
sobra como un parlamentario e conoce of tin cualkier con- cu mi ta pidi contesta, mi no e reunion aki”, asina e man-
tacto cu e director of otro
datario a duna di conoce.
MinistTarboaya bay checkatrae turista di calidad measpharloto yecto
“E realidad ta cu mi no ta
kere cu mi ta bay haya un
contesta tampoco. Y pa mi y
pa hopi hende tambe nos ta
cera e capitulo aki y bay fo-
cus riba cosnan positivo cu ta
beneficia nos comunidad y no
manera otronan cu ta traha pa
beneficia un grupo so. Mi ta
spera den futuro e parlamen-
di Swiss Paradise Aruba
Den e propiedad di Swiss
ORANJESTAD (AAN): un concepto unda cu cada Paradise tin un total di 16 vil-
Diaranson mainta Minis- camber ta diferente dunan- las cu un plan di expansion di
ter di Turismo Otmar Odu- do un sentido mas familiar 6 mas cu lo yega na un total
ber a cera conoci cu un y ta brinda tambe e opor- di 22 villas y por mira cu e
proyecto di boutique hotel tunidad pa vacaciona den calidad ta hopi halto y Min-
hopi innovativo riba nos grupo grandi y ta mas priva. ister di Turismo a expresa
isla, Swiss Paradise Aruba. Minister Oduber a bisa cu di ta hopi contento cu esaki.
Minister Oduber a splica cu e calidad di nan cambernan Un di e cosnan cu nan ta
Swiss Paradise ta un propie- ta hopi importante , unda acentua riba dje den nan pre-
dad reconstrui pa un grupo e propietarionan a percura sentacion ta e hecho cu nan
di inversionista di Suiza cu pa atrae e mercado cu kier ta promove nan mes como
a comberti e area aki den un bishita un destinacion y un un propiedad ecologico, ca-
condominio cu ta worde alki- propiedad cu ta contribui na minda nan tin hopi ekiponan
la na turista. nos medio ambiente y cu ta cu ta worde usa pa proteha
Esaki ta un fenomeno cu ta ‘eco- friendly’ . nos medio ambiente y nan
trending banda di e difer- E propietarionan a inverti ta promove esaki tambe cu
ente hotelnan riba isla. hopi riba e aspecto di ‘green’, nan bishitantenan. Banda
Durante e encuentro aki e cu ta algo nan a sinti pa haci di tur nan esfuerzonan haci
mandatario a haya un pre- a base di infomacionnan actualmente nan ta creando
sentacion di e producto cu cu Gobierno a duna y asina un ‘botanical garden’ unda
ta worde ofreci y nan plan- nan a implementa esaki. cu nan lo planta nan propio
nan pa futuro , sigui pa un E mandatario a bisa e en- berdura, fruta, yerbanan y
recorido di e propiedad. cuentro aki tabata pa conoce otro productonan organico
E tipo di acomodacion aki mas di cerca e proyecto aki cu nan propio guestnan por
ta atrae un turista di calidad y tin un idea di kico e ta haci uso di dje pa cushina
poco mas halto y ta yuda sig- representa, mirando cu e , e mandatario a splica.
ur pa drenta mas den e mer- fenomeno di boutique hotel Esaki ta haci e cu e concep-
cado Europeo, pero sigur ta ta creciendo mundialmente. to aki uno completamente
tarea e otronan tambe, man- Mirando e hecho aki na nobo pa Aruba y algo di
era Merca y Latino Amer- Aruba tambe tin diferente aplaudi cu e tipo di inver-
ica, e mandatario ta bisa. propiedad similar na Swiss sionnan aki ta tuma lugar.
Swiss Paradise ta ofrece un Paradise, cu ta huur nan vil- Minister di Turismo a in-
concepto diferente pa Aruba, las/ cambernan cu turista. dica cu e total di inversion
di Swiss Paradise ta di mas
o menos 6 miyon Dollar y
ta papiando di un otro in-
version di 10 miyon Dol-
lar cu lo bay tuma lugar na
momento nan keda cla pa
ampliacion di e proyecto aki.
Ta algo di aplaudi tambe cu e
compania aki a contribui cu
comercio local mirando cu
gran mayoria di nan muebles
ta cumpra aki na Aruba y
ademas nan a usa un arkitec-
to local pa diseña e propie-
dad aki.
