Page 26 - ATA, JULY 01
P. 26
LOCAL A3
Diaranson 1 Juli 2015
Rene Kan di Aruba Growth Fund:
E propiedad awor ta pertenece na mas di 10 mil Arubiano
asina Rene Kan di Aruba Compra di Hotel
Growth Fund a sigura. Radisson
Ultimamente Aruba Growth
Historia Fund tabata menciona
Na aña 2011, e Arubianonan hopi den medionan di
Rene Kan y Milton Berlinski, comunicacion pa cu e
hunto cu Justus Martens, un proceso di compra di e
partner di negoshi di Rene edificio di Carlson Group,
Kan pa mas di 26 aña caba, a maneha como Radisson
forma Aruba Growth Fund Aruba Resort & Casino pa e
cu e obhetivo pa inverti ultimo añanan. E concretisa e
fondonan Arubano, o sea compra despues di ocho luna
e “florin Arubano”, den di “due diligence”, cu ta un
compania y proyectonan na investigacion di aspectonan
Aruba. Ya caba ta haciendo esencial pa tin claridad
esaki cu exito y cu un lista completo, incluyendo
importante di companianan aspectonan legal, di aspecto
potencial pa nan adkiri. di impuesto y financiero.
Ta bon pa splica cu Aruba
ORANJESTAD- Entrante Growth Fund ta forma A presenta un periodo un Hilton Aruba Caribbean brand.
dia 15 di juli proximo, pa fondonan di pensioen poco dificil ora cu tabata Resort & Casino Plan di renobacion
Aruba Growth Fund lo di APFA, Pension Fund aparenta cu RIU lo a bira doño Nos mester ta contento
tuma operacion over di Tourism Sector Aruba, di di La Grande Dame, manera como Arubiano cu e benta Rene Kan a agrega cu for di
Radisson Aruba Resort e fondonan di pensioen di e edificio tabata conoci. a bay door”, asina Rene Kan dia 15 di juli Aruba Growth
& Casino y desde e dia empleadonan di NV Elmar, Afortunadamente, a resolve a bisa. El a añadi cu ta un Fund lo tuma e hotel over y
ey e lo bira Hilton Aruba WEB Aruba N.V., Aruba e asunto aki y Aruba Growth oportunidad excelente pa tin plannan pa renobacionnan
Caribbean Resort & Ports Authority N.V. y Fund ta gradici comunidad di Aruba pa yama bonbini na e extenso cu lo cuminsa y
Casino, bayendo bek Caribbean Mercantile Bank Aruba, Gobierno y Minister cadena global Hilton Resorts lo completa na aña 2016 y
na su nomber original, N.V. Na tur nan ta alcansa Otmar Oduber, Aruba & Hotels, funda na 1919 pa pa futuro tin proyecta pa
desde cu e hotel a habri, mas di 10 mil contribuyente, Gastronomic Association, Conrad Hilton y cu tin 540 expande e hotel, añadiendo
casualmente dia 18 di juli cu mensualmente ta spaar Aruba Tourism Authority y hotel y resort den 78 pais den mas un edificio adicional cu
1959. pa nan pensioen, di cual e tur otro cu a contribui pa un seis diferente continente. mas camber.
fondonan di pensioen ta final satisfactorio. Hilton, cu ta doño di e E ta expresa cu e ta contento
“Riba dia di su apertura, inverti pa rende nan cen mas prestigioso Waldorf Astoria y cu particularmente e sosten di
Morris de Woskin cu tabata cu por. Aruba Growth Fund No tur negociacion ta bay otro brands manera Conrad, e empleadonan di e hotel y cu
e Executive House President ta honra di por aporta na facil, pero a logra resolve esun Canopy y Curio Collection, esaki ta algo cu e partnernan
a bisa cu Aruba will never be esaki, cu conocemento di su aki y Aruba Growth Fund ta pero tambe Double Tree, di Aruba Growth Fund a
the same. Nos ta bisa awor cu tres directornan riba tereno mira padilanti, pa un periodo Embassy Suites y Hampton aprecia hopi. “Nos por ta
asina nos drenta e era nobo financiero, bancario y di positivo, productivo y Inn ta e cadena di hotel cu orguyoso di tin Hilton aki
aki dos siman, cu e hotel maneho. prospero pa Aruba Caribbean ta presente den mas pais cu na Aruba,” asina Rene Kan a
nunca lo ta mescos mas, un Hotel cu e luna aki caba lo cualkier otro cadena den e finalisa bisando.q
era nobo ta bay cuminsa”, wordo “reflagged” como categoria di full-service hotel
No ta alarmante ainda
Gobierno ta monitor situacion politico na Venezuela
esaki necesario. Benny Sevinger a comenta Instancianan di gobierno “Henter mundo ta vigila e
Mirando riba e situacion bisando cu lo ta evaluando e situacion situacion na Venezuela.” Riba
situacion semper e situacion lo tin constantemente y ta prepara e hecho cu tweede kammer a
ultimo tempo un peliger pa motibo cu pa esaki, sr. Sevinger a bisa. pidi pa militarnan ta envolvi
na Venezuela e situacion na Venezuela Mientrastanto no a tende den esaki, sr. Sevinger a bisa
diferente pais tin politicamente no ta esun mas nada for di e instancianan cu e militarnan ta keda na nos
bista riba esaki. adecua. cu ta duna conseho, riba e disposicion den cualkier caso
Sinembargo no Si yega asina leu cu tin situacion aki. Esaki no ta kita cu mester di nan, manera ta e
ta un situacion problema interno eynan cu afo cu si situacion cambia, caso cu calamidad entre otro.
alarmante pa hendenan lo sali for di nan algo extra lo mester wordo Pues si yega na un punto cu
Aruba ainda. pais, Aruba ta esun mas cerca haci y na dado caso lo informa mester haci apelacion na nan
y no tin problema cu esey. pueblo di Aruba di esaki. (aunke ta spera cu no ta asina)
E siman aki Tweede pa atende cu e situacion.q
Kammer na
Hulanda a bisa cu
Mariniers lo mester Trahado ta cay for di piso
bay hunga un rol
den tene e cantidad
di Venezolano cu ORANJESTAD—Central ta haya perde ekilibrio y a cay. E tabatin algun rasca
ta bay purba drenta informacion cu tin un accidente na su frenta y su man drechi y tabatin dolor
islanan den Caribe personal a tuma luga na haltura di na su pols y rudia drechi. Ambulance a bin
cu ta forma parti Alhambra Casino for di un piso. na e sitio y a trata esaki. Despues a hiba su
di Reino despues Polis a bay na e sitio, y a resulta cu ta persona poli pa observacion. Su hefe a bin
ORANJESTAD - cu nan huy for di e trata di un parti di Divi All Inclusive cu na e sitio y a bisa cu regularmente e ta bin
Mariniers semper lo ta situacion na nan pais. Nan ta den construccion. E homber P, cu ta na e sitio pa controla su compania. E ta bisa
cla pa yuda Aruba den ta urgi pa Aruba Boneiro y traha metsla pe compania El Tumi Multi cu e ta manda e trahado cas pa e resto di dia
cualkier situacion unda Corsou pone bon atencion Services, a bisa cu accidentalmente el a pa e sosega. Ta trata di e trahado P, naci na
cu gobierno ta haya na e situacion di ilegal. Colombia di 25 aña. q