Page 11 - UPDATE MIN JUS JUNE 15
P. 11

10                                                                                                     AWEMainta Dialuna, 15 Juni 2015

Alto Comisario
Dolfi Richardson cu

LOGRO HISTORICO

pa Caribe Hulandes

E HECHO cu Polisnan           e Alto Comisarionan di        Cu atencion riba regulacion di All Inclusive y
                              Polis di e diferente paisnan  bienestar di economia y turismo di nos isla
di Sint Maarten, Corsou,      participante, tabata na
islanan BES y di Aruba a      Aruba siman pasa pa           Minister Otmar Oduber lo
participa hunto den un        entrega di e baretnan         reuni awe cu Comisionnan
curso intensivo pa por        blauw na e graduadonan.       Fiho di Turismo y Economia
forma parti di e “Arrestatie  El a sigura cu e realisacion  di Parlamento
Team” di e diferente          di e curso aki a conta cu
Cuerponan di Polis di         un prestacion unico. Ta       AWE dialuna Minister Otmar Oduber           sino tambe fenomenonan manera
nan respectivo paisnan,       intencion pa den futuro e                                                 adds-on y credit vouchers entre otro cu
no a sosode pa suerte ni      islanan mes sigui duna e      lo ta reuniendo cu Comisionnan Fiho di      no ta conforme e turista conoci como
casualidad. E ta parti di     curso tambe, cu e meta pa     Turismo y Economia di Parlamento pa         ‘transient’ of EP visitor.
un logro y iniciativa cu a    tur team ta para fuerte y     trata e tema di All Inclusive na nos isla.  Tambe e mandatario di Turismo lo
sali for di nos propio Alto   tin  suficiente Polis pa por  Intecion di e reunion aki ta pa elabora     informa e comisionnan di Parlamento
Comisario di Polis, esta mr.  haci e tipo di arestonan      riba regulacion di All Inclusive na         cu ya caba el a participa AHATA di un di
Adolfo “Dolfi” Richardson,    asina, cu tin un caracter     Aruba, basa riba maneho di Minister         dos decision cu Gobierno a tuma banda
siendo un miembro di e        peligroso of di hopi risico.  di Turismo y tambe siguiendo e mocion       di e regulacion di e kambernan cu no ta
“College van Korpschefs”.     Alto Comisario di Cuerpo      presenta pa Parlamento di Aruba             EP/Transient.
                              Policial di Aruba, mr.        durante tratamento di Presupuesto           Esaki ta cu lo cuminsa e proceso pa crea
Henk Peters, Hefe di e        Adolfo “Dolfi” Richardson     2015 luna pasa.                             un impuesto adicional pa loke ta trata
Teamnan di Aresto             a splica cu e opleiding                                                   all inclusive cu lo conta no solamente pa
di Hulanda, mescos cu                                       Minister Oduber a indica cu e lo            hotelnan nobo, pero tambe pa hotelnan
                                                            presenta n’e Comisionnan Fiho di            existente.
           KORSOW                                           Turismo y Economia e cambionan di           Minister Oduber a compromete su mes
TA HUUR APARTAMENTO                                         ley pa regulacion di All Inclusive, cual    cu AHATA cu den e proximo simannan
                                                            ta hopi avanza n’e momentonan aki y si      lo sinta na mesa pa bay mas den detaye
         2 kamber pa vakantiegangers                        conta cu nan sosten ta spera cu e siman     y negocia riba esaki, cual naturalmente
completamente muebla, tin Airco, Directv, wifi,              aki mes nan por wordo manda pa Raad         tambe ta spera cu lo haya sosten di
                                                            van Advies.                                 Parlamento.
                  Buurt: Sta Catharina                      Manera ta conoci, siman pasa caba
             Tin prijs pa siman of pa luna                  Minister Otmar Oduber a anuncia cu          Un di tres topico cu Minister Oduber
            Pa mas Info.: 5999 6651313                      leynan ta wordo adapta conforme             lo discuti cu Parlamentarionan awe
                                                            cu e maneho cu Gobierno a anuncia           dialuna t’e tema di e situacion di benta
                                                            recientemente.                              di Radisson y e decision di Corte cu lo
                                                            Esaki kiermen cu lo bin cu un tipo          tuma lugar diarazon dia 17 di juni.
                                                            di vergunningstelsel pa loke ta trata       Minister Otmar Oduber ta sigur cu
                                                            operacion di all inclusive y kambernan      e reunion aki lo ta uno sumamente
                                                            cu ta wordo gehuur cu no ta solamente       positivo unda cu lo prevalece e deseo pa
                                                            kamber.                                     salvaguardia futuro y bienestar di nos
                                                                                                        economia y nos turismo mirando cu nos
                                                            Esaki ta ensera cu no solamente ta bay      isla ta depende un 90% riba turismo.
                                                            reglamenta e aspecto di all inclusive,
   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16