Page 6 - DIARIO 13 SEPTEMBER 2021 COMPLETO.indd

PAGINA 6 DIARIO DIALUNA 13 SEPTEMBER 2021
Hubert Dirksz, presidente di FTA:
Sindicatonan mester haya mas
atencion y tambe mantene un miho
relacion cu gobierno

tendencia cu ora un caso ta
hopi dificil e ta wordo hala un
banda. Y esey nos por mira,
diariamente, cerca nos mes;
tin ora, tin cosnan cu nos ta
ORANJESTAD (AAN) – pone pa haci, pero nos ta hale
Presidente di Federacion di un banda. Semper, den lista
Trahadornan di Aruba (FTA), di prioridad tin prioridadnan
señor Hubert Dirksz, a splica mas importante cu otro, anto
den conferencia di prensa nos ta considera cu cada keho,
yama en conexion cu nan di cada critica, un expresion di
24 Congreso Statutario e si- un persona, un miembro di
man aki, cuminzando dia nos, nos ta dune balor mes-
15 di September, cu den tur cos cu tur e otronan. Y mi ta
Congreso semper tin resolu- kere, esey ta conta pa Gobier-
cionnan ta wordo tuma. no tambe; si tin un ciudadano
Dirksz a menciona cu tin cu ta trece un keho dilanti, e
momentonan cu Gobierno ta mester haya e atencion de-
atende cu mas diligencia y bido y den e caso aki sindica-
concentracion riba e temanan tonan, sigur, mester haya un
cu ta bin dilanti, pero tambe miho atencion y mantene un
ta asina cu hopi biaha esey no miho relacion cu gobierno y
ta e caso. cu e gobiernonan den futuro,
E sindicato no ta wordo in- pa atende cu e problemanan
forma mientras cu hopi biaha di e clase trahado.
FTA ta desea cu, ora nan pre- E situacion social na Aruba,
senta nan temanan, e resolu- y sigur social-laboral, mester
cionnan cu ta wordo pidi pa haya mas prioridad. Den e
e Congreso, discuti y aproba, caso aki nos ta urgi gobierno,
e instancianan concerni, no pero tambe e parlamenta-
solamente gobierno, pero e rionan, pa pone mas atencion
fraccionnan di Parlamento, riba e calidad di bida di e tra-
dunadornan di trabao, or- hador. Si nos ta considera e
ganizacionnan no guberna- ser humano central, e situa-
mental, tene cuenta cu ora cion social mester haya mas
cu un grupo di trahado, rep- atencion. Nos no por permiti
resentando tur e miembronan cu e situacion financiero di
di e Sindicato di mas grandi pais Aruba, berdad den un
di Aruba bisa algo, esaki ta crisis hopi dificil pa atende,
pasobra tin un necesidad. pero pa motibo di esaki nos
Dirksz a subraya cu FTA no por perhudica y causa un
ta spera cu e gobierno na problema social mas grandi.
turno aworaki; esta, e gobi- Y sigur, e gremionan sindi-
erno nobo tin atencion pa e cal ta esnan cu por yuda bo,
posicion y pensamento di e no solamente cu solucion,
sindicatonan cu ta sali for di pero carga e problema hunto
e clase trahado. y busca solucionnan hunto”,
“Lamentablemente, ta asina Presidente di FTA a conclui.
cu nos sa cu hopi biaha tin e