Page 42 - Minister Michelle Hooyboer Winklaar

Djabièrnè 5 Febrüari 2016 51

DESVELO DI E PROME

PROYEKTONAN CURAÇAO PAINTING
WILLEMSTAD.- den e bario i entre e
Djaweps atardi a desvelá habitantenan tambe.
un di e promé proyektonan
di Curaçao Painting Na 2014 nan a bishitá
di artistanan Haas & Kòrsou pa promé bes.
Hahn. Un obra di arte Huntu ku hóbennan di Art
ekstraordinario riba Rules Curaçao nan a dòrna
un eskala grandi riba e e kara di La Tentashon di
‘façade’ di Kurá di Arte, forma ku tur hende ku
kaminda ántes tabata St. bishitá sentro di suidat por
Albertus College. E duo disfrutá di dje. Despues di
ulandes, Haas & Hahn, esei nan a disidí di sigui
ku a traha nan nòmber ku e trayekto Curaçao
na Brazil ku e proyekto Painting Project. Nan ta
“Favela Painting”, a den kombersashon ku
forma lasonan na Kòrsou diferente organisashonnan
pa por produsí algun obra sosial, di bario i semi-
riba Kòrsou ku diferente gubernamental pa por
partner sosial i spònser. traha konhunto ku
aktornan lokal i tambe
Manera nan a bini adaptá na e konteksto
ta hasi den paisnan lokal. E meta ta pa traha
manera Brasil, Merka ku hóbennan na Kòrsou
(Philadelphia ku di forma ku por prepará
“Philly Painting’) i na e hóbennan aki tambe pa
Haiti, e intenshon na trabou den futuro.
Kòrsou tambe ta pa
yena barionan ku mas E proyekto piloto na
koló den kolaborashon Kurá di Arte a ser hasi
ku habitantenan. Un den kolaborashon ku
transformashon na eskala algun partner lokal i
grandi asina a demostrá internashonal, e.o Curaçao
den otro paisnan ku e ta Cares, Kooyman, Stichting
trese kuné desaroyonan DOEN, Prins Bernhard
riba tereno sosial i Cultuurfonds Caribisch
ekonómiko, pero aun Gebied, Sherwin Williams,
mas importante e ta yuda Kurá di Arte i artistanan
krea koheshon sosial lokal Garrick Marchena i
Roberto Tjon a Meeuw.