Page 20 - bon-dia-aruba-20220715

A20 REINO
Diabierna 15 Juli 2022

Na Corsou corte a huzga cu detencion di James Finies ta reuni cu

ilegalnan ta ilegal Secretario General di Nacionnan
Uni, Antonio Guterres

Corte di Prome Instan-
cia na Corsou ayera, dia- a causa asina tanto daño na
huebs, a duna su veredicto humanidad di siglonan 16
den un caso sumario con- pa 19. “ E populacion local
tra pais Corsou. Un caso di Boneiro a wordo reduci
cu a wordo cuminsa door ta bao di 40% desde 2010.
di diez persona (cuatro Den algun decada mas nos
hende muhe y seis hende lo a disparce como Boneri-
homber). anonan como resultado di
manehonan di recolonisa-
Ta trata di personanan di na- cion implementa pa e Re-
cionalidad Venezolano sin un ino, Finies a adverti.
permiso di estadia valido. E
intencion tras di e caso suma- Dentro di cuadro di e 43
rio tabata pa anula nan deten- Reunion di Hefenan di Es-
cion. cion di stranheronan. Pero e Nan ta dispone di por ehem- tado y Gobierno di CARI-
E cuatro hende muhenan ya regimen cu pais ta impone pel un area pa haci deporte, COM, tene na Paramaribo,
caba a wordo laga liber prome riba e demandantenan , ta tin biblioteca, y luga pa traha. James Finies a denuncia e
cu e caso sumario, pa cual mas estricto cu e regimen pa Y door di esey tin contacto cu maneho di intimidacion
motibo Hues a dicidi sola- detenidonan den casonan pe- mundo pafo tambe. cu ta hibando contra dje
mente riba peticion di e otro nal. Corte ta haya e regimen cu pa Reino Hulandes, cu e ta
demandantenan. E grupo aki E demandantenan mester pone riba e demandantenan, pone responsabel pa cualke
ta deteni den e compleho di pasa 18 ora pa dia den nan cel. sigur mirando cu nan ta den atentado contra su bida. Mi
detencion di SDKK. A base di E celnan ta calor y scur. Luz e situacion aki desde 31 di lucha pa e derechonan di e
articulo 5 di Tratado Europeo ta cende solamente di 7’or mei 2022, inaceptabel. Pais ta pueblo di Bonaire ta paci-
pa Derechonan Humano e pa 9’or di anochi. Solamente actua di un forma ilegal. Pa fico y semper lo keda asina.
luga y circunstancianan di e seis ora pa dia nan mag sali e motibo aki Corte a ordena Finies a retira.
detenidonan mester ta adec- di nan cel. Durante e oranan pa laga nan den libertad. Pa
uado, y mester ta diferente ey tampoco nan tin bista di e dos di e seis personanan aki, e Un pregunta cu varios
cu esnan deteni pa casonan mundo pafo, tin poco posibi- opheffing di nan detencion ta James Finies, presidente biaha a wordo lansa pa e
penal. lidadnan di recreacion, y no conta solamente si nan vuelo di Nos Ke Boneiro Bek y lidernan di CARICOM
Corte a husga cu Blok 1 di tin nada pa pasa nan dia. di repatriacion pa Venezuela Davika Bissessar presi- reunionnan na nos, ta kico
SDKK en principio ta cumpli Esaki ta diferente cu deteni- no sigui manera planea dia 17 dente di Bonaire Hu- Hulanda tin pa gana?...nos
cu e condicionnan pa deten- donan den casonan penal. di juli awo. man Rights Organiza- a informa, 200 miya nauti-
tion, a tene un reunion co di Zona Exclusivo Eco-
priva importante cu e nomico di lama Caribe pa
Na Boneiro tin magia di agricultura ku LVV Secretario General di explota tur su recursonan
natural.
Nacionnan Uni, Anto-
nio Guterres, na cual
Na Boneiro tin algun dia cultiva propio berdura y fruta a acudi na e tentnan pa cum- ocasion a splica e situa- James Finies a entrega na
cu ta riba un proyecto pa cada biaha ta bira mas grandi pra mata, cos di boca dushi y cion di apartheid cu Bo- e Secretario General di
promove agricultura, gri- y por a ripara esaki durante e cuminda crioyo, cos di bebe naire ta experenciando, Nacionnan Uni, e rapport
yo di bestia y pisca. Hopi ultimo tres dianan habri. traha na cas y acesorionan pa caminda Reino Hulan- completo di e situacion cu
ta e ciudadanonan cu a cas. des (Hulanda), a viola Bonaire ta experenciando,
participa na e proyecto Cu e dia habri LVV ta guia Na e mes un momento ta e status teritorial di Bo- e estudio “ Investigacion di
aki. Sinembargo no ta sol- e bishitantenan den e mun- sinti e cultura Boneriano naire. suficiensa di propio-gober-
amente localnan a partici- do di agricultura y e cultura y esnan cu tabata presente nacion den conformidad
pa na e proyecto aki , pero Boneriano. E demostra- a rebiba recuerdonan di e Violando derechonan hu- cu standardnan interna-
turistanan tambe. Tur- cionnan a siña e bishitan- Boneiro di antes. Cu mu- mano di e pueblo, destrui cionalmente reconose: Pais
istanan por a bin purba tenan tocante con pa cultiva sica Boneriano y actuacion nan cultura, identidad, idi- Bonaire”, prepara pa Dr
kico Boneiro tin di ofrece mata, fermenta desperdicio di Foyan Boyz y un ‘jamses- oma, podera di nan recur- Corbin y Proyecto di Es-
riba tereno di agricultura, di cushina, cultiva ‘dragon sion’ esaki tabata un fiesta sonan natural, degradando tudio di Dependencia, cu
griyo di bestia y cultura. fruit’, cria bestia y cushina tipico Boneriano. Banda di un pueblo y nacion bunita a establece y conclui.... cu
diferente cuminda crioyo. esaki señora Gacha Coffie manera Bonaire pa un en- cualke proyeccion di Bo-
Cu esaki Boneiro ta dispone Di e manera aki a lanta in- di Rincon a bin demostra tidad publico, den pleno naire como un modelo di
di un atraccion mas, caminda teres cerca e bishitantenan pa con antes nan tabata cushina violacion di ley interna- democracia ta un ilusion
culturanan y generacionnan purba haci esaki na cas mes cadushi. Cu hopi atencion e cional, mientrastantu pro- grandi...deficiente na tur
ta bini hunto. E interes pa tambe. E bishitantenan por bishitantenan a observa con moviendo formanan nobo normanan di gobernacion
ta pela e cadushi, pa despues di recolonisacion , dor di democratico. Sinembargo
batié pa hasie moli riba pie- manda Hulandesnan for di mientras cu colonialismo
dra. Naturalmente nan por a Europa pa obtene cuidada- ta permanece ilegal, su ile-
purba e cuminda tradicional nia y derecho di voto den galidad hopi biaha ta un
aki. Aunke cadushi ta conoci tres luna cu nan ta biba na asunto di poder, no di hus-
ta Boneiro, tabatin bishitante Bonaire. ticia...
cu pa prome biaha a purba
esaki. Sr Finies a informa e Sec- Sr Finies a gradici Guterres
retario General di Na- pa e espacio brinda y a
Maurice Adriaens, lider di cionnan Uni cu awe na reconoce su interes den e
proyecto di LVV, ta hopi satis- Bonaire, Reino Hulandes caso di Bonaire y e
fecho tocante con e dia habri no solamente ta controla
a cana. Cu e dianan habri mas nos tera, nos rikesa y nos boluntad politico mustra pa
y mas e kier inclui e elemento gobierno, si no cu ademas e Secretario General di Na-
di cultura di Boneiro. Sigur ta reina un structura social cionnan Uni, un homber
pa e turistanan tabata un ex- discriminatorio, tipico di comprometi na paz dere-
periencia cu ta na Boneiro so colonialismo Hulandes cu cho internacional.
nan por haci.