Page 5 - bon-dia-aruba-20220715

A5
EDITORIAL/cOLOfOn Diabierna 15 Juli 2022

Di Venezuela pa Aruba
Editor
Caribbean Speed Printers N.V. E experiencia di un inmigrante cu a bandona su pais pa
Aruba Bank N.V. Acc. #332668
Caribbean Mercantile Bank N.V. un miho bida
Acc. #23951903
RBC Royal Bank Acc. #1330772
Ass. Dir. Ehecutivo pasobra esey ta e personanan for di su cas y tin un mini
Xiomara Arends cu e, di un manera, ta con- salon caminda e ta atende su
Redaccion sidera su famia na isla. clientenan. Su casa ta traha
riba su mes y aki aya e ta bus-
noticia@bondia.com N.N. ta enfatisa tambe cu na ca trabounan chikito. N.N.
Venezuela su yiunan no ta- ta splica cu den e tempo cu e
Pilar Flores (hefe di redaccion) batin e acceso na educacion tin aki na Aruba e no a yega
Farrah Boekhoudt (closer editor) di calidad. Na momento cu di experiencia xenophobia ai-
Leo Maduro nan a bandona Venezuela, e nda personalmente, pero e ta
ta conta, e educacion no ta-
conta cu su casa si a yega di
Dilma Arends bata constante y ya caba nan a pasa aden.
Andreina Morillo cuminsa sinti e deterioro den
Raisa Montilla e sistema educativo na e pais. “E si ta sinti manera e des-
Ehecutivo di Benta E ta bisa cu Aruba ta un ben- precio, of e discriminacion y
sobretodo ora e ta trahando,
aviso@bondia.com dicion pe y principalmente e abuso cu nan kier haci pa-
Sulaika Croes E bida di un inmigrante “Nan ta hopi factornan y di pa su yiunan pasobra na Aru- sobra e no tin documento. E
ba si nan tin e oportunidad di ta duro p’e pasobra e mester
no ta facil. Na momen- berdad nos a tuma e deci- un ricibi educacion calidad traha pa nos por paga e gas-
to cu e persona dicidi di sion pa duna nos yiunan un
Aviso y Arte bandona su pais natal, e miho bida, un miho futuro halto, educacion cu lo brin- tonan esencial, e gastonan
da nan un miho futuro y lo necesario, pero na mesun
Sandra Loefstop trabou duro y e lucha ta y e oportunidad pa nan crece habri hopi porta pa nan yen momento e no por soporta
cuminsa pa logra cumpli trankil y feliz”, el a expresa.
Lisa Tromp cu e metanan. Bon Dia di diferente posibilidadnan un trato inhumano y abuso”.
Shannon Geerman Aruba a combersa cu un N.N. ta conta cu na cuminsa- pa continua cu nan estudio. Por ultimo N.N. su men-
Departamento Digital inmigrante Venezolano, mento, ora nan a yega Aruba, “Por ehempel mi yiu grandi ta sahe pa otro inmigrantenan
inicialnan N.N., cu a tuma e experiencia tabata duro, gusta su scol, e tin hopi ami- ta: “Si bo ta un inmigrante y
Juan Luis Pinto e decision di bin Aruba al- dificil pa adapta, pero di otro go y e gusta siña. Te aworaki e bo ta pasando den duro, no
gun aña atras cu su yiunan banda e tabatin su partinan
Administracion buscando un miho bida pe positivo. Su casa tabata trah- ta bisami cu e kier sigui studia give up, corda ariba e motibo,
accounting@bondia.com y su famia. ando y nan tabatin acceso na y esey ta algo cu ta yenami cu e rason pakico bo a dicidi di
un alegria inmenso pasobra bandona un pais cu ya no
hopi cos cu nan no tabatin ac-
Mariette Engelhart N.N. a yega Aruba for di ceso na dje ora nan tabata na esey ta e motibo pakico nos tabata ofrecebo ningun ben-
Martha Arteta de Ariza Venezuela dia 29 di novem- Venezuela. a bandona Venezuela. Pa nan. eficio, siguridad pa bo y bo
Pa nan futuro y pa nan tin un famia. Enfoca ariba e cosnan
Distribucion ber 2019 cu e meta pa traha bida bon”, el a agrega. positivo y sigui bay pa dilanti
pa un miho bida. Su casa a “Compara cu Venezuela nos
pasobra no tur dia ta un dia
Jenny Kelly bin Aruba prome y despues tabatin e facilidad pa cum- Actualmente N.N. ta traha scur”.
Coleccion di algun tempo e tambe a pra alimento, nos ta biba mas
trankil pasobra e siguridad
traha su maleta y di su dos yi-
Evelinda de Cuba - Tromp unan y a subi avion rumbo pa tambe obviamente ta haci
Pre Press Aruba. diferencia y nos no tin cu
worry cu nos no lo tin luz of
Luis Fernando Arenas (Hefe) Manera hopi inmigrante no awa pa dianan largo”, el a co-
Pablo Libre solamente na Aruba, pero menta.
rond henter mundo, N.N.
Press a bandona su pais natal pa A pesar di tur e cambionan

Roland Schenker (Hefe) busca un miho bida, un miho positivo, cambionan pa miho,
futuro, specialmente pa su un topico cu tog ta causa
Omar Ramirez yiunan. El a conta cu tin dife- tristesa ta e falta di su famia.
Martin Boekhoudt rente factor cu a contribui pa N.N. ta conta cu e no ta nada
Francis Dirksz tuma e decision di sali for di facil pa ta leu di su famia,
Colaboracion Venezuela y bin Aruba. leu di e personanan cu ta su
Luis Villegas apoyo den momentonan di
Assiociated Press Un di e factornan aki, y uno dificultad, den momentonan
di necesidad y di tristeza.
hopi importante, ta e situa-
Ret Karibense cion economico. No ta un
Upload Media Aruba secreto cu Venezuela pa hopi “E ta hopi dificil pa ta leu di
Afiliacion aña caba ta pasando den un mi famia y e falta cu nan ta
haci ta hopi grandi. Pa nos
crisis economico, social y hu-
Sociedad Interamerica manitario grave cu a obliga famia latino ta un parti hopi
di Prensa (SIP) miyones di Venezolano ban- importante di nos bida y pa
D IR E C C IO N dona nan pais y busca bien- laga nan atras no tabata un
Adres: Weststraat #22 estar na un otro luga. decision facil. Tur dia mi ta
Tel: 582-7800 pensa riba nan. Mi ta spera
Email: noticia@bondia.com Escasez di alimento tambe cu den un futuro cercano mi
aviso@bondia.com a hunga un rol grandi, pues por tey cu nan atrobe y dis-
info@bondia.com
Website: www.bondia.com esaki ta bay man den man cu fruta di nan compania, amor
Facebook: @bondianoticia e situacion economico duro. y cariño”.
Instagram:bondiaaruba Insiguridad y problema con-
BON DIA ARUBA ta un corant stante cu e servicionan pu- Di otro banda N.N. ta gradici
redacta y imprimi na Aruba y ta blico, manera coriente y awa, Dios pa tur e amistadnan cu
obenibel di dialuna te cu diasabra. tambe ta cay den e lista aki. el a crea aki na Aruba den e
Ningun contenido por wordo reproduci
sin permiso di editor. tempo cu e tin bibando aki