Page 5 - 26Jan2022
P. 5

DIARANZON 26 JANUARI 2022                                         DIARIO                                                          PAGINA 5

















                                         Richard Lopes-Slot ta un ehemplo bibo di exito
    Arubiano despues di 30 aña trahando na Hulanda awor


     kier yuda companianan local con pa duna bon servicio




 ORANJESTAD (AAN):                                                                    abo mes tin di bay pe, y  sigui train empleadonan.
 Un yiu di tera cu pa                                                                 no keda pensa cu hende     E buki ta siñabo
 hopi aña largo bibando                                                               ta wantabo abao of  con pa structura bo
 na Hulanda a desaroya                                                                hendenan no ta gustabo.” combersacion, pa bo no
 su mes profundamente                                                                    “No!  Esey ta den bo  papia hopi bruha pa e
 den economia, den e                                                                  mente!  Bo mente mester  bira un caos.  E buki ta
 mundo bancario, y a haci                                                             ta positivo, y si bo mes ta  siñabo via un modelo-
 multitud di investigacion,                                                           positivo y bo ta kere den  tornado cu el a inventa,
 y cu alavez ta funciona                                                              bo mes, bo ta yega leu y  pa bo mira e structura
 tambe como un coach                                                                  hopi mas leu cu bo mes  unda bo ta inventariza,
 den e sector aki, awor ta                                                            por kere,” Richard Lopes- bo ta duna conseho, y
 rumbo pa Aruba pa traha                                                              Slot a indica.  Esey ta su  finaliza  e  combersacion.
 riba su isla natal.                                                                  trabao como coach.          Bo     pasion,   emocion
    Den un entrevista cu                                                                 Richard Lopes-Slot  y amor ta bay den e
 Richard       Lopes-Slot                                                             a bira autor tambe di  combersacion pa asina
 MMC, e profesional aki      conseheronan, y esey  su partner, y ya caba ta           un recien lanza buki  e cliente por ‘sintibo’ pa
 di 51 aña di edad a biba    semper tabata exito.  E  trahando riba trayectonan       “Passie, Emotie, Liefde  asina e benta bay bon.
 30 aña na Hulanda su        tabata conta cu lista largo  di training localmente      voor de Klant”, cu el  a     E buki lo yudabo tambe
 estudio background ta       di banconan cu ta keda  pa diferente compania.           skirbi na 2018 basa riba  ora di bay solicita, ora di
 Economia, unda despues      contento cu su servicio, y  Nan ta ofrece training       hopi    investigacion    y pronostica comportacion
 el a sigui pa su educacion   semper nan tabata yam’e  na nivel gubernamental         observacion di clientenan,  di un hende, pa asina bo
 Master unda el a bira       bek pa sigui duna curso y  tambe, segun Lopes-Slot       y clientenan tabata duna  sa con pa bay om cu cada
 experto riba Management,    coaching.                    a indica.   Training aki    opinion ta con nan ta haya  perfil di hende.  Richard
 Culture and Change.  E         Pero awor despues di 30  lo bay yuda tur trahador     ki ora nan ta ricibiendo  Lopes-Slot a indica cu e
 ta profesionalisa  den      aña, el a haya chens di bay  duna mihor servicio na      bon servicio.  Banconan  buki lo bay ta obtenible
 coaching.                   traha na Belastingdienst  clientenan.                    ta usando  e buki aki pa  na Aruba tambe.
    Na Hulanda e tabata      Caribisch      Nederland          Semper na Hulanda,
 manager di diferente        y e tabata un di esnan  Richard            Lopes-Slot
 banco.  El a splica cu tin   liderando    e   seccion    a sinti cu el a haya
 biaha e tabatin 5 banco of   di   Heffing     Toezicht  chensnan            grandi.
 4 banco, y tambe trahando   Dienstverlening y tambe  Contrario na loke tin
 cu teamnan grandi y         di Fiskaal Surveillanten.  algun hende ta comenta,

 tabata duna training.  El   Esaki a bay basta bon pa  el a bisa cu e si nunca
 a haci hopi investigacion   Lopes-Slot.                  a sinti discriminacion
 den e añanan cu e tabata       Despues di esaki el a  na Tera Frieu.  Ora el a
 traha na banconan, ora cu   escoge pa bin  Aruba,  drenta banconan, nan
 nan ta buske pa traha.      pasobra     su    curazon    mes a paga estudio pe,
    Esaki a pone cu dado     ainda ta cu e isla.  E  y despues e mes a sigui
 momento el a lanta su       kier bin  Aruba pa yuda  ora cu el a lanta su mesun
 mesun negoshi, Lopes-       e companianan, yuda  negoshi, e mes a paga pa
 Slot BV na Hulanda, y       hende, e kier coach  su educacion Master.
 banconan tabata cera        nan pa duna e servicio     “Mi ta bisa tur hende,
 contract cune pa asina bay   excelente.                  nunca sinta y pensa cu
 duna training rond di e        Esey ta e motibo pakico  bo no ta haya chens,”
 pais, e.o. nan trahadornan,   el a bin Aruba y a lanta  Lopes-Slot a bisa.  “Abo
 nan bendedornan, nan        un negoshi aki hunto cu  mes tin di tuma bo chens,
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10