Page 5 - bon-dia-aruba-20201202
P. 5

A5
                                                                         EDITORIAL/cOLOfOn Diaranson 2 December 2020



                      Editor
             Caribbean Speed Printers N.V.
             Aruba Bank N.V. Acc. #332668
             Caribbean Mercantile Bank N.V.
                   Acc. #23951903
             RBC Royal Bank Acc. #1330772
              Ass. Dir. Ehecutivo

                   Xiomara Arends                                               Mayoria empresa sin aporta...
             Redaccion Ehecutivo
             Leo Maduro (hefe de redaccion)                                     Nan por anto...?


             Pilar Flores (redactor ehecutivo)
                   Redaccion
                   Benjamin Romero                 Loke mas a capta atencion publico ayera ta e  pa hinca den un fondo? Tur e cos aki ta parce
                   Dilma Arends                    lista di empresa y entidad estatal cu a yega na  algo mal pensa, pasobra di tur manera tabatin,
                   Andreina Morillo                un acuerdo cu gobierno pa corta salario di nan  y tin, e posibilidad pa haya fondo di Hulanda
            Departamento Digital                   empleadonan, mescos cu gobierno a acorda cu  pa yuda combati desempleo, pues no ta logico
                  Juan Luis Pinto                  e empleadonan publico. Otro parti di e acu-  cu ta kere cu empresanan estatal mester bay
                                                   erdo tabata pa entrega e suma di e reduccion  yuda otro promer nan yuda nan mes. A prim-
             Ehecutivo di Benta                    aki pa sostene e fondo for di cual por a paga  era vista esaki ta mustra bastante egoista, pero
                    Sulaika Croes                  – parti di – e proyecto di FASE. Di repente  nos no mester lubida cu cada entidad estatal
                                                   awor ta sali un un carta di WEB Aruba NV, cu  no  t’ey  pa  cumpli  cu  gobierno,  nan  t’ey  pa
            email: sulaika.croes@cspnv.com         mester a keda confidencial, cu nan no ta mira  cumpli cu nan tarea pa cu comunidad.
                 Linda Reijnders                   necesidad mas pa sigui corta salario, si nan si ta
                 Aviso y Arte                      cumpli pero ta observa cu otronan no ta hacie.  Den e crisis profundo aki cada entidad tin e
                                                   Di repente tambe ta surgi un lista completo  sagrado obligacion pa percura cu nan ta sobre-
                   Sandra Loefstop                 di e empresa y entidadnan estatal, cu ta conta  vivi, pasobra nan mester sirbi pueblo. Mira di
                     Lisa Tromp                    tur cos... Henter Aruba por aprecia ta ken ta  e manera aki, e logica di aporta na un fondo pa
                   Shannon Geerman                 cumpli y ken no. Te na e momento aki, nos  gobierno mester fia menos, no ta asina logico
               Administracion                      no a tende di ningun representante di gobi-  manera el a parce na promer instancia. Awor,
                   Mariette Engelhart              erno, cu ta lamenta cu un documento asina a  claro, si tin empresa cu ta aplica e reduccion di
                                                   leak. Tremendo transparencia, cu cual nos no  salario, y ta keda cu un situacion financiero ra-
                 Martha Arteta de Ariza            ta custumbra? Of toch, un leak, anto di ken?  zonable, nan no tin nada di rabia, manera den
             email: accounting@bondia.com                                                     e caso di WEB? Ken ta duna claridad, pasobra
                  Distribucion                     Mientras  tanto  NV  Elmar  a  sinti  necesidad  di e declaracion di e mandatario concerni nos
                                                   di clarifica nan posicion, bisando cu en ber-  no por a conclui esaki.
                     Jenny Kelly                   dad nan no a entrega e placa cu nan a retene
                                                   di nan empleadonan, pero cu esey ta debi na  Pero en todo caso e informacion a pone e sin-
                   Coleccion                       e  situacion  financiero  den  cual  e  compania  dicatonan,  especialmente  esnan  cu  ta  repre-
                                                   ta,  unda  nan  tabatin  mester  di  cash  flow  pa  senta empleado publico, den overdrive. Den
               Evelinda de Cuba - Tromp            mantene  operacion  a  flote.  Algo  cu  ta  parce  nan  rueda  di  prensa  di  ayeratardi  nos  por  a
                                                   nos  completamente  logico,  mirando  e  caida  scucha lo logico: “si nan no ta cumpli, pakico
                                                   enorme den consumo di electricidad, mescos  anos si?” Den e situacion aki ta di comprende

                   Pre Press                       e situacion den consumo di awa, telefon, etc.  cu nan ta exigi sinta na mesa cu gobierno pa

                                                   E pregunta ta kico tabata e acuerdo encuanto  haya un splicacion, pero tambe pa exigi desde
              Luis Fernando Arenas (Hefe)          e contribucion na e fondo pa Fase; lo a contri-  un posicion  di forza – pakico nan  si mester
                     Pablo Libre                   bui segun capacidad, of tabatin un obligacion  cumpli – si e otronan no mester?
                                                   pa entrega loke tabata corta? Den e asunto aki
                      Press                        mester tuma na cuenta cu tin un diversidad  E confusion cu a crea awor ta cu e sindica-
                Roland Schenker (Hefe)             grandi den situacion financiero di e entidad-  tonan di empleado publico no ta mira pakico
                    Omar Ramirez                   nan estatal, y banda di esaki mester tuma na  nan  mester  haya  nan  salario  corta,  mientras
                   Martin Boekhoudt                cuenta  cu  hasta  esunnan  cu  tabata  fuerte  a  otronan, den e empresa y entidadnan estatal,
                     Francis Dirksz                haya golpi enorme den e crisis aki. Un AAA  ta corta pero no ta entrega. Aki tambe ta par-
                 Colaboracion                      NV, por ehemplo, cu a mira nan negoshi di  ce cu e palabra ‘solidaridad’ ta mustra buni-
                                                                                              ta, pero no ta trece claridad. Sindicatonan di
                                                   miles di vuelo y miyones di pasahero drentan-
                    Luis Villegas                  do y saliendo, para casi completamente.  Den  empleado di gobierno, tin cu tuma na cuenta
                 Assiociated Press                 añanan ‘normal’ gobierno ta deal cu dos tipo di  situacion  financiero  di  gobierno.  Natural-
                   Ret Karibense                   entidad estatal: esunnan cu tin bon ganashi cu  mente ta gobierno mes a causa tur e baina aki
                Upload Media Aruba                 ta sirbi gobierno como ‘baca lechera’ pa extra  cu  nan  grito  pa  solidaridad,  pero  empleado
                                                   entrada, mientras tin algun cu ta den necesi-  publico ta haya nan salario corta pa gobierno
                    Afiliacion                     dad constante cu mester ayudo di gobierno na  tin un presupuesto mas aceptable. Entidadnan
                Sociedad Interamerica              lugar di entrega dividend (Serlimar, Arubus,  estatal ta corta salario, pero mester cumpli cu
                   di Prensa (SIP)                 p.e.). Pero, den e crisis actual a consecuencia  nan metanan empresarial. Ta aki sindicatonan
                   D IR E C C IO N                 di Covid-19, practicamente tur entidad ta den  di gobierno ta exigi un igualdad y solidaridad
                                                   necesidad grandi, unda nan lo mester a corta  mal escogi. Y, awor, kico gobierno kier haci?
               Adres: Weststraat #22               salario, no pa duna gobierno, sino pa percura  Bisa tur hende cu nan ta haya nan salario orig-
               Tel: 582-7800 / Fax: 582-7044
               Email: noticia@bondia.com           pa nan ta keda na bida, pasobra nan razon di  inal y laga Hulanda bin pone orden, pa culpa
                    aviso@bondia.com               existencia no ta gobierno, sino sirbi comuni-  nan despues di usurpacion? Nos no ta kere cu
               Website: www.bondia.com             dad. Con bo ta bay duna gobierno placa, si bo  nan talento Macchiavellista ta yega asina leu.
               Facebook: @bondianoticia            no tin ni pa yuda bo mes, anto bo tin placa
               Instagram:bondiaaruba
             BON  DIA  ARUBA  ta  un  corant
             redacta  y  imprimi  na  Aruba  y  ta
             obenibel  di  dialuna  te  cu  diasabra.
             Ningun contenido por wordo reproduci
             sin permiso di editor.
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10