Page 2 - AB

DIARANSON 22 OCTOBER 2025 AZV:

Pa fin di 2025
tur Zorgpas

ta caduca y
no lo wordo

renoba mas
2,00 FLORIN

Minister Mervin Wyatt-Ras: Minister di Vivienda y Infrastructura Rene Herde
Gobierno ta trahando Ministerio di Infrastructura

riba solucionnan pa e

escasez di vivienda lo stimula inversion y
facilita permiso na comercio

pa centro di ciudad

ORANJEST AD
(AAN): Minister di
Salubridad, Asunto-
nan Social, Cuido di
Adulto Mayor y Mane-
ho di Adiccion, señora
Mervin Wyatt-Ras, a
duna mas claridad den
un entrevista reciente
cu DIARIO tocante e
situacion preocupante
di algun ciudadano cu ta
biba riba caya.
Durante e ultimo añanan, e situacion aki a bira mas visi-
bel y persistente. Segun e minister, varios di e persona aki
ta enfrenta desafionan serio manera adiccion, problema
di salud mental, of simplemente a perde nan cas pa moti-
bonan economico y personal.
Minister Wyatt-Ras a indica cu tradicionalmente, na Ar-
uba ciudadanonan, famia y bisiña tabata habri nan porta
pa yuda esnan cu tabata sin hogar, pero esey a cambia. ORANJESTAD (AAN):
Awendia, mas hende ta keda sin ningun tipo di apoyo y,
como consecuencia, ta keda biba riba caya. Hopi conmovi pa e situa-
Aki no ta trata solamente di un cuestion social, pero cion dificil cu Funari ta
tambe di un problema di vivienda. E lista di espera pa enfrentando, Aruba Bank
haya un cas social via FCCA ta sigui crece, mientrastanto a haci un donacion pa
nos poblacion tambe a aumenta, y esaki ta pone presion
adicional riba e mercado di vivienda. apoya e esfuersonan di
E minister a agrega cu apesar cu turismo ta sigui crece, recuperacion despues di e
Aruba ta ricibi, nan tambe, y hopi migrante nobo, tambe daño considerabel na dos
ta busca un luga pa biba y ta contribui na e escases di di nan busnan. E gesto aki
vivienda y ta pone mas hende den situacion dificil.
Organisacionanan manera Asuntonan Social, FCCA, ta demostra e compromiso
Respaldo y otro cu ta trata cu adiccion y bienestar men- constante di Aruba Bank
tal, ta sigui wordo acerca pa duna asistencia. Gobierno cu organisacionnan local
di Aruba ta atendiendo e situacion aki y ta trahando riba
solucionnan pa e escases di vivienda. cu ta traha pa bienestar di
“Tin biaha bo tin cu wak e con conflictivo e problema nos comunidad.
ta pa asina por atende cu ne. Nos ta habri pa cu esaki y E banco a expresa su soli-
ta spera cu e personanan aki por haya yudansa”, Minister daridad cu Funari den e tribui na e proceso di recuperacion, pa asina Funari por
Wyatt-Ras a duna di conoce.
momento desafiante aki sigui cu e trabou balioso cu nan ta haci pa nos comuni-
y ta orguyoso di por con- dad tur dia.