Page 36 - MIN JUS 15 DEC 2015

LOCAL A7
Diamars 15 December 2015

Minister di Husticia Arthur Dowers

Miho e sospechoso entrega su mes prome cu autoridad gar’e

tuma tempo, pero na final di e momento yega bo tin cu Semper ta asina cu tin hende
dia lo bo haya e momento pa duna cuenta, e Minister di cu ta ocupa nan mes di viola
presenta dilanti hues pa duna Husticia a indica. ley y no ta coopera cu ley,
cuenta di e actonan cu bo a Sancion pa esunnan cu ta esey ta un cos cu tambe tin
comete. sancion pe.
E pais aki ta uno democrat- viola ley Esunnan cu ta coopera cun’e
ico, tur hende tin e libertad “Mi ta kere cu miho cos cu na momento cu e wordo
di biba y respetando ley, pero e persona aki por haci ta en- deteni, Minister ta sigur cu
si bo no ta respeta ley y bo ta trega su mes. Sinembargo, si Minister Publico y Cuerpo
sinti cu bo por para riba ley e no haci esaki, autoridadnan Policial lo dedica un tiki tem-
e ora ey autoridad lo mustra aki lo percura pa e por yega po tambe na investiga nan
bo cu esey no ta e caso y ora dilanti hues,” Minister a bisa. parti den esaki y lo tin san-
cion contra nan.q

ORANJESTAD – Ainda Bo tin un negoshi mobil?
tin e situacion cu autori-
dad no a gara e sospecho-
so Milanchelo “Yellow-
man” Trinidad cu a mata
e portier di Olde Molen.
Fiscal Mayor a indica cu
awo tin un recompensa
pa e tip di oro pa asina
autoridad por gara e sos-
pechoso aki. Minister di
Husticia Arthur Dowers
a reacciona riba e asunto
aki.
E sospechoso no por sigui
sconde, pasobra tardi of
trempan husticia lo pone
man riba dje pa asina trece
dilanti pa e responde pa su
actonan. “Nos mensahe
semper ta masha cla pa tur
hende cu ta viola ley riba e
pais aki,” Minister Dowers
a indica. E informacion cu
husticia di Aruba tin ta cu
e sospechoso Trinidad no a
bandona Aruba.
Minister ta urgi e hoben pa e
por yega na centro di husticia
y entrega su mes prome cu
autoridad bin busca su per-
sona.
Pero si esaki no ta e idea di
e persona aki, e por conta cu
tin un gran cantidad di polis
eyfo cu ta buscando e perso-
na aki y nan lo pone man riba
dje. “Mi sa cu tin di e hende-
nan aki cu ta comete crimen
y despues nan kier bandona e
pais,” el a bisa.

Si bandona isla lo
percura pa trece bek
Pero si nan bandona e pais
mes autoridad di Aruba lo
percura pa tuma contact au-
toridad di otro pais cu Aruba
tin cooperacion cu nan, y
nan ta percura pa trece e per-
sona bek na e pais aki. E por