Page 24 - IVA FLIP 7 SEPT 2017

A31
LOCAL Diaranson 2 augustus 2017

Ultimo grupo di studiante no por a biaha pa Hulanda ayera

ORANJESTAD – Ayera e a bay Corsou pa aborda e Ainda nos no a haya sa ki afecta nan operacion aereo. awe.
delaster grupo di studiante cu avion di KLM, ya cu vuelo di sorto di problema specifica-
mester bay Hulanda a keda Insel Air cu mester hiba nan mente; pero ta conoci publi- E grupo di ayera cu a keda Dialuna a sali tres grupo y tur
pega na Aruba. Ta asina cu na e isla bisiña a confronta camente cu e compania aereo pega akinan ta e di cuater cu cos ta indica cu nan a yega
e grupo aki cu tabata alred- problema. aki ta confrontando retonan tabata cla pa bay Hulanda. bon na Hulanda.
edor di 30 studiante no por y dificultad financiero cu ta Nan vuelo a keda posponi pa

‘New Bed Tower’ lo ta den funcion pronto

be pa ora di sinta cu famian- blico kier pe trato na hospital
an pa duna un noticia, lo bay mehora cada dia mas y esaki
tin un camber di espera spe- lo pasa segun cu ta bay com-
cial pe famianan unda cu tin pletando training nan inten-
baño y por keda pasa anochi. sivo cu ta tumando luga caba.
Awo tur partner ta prepara pa
Esaki ta un adelanto hopi e retonan cu ta na caminda
grandi y structural, pero ta pa hospital y e reto di mas
keda na Ministerio di Salud importante ta comunicacion
Publico hunto cu hospital segun e comunicado ta bisa.
pa sigui traha duro y drecha Lo tin desordo, leu a leu lo
e calidad di servicio. Segun tin stof. E stakeholdernan
minister Schwengle Hospi- di hospital ta bon informa,
tal ta haciendo esey, tuman- pero tambe lo keda informa
do hopi curso, invertiendo pueblo debidamente riba es-
den calidad di personal pero aki. Nan ta prepara pa cual-
tambe den curso di hospitali- kier sorpresa cu lo bin, nan lo
dad. Esaki ta pa contribui na keda informa otro hopi bon,
e servicio duna den hospital e trahadonan y pueblo di
mes, Ministerio di Salud Pu- kico ta pasando den hospital.
ORANJESTAD – Dia- contracto cu e arkitecto, Ber- di New Bed Tower. Hospi-
huebs atardi siman pasa, mello Ajamil & Partners, cu tal lo drenta den e New Bed
den a tuma luga entrega a diseña e hospital despues Tower den e proximo 30 pa
di yabinan di edificio di e cu e compania a reuni con- 60 dianan asina cu Hospital
Hospital nobo den e en- tinuamente cu e staf di hos- caba cu nan trabou, Bernard
trada di e edificio, e asina pital y cu representantenan Horovitz e ingeniero di Ber-
yama “New Bed Tower”, di Gobierno, unda cu hunto mello, Ajamil & Partners a
incluyendo entrega di e a yega na e plannan final. expresa. “Semper e ta un bon
Central Energy Plant y Despues cu a firma e contract sentimento ora a pasa hopi
di un Magazijn Central cu e contratista, den luna di tempo trahando riba e dis-
nobo. November 2014 a cuminsa eño, reuni cu empleadonan,
cu construccion di e ‘Medi- haya tur hende di acuerdo cu
Segun comunicado ta bisa cal Office Building‘, e ‘Cen- e plan y percura pa termina
proyecto di renobacion y ex- tral Energy Plan’, e Magazijn cu e construccion pa pash-
pansion di e edificio di hos- nobo y e ‘New Bed Tower’. entnan por uza”, ingeniero
pital a inicia na aña 2011 y na A traha e edificionan ariba Horovitz a expresa contento.
final di e proyecto aki, nos menciona den e casi 3 añanan E cambernan lo bay ta pa 1 of
lo tin un di e miho hospital di construccion. A entrega e 2 persona, pero mayoria di e
den Caribe. Stichting Onro- Medical Office Building na cambernan lo ta di 1 persona.
erend Goed Aruba a firma e December 2016 y awo ta den Minister Schwengle a indica
acuerdo y a entrega e yabinan e etapa cu Hospital lo ocupa cu e privacidad y espacio lo
na Minister di Salud Publico, e edificio nobo di “ New Bed bay ta uno hopi mas miho
Cuido di Nos Grandinan y Tower”. compara cu antes. Tambe a
Deporte, Dr. Carlos “Alex” percura pa mas y miho pri-
Schwengle. Presidente di Segun e comunicado , tur vacidad pe trahadonan, lo tin
SOGA, John Hodgson a in- sistema ta poni na nan luga, ta mas espacio pa nan haci nan
dica cu tur hende tabata con- instalando tur ekipo medico, trabou, mas luga pa tene re-
tento pa cu esaki. a instala tur sistema electrico union den priva y no riba
Na aña 2011, SOGA a cera y mecanico pe edificio nobo gang. Lo bay tin espacio tam-