Page 13 - AB
P. 13

Diahuebs, 20 April 2023                                      AWEMainta                                        OBITUARIO                    27













                 Mi ke alabá SEŇOR tur tempo,                                                                Ora cu Dios a pensa riba nos mama; cu
               Su alabanza lo no kita fo’I mi boca,             Dios a tira un bista den su jardin y a     un sonrisa e la marke di biaha y a hinke cu
                  Mi alma ta gloria den SEŇOR,               topa un espacio bashi,Despues su Mirada        e  concepto di riquesa, asina profundo y
               Laga humildenan bin tende y gosa.             a pasa ariba tera y a mira bo cara cansa         divino, yena cu bida, poder y belleza.
             Canta grandesa di SEŇOR huntu cu mi,            El a pone su brasa rond di bo y a hibabo
                ban alabá SU Nomber tur huntu!                pa bo por sosega. Esta bunita ta Dios su
                          Salmo 34                             jardin. E ta scohe solamente e mihor.       Cu hopi tristesa pero conforme cu boluntad
                                                                                                             di Dios nos ta anuncia fayecimento di:
        Cu inmenso dolor na nos curason ta anuncia morto     Conforme cu boluntad di Dios ta anuncia
             inespera di nos ruman, swa y omo stima:                    fayecimiento di:
                                                                Venancio Kock
            Mario Freddy Thiel                              Mihor conosi como: ‘Nancho ‘Good People’                 Sra. Cecilia

                      Na edad di 69 aña                              *13-02-1937 †12-04-2023                        Benita Baarh
                 Cariñosamente yama “Fechi”
                                                         Na nomber di su:                                   Cariñosamente yama: “Chichi” of “Cici”
        Na nomber di su rumannan stima:                  Mayornan: †Carmen Clemencia y † Andres Kock                *04-03-1943- †16-04-2023
        vda. Lena Geerman-Thiel
        Dichi y Marina Thiel-Diaz                        Casa:†Juliana Beatrix Kock-Jacupucci ’Betty’     Mayornan:
        Sobrino(a)nan stima mescos cu yiu:                                                                †Julius Charles Baarh y †Rosa Natividad
        Marlyn y Franklin Peñafiel-Geerman               Yiu nan:                                         Baarh-Paesch
        Clarina Geerman                                  Lienchi y †Jossy Giel y yiunan.
        Mirella y Tino Kelly-Geerman na Hulanda          Pedro y Tailandia Kock y yiunan.
        Suzette Geerman                                  Jacinto y †Judith Kock y yiunan.                 Yiunan:
        Mervine Geerman                                  Carmensita y Benjamin Cornelio y yiunan.         Angelo Stephens
        vda. Esther Danje-Geerman                        Jacobo y Linda Kock y yiunan.                    Elbert Stephens y †Charissa Stephens-De
        Elda y Eulogio Dania-Geerman                     †Roland y Yoalis Kock y yiunan.                  Cuba
        Yvette Geerman                                   Claudia Kock y Oswin Felipa y yiunan.            Diane Stephens y Bernardo Vollebeek
        Dicmar Thiel                                     Anuschka y Juancho Ignacio y yiunan.
        Marcel Thiel                                     José y Ana Kock y Yiunan.                        Manera yiu:
                                                         Rudy y Sharela Kock y yiunan.
        Sobre sobrino(a)nan stima:                       Mayra y Chou V/der Linde y yiunan.               Margarita Arteaga
        Jarzinho Geerman, Jairy, Kathyn Peñafiel na
        Hulanda, vda Katie Geerman-Meston                                                                 Nietonan:
        Raymond y Jermira Danje-Kelly, Joella Danje y    Mescos cu Yiu:                                   Nathalie Schaap
        Raymond Maduro                                   Luis Alfredo y Marian Muñoz y Famia.             Jonathan Stephens
        Joshua Hart y Ashlyn Pedro na Hulanda                                                             Michel Stephens
        Manuelle Dania na Corsow, Luigi y Faryel Dania-  Rumannan:
        Badloe, Guido Dania na Hulanda                   †Isenia y † Jaco Curiel y famia, †Marcela y      Gicel Krozendijk
        Michelle, Melany, Cherryl, Janella Kelly na Hulanda  †Epifanio Geerman y famia, †Rosa y Tanzi Willems   Chanèl Stephens
        Cyanne Tromp na Hulanda, Hayleigh Tromp          y famia, †Sebastiana y †Bertran Croes y famia,   Asia Stephens
        Darrin, Robin, Justin Wever na Hulanda           † Ana Kock y famia, † Apolinario Kock ‘nadi’,    Maui Stephens
                                                         †Carmen Kock, †Maria y † Anton Voeten y famia.
        Yiunan di sobre sobrino(a)nan stima:             †Jacenta Kock y famia, Margo y †Patricio         Manera nieto:
        Tristian, Jovin, Xiara, Jeane-Elle, Rygel, Zyzhia,   Todman y famia.
        Jaxson, Jolyne y Novan na Hulanda                                                                 Daniel Vega
                                                         Nieta y Nietonan:
        Tanta: vda. Justina Werleman                     Merveline, Kendrick Kock y Mariela Dijkhoff,     Bisanietonan:
                                                         Nathaly, Djurick, Kathleen, Daniela y Saulo Kock,   Nina, Solange y Nathanael
        Ihanan:                                          Milushka, Francis, Nuritza y Dionel Kock, Benjamin
        Meredith Wouters, Joella Danje, Marcel Thiel, Karlita   y Ixanja Cornelio, Jeremy Maduro y Giovanny   Rumannan:
        Yunda y Victoria Diaz na Venezuela                Kock, Venancio, Jackseny, Luis y Jason Kock,    †Aureliano (Reyni) Paesch y yiunan
                                                         Jonathan y Marina Giel, Shekinah y Bernardo
        Amigonan cerca di cas:                           Ignacio, José, Joneska, Jonelis Kock, Rudy y     †Tito Baarh y yiunan
        Cheo Rojas-Briceño, Sonia Sepulveda, Azucena     Rowald Kock, Angelo, †Josemary, Emiliano, Emilio   †Marco Baarh y yiunan
        (Suzy) Henricus, Nanachi Geerman, Filomena       Koc                                              †Charles Baarh y yiunan
        Croes, Luis Bello, Yoxibel Diaz, Patricia y Carlos                                                †Bernadina Baarh
        Yunda, Milagro Diaz y Landy Segovia              Bisnieta y Bisnietonan, Prima y Primo nan, Sua y   †Egbert Baarh y yiunan
                                                         Cuñanan., Tanta y Omo nan. Comer y Comper        †Fortunato Baarh y yiunan
        Demas primo- y primanan, demas famianan,         nan, iha nan. Na tur su Ex colega nan di Compra   †Maria Dirksz-Baarh y yiu
        amigonan, bisiñanan y conocirnan na Aruba,       Aruba nv.
        Hulanda, Venezuela, Merca, Ecuador, Corsow:                                                       †Angelica Sweetnam-Baarh y yiunan
        Thiel, Werleman, Geerman, Diaz, Peñafiel, Danje,
        Dania, Kelly, Croes, Hart, Tromp, Wever, Boekhoudt,   Na e Persona nan cu a cuide: Sandra, puma,   Tata di su yiunan: Herman Stephens
        Irausquin, Becker, Briesen, Rasmijn, Ras, Wouters,   maria y daniela.
        Marquez, Flanegin, Mathilda, Britten y Feliciana.  Amigo nan di Cas: Pedrito Dirks, Dionisio Koc   Cuñanan, sobrino y sobrinanan, primo y
                                                         ‘sanwa’
        Grupo rumannan den oracion Beato “José                                                            primanan, su cuidadornan y compañeronan
        Gregorio Hernandez” Dakota di Aruba, Corsow y    Na demas famia:                                  di Cas di Machi y demas famia na Aruba,
        Boneiro.                                         Kock, v/der Biezen, Jacopucci, Giel, Cornelio,   Surnam, Hulanda y U.S.A.
                                                         Ignacio, v/der Linde, Prada, Winterdal, Dijfhoff,
        Ta invita tur amigo, bisiñanan, conocirnan y tur e   Alvares, Ureña, Sanchez, Muñoz, Croes, Shönher,   Nos disculpa si den nos tristesa nos por a
        gruponan di doctor José Gregorio Hernandez y     tromp, kelly, Loopstok, Schwengle, Boekhoudt,    lubida cualkier persona.
        gruponan di oracion pa asisti na e acto di entiero   Baarh, Pieternella, Petrochi, Henriquez, Lacle,
        cual lo tuma lugar Diabierna, 21 april 2023 na Misa   Dirks, Greaux, Jimenez, Zengerink, Gomes, Faro,   Ta invita pa e acto di condolencia y
        Santa Filomenana Paradera. E difunto lo ta reposa   Trimon y demas famia
        for di 9 or pa 11 or di mainta na Misa Paradera y                                                 despedida cu lo tuma lugar diabierna 21 di
        despues lo sali pa Santana Kranwinkel na Paradera.  Disculpa nos si den nos tristeza nos por a lubida   april 2023 na Royal Funeral Home di 9:00 pa
                                                         un of demas famia.                               11:00 di mainta, sigi pa e acto di cremacion
        Condolencia lo tuma lugar Diaranson, 19 april                                                     cu lo tuma lugar den seno di famia.
        2023 na Cas di Oracion Beato “José Gregorio      Ta invita pa acto di entiero cual lo tuma lugar
        Hernandez” Dakota na Caya Appeldam 8 (Patras     Diabierna 21 di april 2023, for di 2or pa 4or di   Famia ta desea pa por bini na colornan
        di Pius X School, Dakota) di 7 or pa 9 or di anochi.  atardi, na Aurora Funeral Home y despues lo sali   alegre.
                                                         bai pa Santana Central na Sabana Basora.
   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18