Page 14 - AB
P. 14

a23
                                                                                                obituario Diahuebs 20 aPRiL 2023











                                                                                                     Tera ta di SEÑOR, y tur loke cu e ta
                                                                                                    contené,  mundo,  y  esnan  cu  ta  biba
                                                                                                    den djé.
              Dios a tira un bista den su jardin y a topa un espacio   "Dios ta amor... y amor ta
              bashi,Despues su Mirada a pasa ariba tera y a mira bo   Dios, maske mi no ta na e     Pasobra El a fund'é riba e lamannan, y
              cara cansa El a pone su brasa rond di bo y a hibabo   mundo aki, tur dia lo mi ta     a stables'é riba e riunan
              pa bo por sosega. Esta bunita ta Dios su jardin. E ta                                 Salmo 24 1:2
              scohe solamente e mihor.                  banda di boso Curazon, mi
                                                        por stens di loke Señor ta                  Cu dolor na nos curason, nos ta par-
                                                        hasi"
              Conforme  cu  boluntad  di  Dios  ta  anuncia  fayeci-  Salmo 33                      ticipa fayecimento di nos ser stima:
              miento di:
                                                                                                                   Louis S. Pauléus
                                                        Cu  dolor  na  nos  curason,                             Cariñosamente yama “Paul”
                                                        nos ta participa fayecimen-                               *12-07-1955 - †18-04-2023
                                                        to di nos ser stima:
                                                               Sra. Tamarah Maria                   Acto di entiero lo wordo anuncia despues
                                                                  Kingsale-Laclé
                                                               Cariñosamente yama “Tamy”
                                                                *12-02-1975 - †12-04-2023

                                                        Na nomber di su
                       Venancio Kock                    Mayornan: † Clara Laclé-Leon & † Michael
                 Mihor conosi como: ‘Nancho ‘Good People’  Laclé
                        *13-02-1937 †12-04-2023         Esposo:        Hubert Kingsale              “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di
                                                        Yuinan: Christiaan & Stephany Kingsale      nada Den cunucu di yerba berde e ta
              Na nomber di su:
              Mayornan: †Carmen Clemencia y † Andres Kock       Derrick Kingsale                    ponemi sosega.
              Casa:†Juliana Beatrix Kock-Jacupucci ’Betty’      Christian Pereira                   E ta hibami na awa trankil,
                                                                                                    Pa mi bolbe haña forsa”.
              Yiu nan: Lienchi y †Jossy Giel y yiunan.  Rumanan:                                    Salmo 23
                  Pedro y Tailandia Kock y yiunan.
                  Jacinto y †Judith Kock y yiunan.      Zaida Bruges y fam
                  Carmensita y Benjamin Cornelio y yiunan.  Juanita Laclé & Eric Sneek & fam        Cu inmenso dolor na nos curason pero
                  Jacobo y Linda Kock y yiunan.         Amador & Judella Laclé & fam                nos ta anuncia fayecimento di:
                  †Roland y Yoalis Kock y yiunan.       Pierre & Cecilia Laclé & fam
                  Claudia Kock y Oswin Felipa y yiunan.                                                  Leonida I. Semerel-Henriquez
                  Anuschka y Juancho Ignacio y yiunan.                                                            *09-12-1940 - †19-04-2023
                  José y Ana Kock y Yiunan.             Suegra: Marie Liliane Kingsale Jean-Baptiste
                  Rudy y Sharela Kock y yiunan.         Swa:  Eugene  Kingsale  &  Mirla  de  Cuba  y
                  Mayra y Chou V/der Linde y yiunan.    famia                                       Acto di despedida lo wordo anuncia despues.
              Mescos  cu  Yiu:  Luis  Alfredo  y  Marian  Muñoz  y
              Famia.                                    Primo stima:  Julito Fernandez

              Rumannan: †Isenia y † Jaco Curiel y famia, †Mar-  Amistad di cas:
              cela  y  †Epifanio  Geerman  y  famia,  †Rosa  y  Tanzi   Gloria Mosquera Peña y Maria Peña
              Willems  y  famia,  †Sebastiana  y  †Bertran  Croes  y   Amiganan  serka:  Naty,  Sol,  Char,  Shar,
              famia, † Ana Kock y famia, † Apolinario Kock ‘nadi’,   Edith, Analia y Zarina
              †Carmen Kock, †Maria y † Anton Voeten y famia.
              †Jacenta Kock y famia, Margo y †Patricio Todman
              y famia.                                  RBC – CSC department y demas coleganan
                                                        Sobrino y Sobrinanan - Primo y Primanan –
              Nieta  y  Nieto  nan:  Merveline,  Kendrick  Kock  y   Comer y Compernan – Madrina y Padrino
              Mariela Dijkhoff, Nathaly, Djurick, Kathleen, Dan-  nan - Amigo y Amiganan – Bisiña y Cono-
              iela  y  Saulo  Kock,  Milushka,  Francis,  Nuritza  y
              Dionel Kock, Benjamin y Ixanja Cornelio, Jeremy   cirnan
              Maduro y Giovanny Kock, Venancio, Jackseny, Luis   Famia:  Kingsale  –  Laclé  –  Leon  –  Bruges
              y  Jason  Kock,  Jonathan  y  Marina  Giel,  Shekinah   – Sneek – Bislik – Tromp – Bedoya – Jean
              y  Bernardo  Ignacio,  José,  Joneska,  Jonelis  Kock,   Baptiste – De Cuba – Fernandez – Miranda
              Rudy y Rowald Kock, Angelo, †Josemary, Emiliano,   – Fuente – Quandt – Llanes – Holsman –
              Emilio Koc
                                                        Mosquera – Peña – Arango – Salazar Vargas
              Bisnieta y Bisnieto nan, Prima y Primo nan, Sua y   – Damis – Dumfries – Paillant – Guerrier
              Cuñanan., Tanta y Omo nan. Comer y Comper nan,   - Oduber – Croes y demas famia na Aruba,
              iha nan. Na tur su Ex colega nan di Compra Aruba   Colombia, Venezuela, Merca y Hulanda
              nv.                                       Ta invita pa asisti na e anochi di condolen-
              Na e Persona nan cu a cuide: Sandra, puma, maria   cia cual lo tuma lugar Diaranzon 19 di April
              y daniela.                                2023 di 7or pm pa 9or pm na Aurora Funeral
              Amigo  nan  di  Cas:  Pedrito  Dirks,  Dionisio  Koc   Home
              ‘sanwa’                                   Ta invita pa acto di entiero cu lo tuma lugar
                                                        Diahuebs  20  April  2023  di  2or  pm  pa  4or
              Na  demas  famia:  Kock,  v/der  Biezen,  Jacopucci,
              Giel,  Cornelio,  Ignacio,  v/der  Linde,  Prada,  Win-  pm na Aurora Funeral Home Cremacion lo
              terdal,  Dijfhoff,  Alvares,  Ureña,  Sanchez,  Muñoz,   tuma lugar den seno familiar.
              Croes, Shönher, tromp, kelly, Loopstok, Schwengle,
              Boekhoudt, Baarh, Pieternella, Petrochi, Henriquez,   Enbes di flor of krans un donacion na Wil-
              Lacle, Dirks, Greaux, Jimenez, Zengerink, Gomes,
              Faro, Trimon y demas famia                helmina Kankerfonds lo ta altamente apre-
                                                        cia, lo tin un box disponibel.
              Disculpa nos si den nos tristeza nos por a lubida un
              of demas famia.                           Deseo di Tamarah ta pa bisti colornan alegre.
                                                        Nos ta lamenta cu despues di entiero nos no
              Ta invita pa acto di entiero cual lo tuma lugar Diabi-
              erna 21 di april 2023, for di 2or pa 4or di atardi, na   por ricibi bishita di condolencia na cas.
              Aurora Funeral Home y despues lo sali bai pa San-  Nos ta pidi nos disculpa si den nos tristesa
              tana Central na Sabana Basora.            nos por a lubida algun famia.
   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19