Page 5 - bon-dia-aruba-20200609
P. 5

a5
                                                                     entrevista/colofon Diamars 9 Juni 2020
                                         Entrevista cu trahado social, Nathalie Tromp:

                      Editor                     Centro Famia di Criansa Arubano constantemente
             Caribbean Speed Printers N.V.
             Aruba Bank N.V. Acc. #332668                               mester di famia di criansa
            Caribbean Mercantile Bank N.V.
                   Acc. #23951903
            RBC Royal Bank Acc. #1330772  ORANJESTAD - Diaranson ultimo,  E ta varia cada aña.                        famia di criansa mester percura un bon
              Ass. Dir. Ehecutivo        Centro Famia di Criansa Arubano a                                            contacto cu e mayor di e mucha. Asina
                                         recorda cu 16 aña pasa nan a wordo  Tin muchanan entre cero te cu 18 aña  nan por crea un ambiente sano y di har-
                   Xiomara Arends        funda  como  un  stichting.  E  ta  un  cu mester di un famia di criansa, pero  monia entre nan mes; y tambe cerca e
            Redaccion Ehecutivo          fundacion cu masha poco ta sali den  no por haya nan. Nan ta muchanan di  mucha.
                                         publicidad.  Pero  nan  ta  realisa  un  Imeldahof,  Casa  Cuna,  Centro  Or-
             Leo Maduro (hefe de redaccion)  labor  importante  den  comunidad,  topedagogico (antes Cas pa Hubentud)  E bon relacion aki lo por permiti cu dia
             Nicola Gonzalez(redactor ehecutivo)  specialmente cu nos muchanan mas  y  tambe  muchanan  di  Stichting  Voor  di mañan, si e mucha mester bay bek cer-
             Pilar Flores (redactor ehecutivo)  vulnerabel                      Verstandelijk Gehandicapten Aruba . Pa  ca nan mayor, e miembronan di e famia
                                                                                nan  e  fundacion  aki  ta  busca  famia  di  di criansa ta keda den bida y curason di
                  Redaccion              Trahado  social  Nathalie  Tromp  tin  12  criansa. Pero e ta complica pasobra e ta  e muchanan. Igualmente den caso cu e
                                                                                                                      mucha no por bay cerca su mayor bek,
                                         aña na servicio di e fundacion aki. For  kere cu cada hende tin nan propio pens-
                  Benjamin Romero        di  tempo  cu  el  a  cuminsa  nobo  den  e  amento. Tin biaha nan ta crea nan pro-  no mester lubida cu e mayor lo keda den
                   Andreina Morillo      bunita trabao y profesion aki, mucha ta  pio  pensamento  a  base  di  informacion  e bida di e mucha. P'esey nan ta pidi cu
                                         keda central p’e y logicamente pa e fun-  of  experiencia  cu  nan  a  yega  di  tende  e famia di criansa por ta habri pa tin un
            Departamento Digital  dacion aki. P'esey e trabao aki ta den su  den comunidad di otro hende. Por ta e  contacto cu e mayor biologico di e mu-
                  Juan Luis Pinto        curason y tambe di tur esnan cu tin un  hende aki por a pasa den un experiencia  cha. Entre otro, hiba e mucha pa nan por
                                         laso cu e Centro Famia di Criansa Aru-
                                                                                negativo; pero no tur ta asina.
                                                                                                                      wak nan mayor, y esaki por sucede por
             Ehecutivo di Benta          bano.  Specialmente  nan  coleganan  di                                      ehempel den un caminda neutral.
                    Sulaika Croes        fundacion Guia Mi, cu conhuntamente  Otro factornan
            email: sulaika.croes@cspnv.com  nan ta traha pa bienestar di muchanan                                     Pero e parti financiero ta hunga un rol
                                         cu a sufri algun sorto di abuso of cu nan  Otro factor cu ta influencia nan decision  tambe. Costo di bida ta bira caro y hen-
                 Linda Reijnders         ta wordo saca for di un famia disfuncio-  pa bira famia di criansa ta e pensamento  denan  awendia  nan  famia  ta  bira  mas
                Aviso y Arte             nal. Pero cada un di e fundacion aki tin  cu un dia e mucha tin cu bay cerca su  chikito. No tin e sosten mas cu hopi ta-
                                                                                mayor bek. Tin mucha cu ta keda den  batin antes. “Famianan toch a bira indi-
                                         su tarea specifico.
                   Sandra Loefstop                                              famia di criansa pa algun tempo, y nan  vidualista. Nan ta pensa riba: Mi famia,
                     Lisa Tromp          E meta di Centro di Famia di Criansa  ta pega cu e mucha. Esaki ta bira deseo  y no ta wak ken otro por tin mester di
                   Shannon Geerman       Arubano ta pa busca nucleo familiar den  cu  algun  famia  di  criansa  pa  e  mucha  algo...”
               Administracion            comunidad cu kier bira famia di criansa.  keda  cerca  nan.  Pero  ora  un  mucha  ta
                   Mariette Engelhart    Famia cu kier ofrece e muchanan cu a  bay  cerca  un  famia  di  criansa,  e  no  ta  Tromp a bisa cu cada momento cu nan
                 Martha Arteta de Ariza  pasa den abuso of maltrato un hogar pa  un adopcion. For di un principio nan ta  tin mester di un famia di criansa nan tin
             email: accounting@bondia.com  e  temporada  cu  nan  tin  mester,  ya  sea  wordo informa cu nan permanencia ta  cu sak’e for di nos mesun comunidad cu
                 Distribucion            temporal of duradero. Muchanan cu te  temporal. Tromp semper ta conscientisa  no ta cambia. Pero e fundacion aki con-
                                         hasta a pasa den un situacion peligroso.  e famia di criansa riba e bunita obra cu  stantemente mester di famia di criansa.
                                         Of ambiente cu no ta yuda pa nan de-   nan a realisa cerca e mucha pa yud'e den  Di un manera e trahado social aki sem-
                     Jenny Kelly         saroyo.                                su desaroyo, te ora cu nan tin mester. Y  per ta purba di convence hende pa yuda
                                                                                despues e mucha por bay cerca e mayor-  un mucha cu no a pidi pa locual nan a
                  Coleccion              Pa e motibo ey nan ta wordo saca tem-  nan cu nan ta stima.                  pasa.
                                         poralmente di nan cas pa asina e mucha
               Evelinda de Cuba - Tromp  por haya loke tin mester pa su desaroyo  Un situacion cu tin biaha ta impedi pa  Den  cuadro  di  su  hubileo  16,  Centro
                                         sano. E opcion ta cu nan ta bay interna-  un famia bira un famia di criansa ta mie-  Famia  di  Criansa  Arubano  kier  gradici
                                         do pa algun tempo. Of nan ta haya famia  do pa problema. Ya sea cu e mucha ta bin  tur e famianan di criansa existente. Pero
                   Pre Press             di criansa pa un tempo. Mientras cu nan  cu hopi problema of cu nan mayornan  tur esnan cu ta haci nan trabao posibel
                                         mayor ta traha riba nan situacion. Pero e  eventualmente por bin busca problema.  di  yuda  muchanan  den  comunidad  cu
              Luis Fernando Arenas (Hefe)  no ta un tarea facil. E aña aki nan a logra  “E  tipo  di  pensamento  aki  ta  pone  cu  tin mester di un hogar,sea temporal of
                     Pablo Libre         ubica tres mucha den famia di criansa, y  ta stroba cu un famia di criansa ta bini  duradero.
                      Press              e averahe pa aña ta entre 8 pa 14 mucha.  dilanti.”  Nathalie  Tromp  a  splica  cu  e
                Roland Schenker (Hefe)
                    Omar Ramirez
                   Martin Boekhoudt
                    Francis Dirksz
                Colaboracion
                   Luis Villegas
                 Assiociated Press
                   Ret Karibense
                Upload Media Aruba

                    Afiliacion
                Sociedad Interamerica
                   di Prensa (SIP)
                  D IR E C C IO N
               Adres: Weststraat #22
               Tel: 582-7800 / Fax: 582-7044
               Email: noticia@bondia.com
                    aviso@bondia.com
               Website: www.bondia.com
               Facebook: @bondianoticia
               Instagram:bondiaaruba
             BON  DIA  ARUBA  ta  un  corant
             redacta  y  imprimi  na  Aruba  y  ta
             obenibel  di  dialuna  te  cu  diasabra.
             Ningun contenido por wordo reproduci
             sin permiso di editor.
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10