Page 8 - bon-dia-aruba-20200609

A8 REINO
Diamars 9 Juni 2020

Banco Central Hulandes: economia lo reduci cu 6.4%

AMSTERDAM (Dutchnews.nl) - banco, lo reduci na un 7.6% aña aki, mientras
Banco Central Hulandes DNB a bisa cu e empresanan lo inverti casi 14% menos
cu economia Hulandes lo contrae un y e exportacionnan lo disminui na casi 11%.
6,4% e aña aki, dobel cu durante e crisis Desempleo, segun e banco lo alcansa 4.6% e
credit di 2009. Y aunke e recuperacion aña aki, pero lo bolbe subi na 7.3% na 2021.
lo cuminsa den e segundo mita di aña
, e crecemento economico lo alcansa E prijs di vivienda lo baha cu 5% den e proximo
solamente 2.9% den e proximo aña y 2.4% dos aña, pero no lo tin crisis den e mercado
na 2022, Banco Central a bisa y a agrega inmobilario of den sector financiero manera
cu e incertidumbre ta sigui siendo na 2008. Banco Central ta mas pesimista cu
considerable. Rabobank, cu a bisa dialuna cu e economia
a reduci na casi 6% debi na e incertidumbre,
E impacto negativo mas grandi di coronavirus Banco Central tambe a elabora dos escenario
ta contra den e segundo mita di aña , ya mas, uno leve y otro mas grave.
cu e consumidor, empresanan y destino
di exportacion a reduci nan gastonan Den e pio di e dos casonan, e economia lo
drasticamente. E gasto di hogar , segun e reduci na casi 12% e banco a bisa.

Ley nobo lo establece multa pa kibra regla di distanciamento social

AMSTERDAM (Dutchnews.nl) - E basa pa
distanciamento social y e multanan pa per-
sonanan cu no ta cumpli cu e regla di 1,5
meter mester ta hancra de legislacion tem-
poral, RTL Nieuws a raporta durante fin di
siman. Actualmente e regulacionnan ta basa
den podernan di emergencia di gobierno cu
por ser implementa den temponan di crisis.
Pero expertonan legal a critica e falta funda-
mental legal duna e cantidad di tempo cu e
medidanan ta vigente y ta bisa cu ta posible
pa hiba e multanan corte.

E proyecto di ley den cual tambe temporalmente
lo ser estableci formalmente multanan pa perso-
nanan cu no ta mantene 1.5 meter di distancia di
otro. E lo duna tambe e minister poder pa exigi
e personanan cu ta usa proteccion, manera un
facialmask, RTL a bisa. Ademas e legislacion lo
defini locual mester considera den un hogar, cu
awo por inclui gruponan di studiantenan y perso-
nanan cu ta comparti un flat.
Tabatin varios caso di studiantenan cu a haya mul-
ta pa distanciamento social, aunke den interior
nan ta comparti mesun cushina y baño. Prome
mester examina e legislacion pa e cuerpo di asesor
di conseho di estado y mester ser debati de am-
bos kamer di parlamento, pero e minister di Salud
Hugo de Jonge, ta spera cu e drenta vigor dia 1 di
juli venidero, RTL a raporta.

Bubble entre islanan di reino Caribense

WILLEMSTAD ( Curaçaochronicle) - Cuminsa dia 12
di juni, lo crea un bubble entre e islanan Hulandes di
Caribe Aruba - Sint Maarten - Bonaire - Saba - Sint
Eustatius).

Pasaheronan por biaha libremente entre e islanan. Segun e
epidemiologo Izzy Gerstenbluth, no tin infeccionnan local na
e 6 islanan, cual ta haci esaki posibel. Si Sint Maarten of Aruba
dicidi di permiti personanan di paisnan insigur manera Merca
drenta libremente e bubble aki lo stop.