Page 19 - AHATA_Neat
P. 19
6 AWEMainta Diaranson, 23 September 2020
Aruba Food & Giannis Group
A splica pakico e demonstracion di diasabra ultimo
Nan a reuni cu Minister Xiomara Maduro y ta spera un resultado positive
DIASABRA dia 19 di september, tabata sigur cu si un ano- Awor cu e oranan cambia y e crisis riba su mes di Covid-19,
chi sumamente emocional pa tur empleado y doñonan di por bin na resultado cu nos sudor por hasta vapora, den
restaurant situa na Palm Beach riba e strip di nos High otro palabra desparece manera nada.
Rise Hotels. Un momento pa otro emocionnan a bolter, no Nos kier laga sa na nos comunidad di restaurant nan nos
solamente cu doñonan cu mester sera nan porta, pero tam- “comrade nan” manera nos ta bisa, cu nos ta desea un ba-
be cu empleadonan cu no ta logrando seranan cuenta fin di lanse y nos tur kier yuda Aruba bay dilanti pa sali for di e
luna. momento disagradable aki.
Empleadonan a dicidi di Walk out!!. Mirando siman tras di siman un otro bisiña ta sera porta,
Tur hende a bira emocional cu tur nan derecho obviamente. esaki no ta algo lo normal y e ta crea precupaciion y emo-
cion, pero no positivo.
Dialuna mainta sr. Jan Van Ness di Aruba Food and Bev-
erage Association y sr. Daniele Ferrara di Giannis Group P’e simple hecho pa nos sobrevivi riba e isla aki cu t’asina
a topa cara cara cu sra. mr. Xiomara Maduro, Minister di bunita y cu tanto potencial. Nos kier laga sa cu nos ta com-
Finansa, unda claramente el a expresa cu e ta compronde pronde cu e “2 oranan” ey ta manera “oro,” pa hopi di nos e
nos frustaciion como empleado y como doño di trabao den por trece un pan na mesa, un paki lechi mas pa un criatura.
sector Horeca na Aruba.
Di curazon nos kier pa tur hende sinti cu tin compasion y
Nos mester bisa honestamente nos a sinti empatia cu el a cu solamente nos tur ta un equipo hunto pa sirbi nos hende-
compronde nos y pakico nos empleadonan a haci e demos- nan local y turista for di exterior, cu pa awor t’e unico sector
traciion diasabra 19 di September ultimo. pa steun riba dje te ora nos bin cu idea nan nobo.
“Nos empleadonan di restaurant ta cobrando menos pa Nos tur ta haci nos trabao den Horeca cu tanto amor cu tanto
luna como part timers, y cu e medidanan nobo awor ta pone nos tin den sanger y cultura, no ta solamente un Walk – Out
esaki na menos ainda. E horario di Toque di Queda no ta pa a tuma lugar diasabra, pero tambe nos curazon a kibra n’e
haña dos hora mas di benta sino pa haña mas ora pa traha momento. E demostracion a refleha riba nos amor p’e trabao,
y tin balanse y sobrevivi. pero tambe nos unidad como pais y cu nos kier bay dilanti
No tin nada mas erg pa un doño di trabao entrega su sudor y sali for e esaki hunto dor di uni y haci cambionan positivo
di traha duro despues di tanto aña hunto cu su emplead- hunto, esta cu nos lidernan di nos pais y nos propio pueblo”,
onan, hopi di nos a cuminsa cu nada. voceronan di AF@BA y di Giannis Group a duna di conoce.
