Page 9 - Binder1

16 COMUNIDAD AWEMainta Diabierna, 16 December 2022

A.T.A. conhuntamente cu ATSA y socionan ta brinda training:

Cada persona trahando den e industria turistico tin

influencia riba e experiencia y satisfaccion di e bishitante

‘Education Foundation di Caribbean

E Hotel and Tourism Association’ den
colaboracion cu Aruba Timeshare Associ-
ation y otro socionan manera Aruba Tour-
ism Authority, a ofrece 14 dia di training

pa empleadonan den turismo, sigui pa e
ricibimento di certificado.

Pa A.T.A. ta clave pa aporta na tipo di

training mane esaki ya cu e trainingnan aki
ta importante pa e desaroyo personal di
cada participante, pa nan luga di trabao,
pa e bienestar di nos industria turistico y

ultimadamente pa e bienestar di Aruba,
considerando cu nos ta depende asina
fuertemente di turismo, un industria cu
ta asina enfoca riba conexion y atencion

humano. Cada persona trahando den e
industria turistico tin influencia riba e
experiencia y satisfaccion di e bishitante.

Yegando e fin di 2022, mester reconoce cu
Aruba lo ta recuperando e cantidad di bishi-
tante compara cu 2019. Adicionalmente,
nos ta premira un crecemento den ‘tourism

receipts’ na final di 2022, pues basica-
mente, turismo lo ta treciendo mas placa
Aruba compara cu prome cu e pandemia.
Esaki ta nifica cu e contribucion di cada un

di nos ta generando fondonan adicional pa
Aruba, algo cu tin un impacto positivo pa e
bienestar di tur.

Cu e recuperacion actual y e crecemento
na caminda como A.T.A., nos ta realisa
cu e bishitante lo sigui cambia y lo bira
mas exigente cada biaha, pues lo rekeri

esfuerso adicional pa mantene e bishi-
tantenan satisfecho. Drentando 2023 ta
sumamente importante pa mantene e
satisfaccion di cada bishitante, surpasa

nan expectativanan y sigura cu nan ta bin
Aruba bek pero tambe cu nan ta encu-
rasha famia y amigonan tambe pa bishita
Aruba. Pa A.T.A. e tipo di trainingnan aki

tin un balor agrega pa por logra e metanan
nos dilanti.